tokyo ile cümle
tokyo kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Moskova, Paris, New York, Montreal ve Tokyo’nun yanı sıra Fransa’nın birçok şehrinde çalışmıştır.Son travail l’a mené à Moscou, Paris, New York, Montréal, Tokyo, sans oublier beaucoup de villes en France.
Kenkyusha's New Japanese-English Dictionary, Kenkyusha Limited, Tokyo 1991, ISBN 4-7674-2015-6 Resmî siteKenkyusha's New Japanese-English Dictionary (en), Kenkyusha Limited, Tokyo, 1991 (ISBN 4767420156).
1966-1968 yıllarında Tokyo'daki Fransız-Japon Evi'ni yönetmiştir.Il fut directeur de la maison franco-japonaise à Tōkyō de 1962 à 1965.
Tokyo'da bulunmaktadır.Il réside à Tokyo.
Ekim 2001'de Tokyo'da Ghibli Müzesi açılmıştır.Le musée Ghibli ouvre en 2001.
Tokyo Sports (Japonya).Japon (Tokyo).
Bölümler 6 Ekim 2004'ten beri Japonya'da TV Tokyo'da yayınlanmaktadır.Au Japon, la série est diffusée depuis le 12 octobre 2009 sur TV Tokyo.
Maçlar Tokyo ve Nagano kentlerinde oynandı.Il a été ressenti jusque dans les États de Nagano et de Tokyo.
2014 yılından beri serinin devamı olan Tokyo Ghoul:re yayımlanmaktadır.Une suite intitulée Tokyo Ghoul:re est publiée depuis 2014.
Nikkei 225 (Japonca: 日経平均株価 Nikkei heikin kabuka 日経225), Tokyo Menkul Kıymetler Borsası'nın borsa endeksidir.Le Nikkei 225 (日経225?) est le principal indice boursier de la bourse de Tōkyō.
1923 - Japonya'nın Tokyo ve Yokohama kentlerinde deprem: 300 bin kişi öldü.Le 1er septembre 1923, un séisme à Tokyo, Yokohama au Japon fit près de 143 000 victimes.
II. Dünya Savaşı sırasında Tokyo Standart Zamanı olarak adlandırılmıştır.Durant la Seconde Guerre mondiale, elle était souvent appelée Heure de Tokyo.
Tokyo'nun iki ana metro işletmecisi bulunmaktadır: Tokyo Metro.Elle comprend les stations des deux réseaux composant le métro de Tokyo: Tokyo Metro et Toei.
Bunlardan ilki; Tokyo Kulesi 333 m'dir, Tokyo Skytree ise 634 m'dir.La seconde tour se trouve à Tokyo, le Tokyo Skytree, de hauteur 634 mètres.
Tokyo Üniversitesi, Japonya'daki öncü araştırma üniversitelerinden biridir.C'est l'une des universités d'art de premier plan au Japon.
1923'te yaşanan Büyük Kanto Depremi'nin sonrasında, Tokyo harap olmuştu.Après le tremblement de terre du Grand Kantō de 1923, elle a porté secours au Japon.
1945 - Tokyo Büyük Bombardımanı.1904 : grand incendie de Baltimore.
Şirketin merkezi Tokyo'nun Minato semtinde Roppongi Hills Mori Tower'da yer almaktadır.Son siège se trouve dans la Roppongi Hills Mori Tower à Minato (Tokyo).
Edo ayrıca Japonya'nın günümüzdeki başkenti olan Tokyo'nun eski adıdır.Tokyo est l'actuelle capitale du Japon.
Nagoya metrosu 15 Kasım 1957 tarihinde açılmış olup Tokyo ve Osaka'dan sonra ülkenin üçüncü metro ağıdır.Mis en service en 1957, c'est le troisième métro du Japon après ceux de Tokyo et d'Osaka.
Nikkei 225 ve TOPIX, Tokyo Menkul Kıymetler Borsası'nın iki önemli borsa endeksidir.Le Nikkei 225 est le principal indice boursier de la bourse de Tōkyō.
Japonların teslim anlaşması imzalandığı zaman Tokyo Körfezi'nde bulundu.Il est présent dans la baie de Tokyo pour la signature des actes de capitulation du Japon.
Mitaka, Tokyo'da yer almaktadır.Tadakazu s'installe à Tokyo.
Sorge Japonya’ya geçince 1934 yılında Tokyo’ya geri döner.Atteint de la tuberculose, il retourne au Japon en 1931.
Şehir Tokyo'nun yaklaşık 100 km kuzeyindedir.Elle se trouve à environ 100 km au nord de Tokyo.
Ada Filipin Denizi üzerinde olup Tokyo'nun 163 km ve Shimoda'nın 36 km güneyinde yer almaktadır.L'île est située à 160 km au sud de Tokyo et à 36 km au sud de Shimoda.
Daha sonra sırasıyla Tokyo Gas, Oita Trinita kulüplerinde oynadı.Il s'en alla ensuite pour le Japon, dans l'équipe de Oita Trinita.
Tokyo, Japonya'da doğdu.Sa mère est née au Japon.
Shinjuku ni-chōme: Tokyo'nun en bilinen gay semtidir.Ni-chōme est connu comme le quartier gay de Tokyo.
1966 - All Nippon Havayollarına ait bir Boeing 727, Tokyo körfezine düştü: 133 kişi öldü.1966 : un Boeing 727 japonais s'écrase dans la baie de Tokyo ; on dénombre 133 morts.
Tokyo'ya geldiğinde etrafa çok yabancı kalır.À son retour au Japon, il a une brève période figurative.
Ayrıca şehri Higashi-Kantō Otoyolu Tokyo, Narita ve Kashima'ya ve Tateyama Otoyolu Kisarazu'ya bağlamaktadır.Autoroute Higashi-kantō vers Tokyo, Narita et Kashima.
Batı Ucu alanı, Tokyo'dan sonra ofis kiraları bakımından dünyada ikinci pahalı yerdir.La Californie est le deuxième État derrière celui du Texas pour la valeur des exportations.
Gundam heykeli; Odaiba, Tokyo, Japonya.Les Bébés Domestiques, performance, Tokyo, Japon.
1964 - Tokyo Olimpiyatları'nda Serbest stil 78 Kg'da 1.'si.Champion olympique des -81kg aux Jeux de Tokyo 1964.
Tokyo Japonya'da en büyük şehirdir.Tokio es la ciudad más grande de Japón.
O, Tokyo'da yaşıyor.Él vive en Tokio.
Tokyo'ya otobüsle gitmeyi mi planlıyorsun?¿Piensas ir a Tokio en autobús?
Tokyo çok büyük bir şehirdir.Tokio es una ciudad muy grande.
Erkek kardeşim Tokyo'da yaşıyor.Mi hermano vive en Tokio.
Babam Tokyo'da yaşıyor ve çalışıyor.Mi padre vive y trabaja en Tokio.
Tokyo'da doğdum ve büyüdüm.Nací y crecí en Tokio.
Her zaman Tokyo'da yaşamaktadır.Él siempre ha vivido en Tokio.
Ona hâlâ Tokyo'da yaşayıp yaşamadıklarını sor.Pregúntale si todavía viven en Tokio.
O Tokyo'da yaşamayı seviyor.Le gusta vivir en Tokio.
Tokyo Yokohama'dan büyüktür.Tokio es más grande que Yokohama.
Japonya'da başka hiçbir şehir Tokyo kadar büyük değildir.No hay otra ciudad de Japón más grande que Tokio.
Ben Tokyoluyum.Soy de Tokio.
Neden Tokyo'ya gittin?¿Por qué fuiste a Tokio?
Tokyo'da doğdum.Nací en Tokio.
Dün Tokyo'ya vardım.Llegué a Tokio ayer.
1985'ten beri Tokyo'da oturuyorum.Vivo en Tokio desde 1985.
Tokyo'da saat kaç?¿Qué hora es en Tokio?
Kız kardeşim gelecek sene Tokyo'ya gidecek.Mi hermana irá a Tokio el año que viene.
Tokyo'dan Avrupa'ya ayrıldı.Se fue de Tokio hacia Europa.
Tokyo'da ne kadar kalacaksın?¿Cuánto tiempo vas a quedarte en Tokio?
"Nerede yaşıyorsun?" "Tokyo'da yaşıyorum."«¿Dónde vives?» «Vivo en Tokio.»
Bana Tokyo'da ne yaptığını söyle.Dime qué hiciste en Tokio.
O, sık sık Tokyo'ya gider.Él va con frecuencia a Tokio.
Onun Tokyo'da bir erkek kardeşi var.Él tiene un hermano en Tokio.