tokyo ile cümle

tokyo kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Uraga Kanalı (浦賀水道, Uraga Suidō), Tokyo Körfezi'ni Sagami Körfezi'ne bağlayan bir su yoludur.El canal de Uraga (浦贺水道Uraga Suido-) conecta la Bahía de Tokio con el golfo de Sagami.
Ayrıca Tokyo'nun finans bölgesi ve ülkenin en büyük üç bankasının merkezine ev sahipliği yapmaktadır.Es el distrito financiero de Tokio, y los tres bancos más grandes de Japón tienen aquí sus sede.
Yaklaşık olarak başkent Tokyo'nun 40 kilometre güneybatısında bulunur.Se encuentra aproximadamente a 40 kilómetros al suroeste de la capital, Tokio.
Şimdi Tokyo Olimpiyatları için kullanılmaktadır.Lo hizo en los Juegos Olímpicos de Tokio.
Tokyo Skytree, aslında bir yayın kulesidir.Uno de los propósitos principales de la Tokyo Skytree es ser una torre de televisión y radiodifusión.
Semt, Tokyo'nun ortasında Akasaka'nın güneyinde ve Azabu'nun kuzeyinde yer almaktadır.Se sitúa en el centro de Tokio, al sur de Akasaka y al norte de Azabu.
Tokyo'nun çekirdeğini oluşturan 23 özel semti şehirlere benzer bir idari statüye sahiptir.Cada uno de los 23 distritos especiales de Tokio es legalmente equivalente a una ciudad.
Tokyo'ya geldiğinde etrafa çok yabancı kalır.Además en su viaje a Japón se le forja una katana especial.
2005 yılında Japonya'nın Tokyo Verdy 1969 takımına transfer olup gollerine devam etmiştir.En 2004 tuvo un paso por el Tokyo Verdy 1969 de Japón para luego regresar a Racing en el año 2005.
Maçlar Tokyo kentinde oynandı.Los partidos fueron jugados en la ciudad de Medellín.
Gundam heykeli; Odaiba, Tokyo, Japonya.Galería Promo, Tokio, Japón.
Sega'nın merkezi Tokyo, Japonya'dadır.La mayoría de oficinas centrales de SEGA se encuentran en Tokio, Japón.
Daha sonra, 1893 yılında Setagaya'nın bazı bölümleri daha Tokyo prefektörlüğüne katıldı.En 1893, algunas áreas de Kanagawa fueron pasadas a la prefectura de Tokio.
Manila'daki 1954 Asya Oyunları ile Tokyo'daki 1958 Asya Oyunları'nda, aynı kategoride altın madalya kazandı.Y en los Juegos de Asia de Tokio 1958 ganó el oro en la misma prueba.
Kendisi Tokyo Üniversitesi mezunudur.Él es un estudiante representante de Tokio.
Arazi 1913'te Tokyo'ya verildi ve park 1 Mayıs 1918'de açıldı.Esta fue la primera vez que en Tokio se fundó un parque de este tipo.​ Fecha de apertura: 1 de mayo de 1918.
Erişim tarihi: 2017-12-30. ^ "2010 Tokyo Sports awards – New Japan involvement".Consultado el 28 de abril de 2011. «2010 Tokyo Sports awards – New Japan involvement».
Shinjuku ni-chōme: Tokyo'nun en bilinen gay semtidir.Shinjuku ni-chome: es uno de los barrios gays de Tokio.
Deprem sonrasında, Tokyo harap olmuştu.Después del sísmo, Lisboa está en ruinas.
Gackt Tokyo'ya taşınarak 1995 yılının Ekim ayında gruba katıldı.Gackt se mudó a Tokio y se unió a ellos en octubre de 1995.
Savaştan sonra ülkesine döndü ve Tokyo Üniversitesi'nde profesör oldu.Después de su regreso fue profesor en la Universidad de Kabul.
Sora Amamiya (Japonca: 雨宮 天 Amamiya Sora; 28 Ağustos 1993, Tokyo), Japon seslendirme sanatçısı ve şarkıcı.Sora Amamiya (雨宮 天, Amamiya Sora?, Tokio, Japón, 28 de agosto de 1993) es una seiyū y cantante japonesa.
Konumu nedeniyle Tokyo'ya banliyö kenti olarak da hizmet vermektedir.Siendo aún un sindicato a nivel municipal en cuanto a su representación.
Şirket 2011 yılından bu yana Tokyo Menkul Kıymetler Borsası'nda işlem görmektedir.Desde 2001, las acciones de la empresa cotizan en la Bolsa de Tokio.
2001 yılında 35. Tokyo Motor Show'da sergilenmiştir.Introducida en el 2005 Chicago Auto Show.
1998 yılında Tokyo'ya taşındı.Se mudó a a Japón en 2006.
Tokyo Metropolitan Polis Departmanı ile 47 Valiliği Emniyet Müdürlükleri.Unidad Móvil de la Oficina de Seguridad del Departamento Metropolitano de Policía de Tokio.
Erkek kardeşim Tokyo'da yaşıyor.Mio fratello vive a Tokyo.
Dün Tokyo'ya vardı.Lui è arrivato a Tokio ieri.
O, iş için Tokyo'ya gitmek zorunda.Deve andare a Tokyo per lavoro.
Bana Tokyo'da ne yaptığını söyle.Dimmi cosa hai fatto a Tokyo.
Tokyo sokakları Cumartesi günleri doludur.Il sabato le strade di Tokyo sono affollate.
Babam Tokyo'da yaşıyor ve çalışıyor.Mio padre vive e lavora a Tokyo.
Tren Tokyo istasyonundan saat yedide kalkar.Il treno parte dalla stazione di Tokyo alle sette.
Tokyo'nun nüfusu Osaka'nınkinden daha büyüktür.La popolazione di Tokyo è più numerosa di quella di Osaka.
Japonca'ya çevirisi yapıldı ve 1979 yılında Tokyo'da yayımlandı (Chuokoron-sha, Inc. Tokyo).L'opera è stata tradotta in giapponese e pubblicata nel 1979 a Tokio (Chuokoron-sha, Inc. Tokyo).
Japonların teslim anlaşması imzalandığı zaman Tokyo Körfezi'nde bulundu.Era presente nella baia di Tokyo quando fu firmata la resa del Giappone.
Tokyo MX 30 Nisan 1993 tarihinde kurulmuş olup ve 1 Kasım 1995 tarihinde yayına başlamıştır.Tokyo MX è stata fondata il 30 aprile 1993, e le trasmissioni sono cominciate il 1º novembre 1995.
1943 yılına kadar Tokyo'nun ilçelerinin statüsü, Osaka veya Kyoto'nun ilçelerininkiler farklı değildi.Prima del 1943 i quartieri di Tokyo non erano differenti da quelli di Osaka o di Kyōto.
Oyun Osaka ve Tokyo'da sahnelendi.Lo spettacolo è stato messo in scena ad Osaka e a Tokyo.
Tokyo, 16 Temmuz 2011 tarihinde Japon Olimpiyat Komitesi tarafından seçilmiştir.Candidata dal Comitato Olimpico Giapponese il 16 luglio 2011.
İstanbul, Tokyo ile birlikte finale kalmıştır.Ancora con Falstaff chiude l'anno a Tokyo.
Tokyo Hikayesi (東京物語 Tōkyō Monogatari) 1953 Japonya yapımı film.Il suo capolavoro è considerato Viaggio a Tokyo (Tokyo monogatari) del 1953.
Nehir Iwabuchi'de Arakawa Nehri'nden ayrılarak Tokyo'nun kuzeyinden akar ve Tokyo Körfezi'ne dökülür.Nasce dal fiume Arakawa presso Iwabuchi e scorre fino alla baia di Tokyo.
Kendisi Tokyo Üniversitesi mezunudur.È una studentessa liceale proveniente da Tokyo.
Çekimler 19 Temmuz 2009 tarihinde Tokyo'da başlamıştır.Le riprese sono incominciate a Tokyo il 19 giugno 2009.
Nikkei 225 (Japonca: 日経平均株価 Nikkei heikin kabuka 日経225), Tokyo Menkul Kıymetler Borsası'nın borsa endeksidir.Il Nikkei 225 (日経平均株価, 日経225 Nikkei heikin kabuka?) è un segmento della Borsa di Tokyo (TSE).
Tokyo'nun iki ana metro işletmecisi bulunmaktadır: Tokyo Metro.La rete è gestita da due operatori principali: Tokyo Metro.
26 Ekim günü Edo’nun ismi Tokyo olarak değiştirilir ve Meiji dönemi resmî olarak başlar.La capitale Edo fu ribattezzata Tokyo il 26 ottobre, data che segna l'inizio dell'Era Meiji.
Yardımcı yapımcılığı TV Tokyo ve Nihon Ad Systems(NAS) yapmıştır.Nella produzione furono coinvolte TV Tokyo, la Nihon Ad Systems, la Production I.G e lo Studio Ghibli.
Tokyo, Japonya'da gerçekleştirilen yaz oyunları, 3-12 Kasım tarihleri arasında gerçekleştirilmiştir.I II Giochi paralimpici estivi si tennero a Tokyo, in Giappone, dal 3 al 12 novembre 1964.
Mitaka, Tokyo'da yer almaktadır.Divide la stanza con Tokiya.
Kurumun merkezi Tokyo İmparatorluk Sarayı yerleşkesi içinde yer almaktadır.La sede dell'agenzia si trova nei terreni del Palazzo imperiale di Tokyo.
Kenkyusha's New Japanese-English Dictionary, Kenkyusha Limited, Tokyo 1991, ISBN 4-7674-2015-6 Resmî site"Torii" è il cognome. ^ Kenkyusha's New Japanese-English Dictionary, Kenkyusha Limited, ISBN 4-7674-2015-6.
Bunlar New York, Londra, Paris, Tokyo'dur.Londra, Parigi e New York.
Daha sonra sırasıyla Sagan Tosu, Tokyo Verdy kulüplerinde oynadı.Torna quindi in patria dove firma un contratto per i Tokyo Verdy.
Tokyo'da yapılan 1964 Yaz Olimpiyatları'nda halter mücadeleleri, sadece erkeklerde yedi klasman içeriyordu.Come a Tokyo 1964 si sono disputati sette eventi tutti maschili.
Kulüp ayrıca Tokyo'da Palmeiras'ı 1-0 yenerek Kıtalararası Kupa'da da şampiyonluğa ulaşmıştır.La squadra vince anche la Coppa Intercontinentale 1999 battendo il Palmeiras 1–0 a Tokyo, in Giappone.
Japonyanın bir köyünden okumak için Tokyoya gelmiştir.Un giapponese arrivato in Corea per impararne la cucina.
Moskova, Paris, New York, Montreal ve Tokyo’nun yanı sıra Fransa’nın birçok şehrinde çalışmıştır.Il suo lavoro l'ha portato a Mosca, Tokyo, New York, Montreal, Parigi e molte altre città francesi.

İlgili Sayfalar