O tohumlar ekilmeyecek.農家は人々は解雇し、
O tohumları ekebiliriz. Bazılarını bir sonraki nesil için saklarız.Możemy je zasadzić i zostawić część z nich dla przyszłych pokoleń.
O tohumları ekebiliriz. Bazılarını bir sonraki nesil için saklarız.Nous pouvons les planter dans le sol et nous en metttons de côté pour la prochaine génération.
O tohumları ekebiliriz.Chúng ta có thể gieo hạt trên đất.
O tohumları ekebiliriz.El tudjuk ültetni őket a földbe.
O tohumları ekebiliriz.Kita dapat menanamnya di tanah.
O tohumları ekebiliriz.이걸 땅에 심을 수 도 있지만
O tohumları ekebiliriz.Le putem planta în pământ.
O tohumları ekebiliriz.Possiamo piantarli nel terreno.
O tohumları ekebiliriz.We planten ze in de grond.
O tohumları ekebiliriz.Wir können sie in den Boden einpflanzen.
O tohumları ekebiliriz.Можем да ги посеем в земята.
O tohumları ekebiliriz.Мы можем посадить их.
O tohumları ekebiliriz.אנו יכולים לשתול אותם באדמה.
O tohumları ekebiliriz.والتي يمكننا زرعها في الارض
O tohumları ekebiliriz.種の一部は次の世代のために使われます
Pirinç var, soya fasülyesi, pamuk, yonca, yag tohumları!!Da gibts Reis, Sojabohnen, Baumwolle, Luzerne, Sojabohnen, Papaja Sojabohnen, Rapsöl !
Pirinç var, soya fasülyesi, pamuk, yonca, yag tohumları!!Je tady i rýže, sójové boby, bavlna, vojtěška, sójové boby, papaya, sójové boby, řepka.
Pirinç var, soya fasülyesi, pamuk, yonca, yag tohumları!!쌀, 대두, 면화, 알팔파(애완동물용 풀), 파파야 도 있지
Pirinç var, soya fasülyesi, pamuk, yonca, yag tohumları!!Есть рис, соя, хлопок, люцерна, соя, папайя, соя, рапс!
Sadece iyi tohumlar ekmeye çalışıyorum.Aku hanya berusaha untuk menanam bibit.
Sadece iyi tohumlar ekmeye çalışıyorum. Belki bir gün yeşerirler. - Bilmiyorum.Quizás, quizás un día yo... no sé intentaste, hiciste lo que pudiste matate
Sadece iyi tohumlar ekmeye çalışıyorum. Belki bir gün yeşerirler.Опитвам се да посея семена.
Salba® tohumları elle toplanır ve yalnız en yüksek besin yoğunluğuna sahip tohumlar toplanılıp yeniden ekilir.Семена Salba® отбираются вручную, и только семена с высокой пищевой ценностью будут собраны и снова посажены.
Salba® tohumları elle toplanır ve yalnız en yüksek besin yoğunluğuna sahip tohumlar toplanılıp yeniden ekilir.يتم انتقاء بذور ®Salba يدويًا، حيث يتم حصد فقط البذور ذات أعلى كثافة من المادة المغذية وإعادة زراعتها.
Sarı hardal tohumları, hint safranı ve paprika.Biji mustard kuning, kunyit, dan paprika.
Sarı hardal tohumları, hint safranı ve paprika.Des graines de moutarde jaune, du curcuma et du paprika.
Sarı hardal tohumları, hint safranı ve paprika.Geel mosterdzaad, kurkuma, en paprikapoeder.
Sarı hardal tohumları, hint safranı ve paprika.Gelbe Senfkörner, Kurkuma und Paprika.
Sarı hardal tohumları, hint safranı ve paprika.Gula senapsfrön, gurkmeja och paprika.
Sarı hardal tohumları, hint safranı ve paprika. Hardal buydu.Keltasinapin siemeniä, maustekurkumaa, ja paprikaa.
Sarı hardal tohumları, hint safranı ve paprika. Hardal buydu.황색 겨자씨와, 심황, 파프리카가 섞여 있습니다. 그게 머스터드였습니다.
Sarı hardal tohumları, hint safranı ve paprika. Hardal buydu.Sementes de mostarda amarela, curcuma e açafrão.
Sarı hardal tohumları, hint safranı ve paprika. Hardal buydu.גרגירי חרדל צהוב, כורכום ופפריקה. זה החרדל שהיה.
Sarı hardal tohumları, hint safranı ve paprika. Hardal buydu.بذور مسطردة صفراء,كركم = زعفران هندى , و فلفل حلو. كانت هذه هى المسطردة.
Sarı hardal tohumları, hint safranı ve paprika. Hardal buydu.そこへグレープーポンの"ディジョン"が現れました
Sarı hardal tohumları, hint safranı ve paprika.Hạt mù tạc vàng, nghệ và ớt.
Sarı hardal tohumları, hint safranı ve paprika.Rumena gorčična semena, kurkuma in paprika.
Sarı hardal tohumları, hint safranı ve paprika.Sárga mustármag, kurkuma és paprika.
Sarı hardal tohumları, hint safranı ve paprika.Semená bielej horčice, kurkuma a paprika.
Sarı hardal tohumları, hint safranı ve paprika.Semi di senape gialla, curcuma e paprika.
Sarı hardal tohumları, hint safranı ve paprika.Semillas de mostaza amarillas, cúrcuma, y páprika.
Sarı hardal tohumları, hint safranı ve paprika.Seminţe de muştar galben, şofran indian şi paprica.
Sarı hardal tohumları, hint safranı ve paprika.Žlutá hořčičná semínka, kurkuma a paprika.
Sarı hardal tohumları, hint safranı ve paprika.Περιέχει σπόρους κίτρινης μουστάρδας, κουρκούμη, και πάπρικα.
Sarı hardal tohumları, hint safranı ve paprika.А з чого вони складалися? Із зерен жовтої гірчиці, куркуми та паприки.
Sarı hardal tohumları, hint safranı ve paprika.Семена жёлтой горчицы, куркума и паприка.
Sarı hardal tohumları, hint safranı ve paprika.Синапени зърна, куркума и пипер.
Sonra bunları yetiştiriyoruz ve bu tohumların geldiği ülkelerdeki insanlara,A pak tyhle rostliny pěstujeme, a říkáme lidem ze zemí, odkud tato semena pocházejí,
Sonra bunları yetiştiriyoruz ve bu tohumların geldiği ülkelerdeki insanlara,A potom tie rastliny pestujeme a môžeme ľuďom, ktorí sa ich tiež snažia pestovať, povedať,
Sonra bunları yetiştiriyoruz ve bu tohumların geldiği ülkelerdeki insanlara,Depois plantamos estas coisas e dizemos às pessoas dos países de onde vieram as sementes:
Sonra bunları yetiştiriyoruz ve bu tohumların geldiği ülkelerdeki insanlara,En dan laten we ze groeien, En vertellen we de mensen, in de landen waar deze zaden vandaan komen,
Sonra bunları yetiştiriyoruz ve bu tohumların geldiği ülkelerdeki insanlara,És aztán felneveljük őket, és megmondjuk az embereknek az országban, ahonnan a mag való, hogy:
Sonra bunları yetiştiriyoruz ve bu tohumların geldiği ülkelerdeki insanlara,Et ensuite nous les faisons pousser. Et nous disons aux gens dans les pays d'où ces plantes sont venues,
Sonra bunları yetiştiriyoruz ve bu tohumların geldiği ülkelerdeki insanlara,그리고 발아된 식물을 재배합니다. 그리고 씨앗이 수집된 국가로 돌아가서 사람들에게 말합니다.
Sonra bunları yetiştiriyoruz ve bu tohumların geldiği ülkelerdeki insanlara,Lalu kami menumbuhkannya, dan kami memberi tahu orang-orang di negara asal benih ini,
Sonra bunları yetiştiriyoruz ve bu tohumların geldiği ülkelerdeki insanlara,Poi li facciamo crescere. E diciamo alla gente nei paesi dai quali i semi vengono
Sonra bunları yetiştiriyoruz ve bu tohumların geldiği ülkelerdeki insanlara,Potem uprawiamy te rośliny i mówimy ludziom w krajach, skąd pochodzą nasiona:
Sonra bunları yetiştiriyoruz ve bu tohumların geldiği ülkelerdeki insanlara,Rồi chúng tôi trồng những thứ này, chúng tôi nói với mọi người ở những nơi các hạt giống này được thu thập,
Sonra bunları yetiştiriyoruz ve bu tohumların geldiği ülkelerdeki insanlara,Și apoi creștem aceste lucruri, Și le spunem persoanelor din țările de unde provin semințele,