Üç çubuğu vardı. Tomurcuklar açar açmaz çiçeklendi, salkım salkım üzüm verdi.És a szõlõtõn három szál vesszõ vala, s alighogy bimbózék, virágozék, és gerézdjei megérlelék a szõlõszemeket.
Üç çubuğu vardı. Tomurcuklar açar açmaz çiçeklendi, salkım salkım üzüm verdi.gốc nho đó lại có ba nhành . Dường_như thấy nhành nảy chồi , trổ bông , chùm có trái chín thì_phải .
Üç çubuğu vardı. Tomurcuklar açar açmaz çiçeklendi, salkım salkım üzüm verdi.gốc nho đó lại có ba nhành. Dường như thấy nhành nảy chồi, trổ bông, chùm có trái chín thì phải.
Üç çubuğu vardı. Tomurcuklar açar açmaz çiçeklendi, salkım salkım üzüm verdi.그 나무에 세 가지가 있고 싹이 나서 꽃이 피고 포도송이가 익었고
Üç çubuğu vardı. Tomurcuklar açar açmaz çiçeklendi, salkım salkım üzüm verdi.og på vintreet var det tre grener, og det skjøt knopper, blomstene kom frem, klasene modnedes til druer.
Üç çubuğu vardı. Tomurcuklar açar açmaz çiçeklendi, salkım salkım üzüm verdi.на лозе три ветви; она развилась, показался на ней цвет, вырослии созрели на ней ягоды;
Üç çubuğu vardı. Tomurcuklar açar açmaz çiçeklendi, salkım salkım üzüm verdi.ובגפן שלשה שריגם והיא כפרחת עלתה נצה הבשילו אשכלתיה ענבים׃
Üç çubuğu vardı. Tomurcuklar açar açmaz çiçeklendi, salkım salkım üzüm verdi.وفي الكرمة ثلاثة قضبان. وهي اذ أفرخت طلع زهرها وانضجت عناقيدها عنبا.
Üç çubuğu vardı. Tomurcuklar açar açmaz çiçeklendi, salkım salkım üzüm verdi.樹 上 有 三 根 枝 子 、 好 像 發 了 芽 、 開 了 花 、 上 頭 的 葡 萄 都 成 熟 了
Üç çubuğu vardı. Tomurcuklar açar açmaz çiçeklendi, salkım salkım üzüm verdi.樹上 有 三 根 枝子 、 好像發 了 芽 、 開 了 花 、 上頭 的 葡萄 都 成 熟了
Ve sonra tomurcuk aşımına uğrayacak.Această proteină "va înmuguri" înspre exterior.
Ve sonra tomurcuk aşımına uğrayacak.Dan kemudian akan tunas keluar.
Ve sonra tomurcuk aşımına uğrayacak.Et puis il sera IUN.
Ve sonra tomurcuk aşımına uğrayacak.I aparat Golgiego odpączkuje ten pęcherzyk.
Ve sonra tomurcuk aşımına uğrayacak.Und dann keimt es heraus.
Ve sonra tomurcuk aşımına uğrayacak.Y después protará.
Ve sonra tomurcuk aşımına uğrayacak.Και στη συνέχεια αυτό θα βλαστάνει που.
Ve sonra tomurcuk aşımına uğrayacak.なので、こんな感じかな。そしてその後、