tohum ile cümle
tohum kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Eğer bu hayvanlardan birinin leşi ekin tohumunun üzerine düşerse, o tohum temiz sayılacaktır.Но ако падне нещо от мършата им върху някое семе за сеене, което ще се посее, то си е чисто
Eğer bu hayvanlardan birinin leşi ekin tohumunun üzerine düşerse, o tohum temiz sayılacaktır.וכי יפל מנבלתם על כל זרע זרוע אשר יזרע טהור הוא׃
Eğer bu hayvanlardan birinin leşi ekin tohumunun üzerine düşerse, o tohum temiz sayılacaktır.واذا وقعت واحدة من جثثها على شيء من بزر زرع يزرع فهو طاهر.
Eğer bu hayvanlardan birinin leşi ekin tohumunun üzerine düşerse, o tohum temiz sayılacaktır.若 是 死 的 、 有 一 點 掉 在 要 種 的 子 粒 上 、 子 粒 仍 是 潔 淨
Eğer bu hayvanlardan birinin leşi ekin tohumunun üzerine düşerse, o tohum temiz sayılacaktır.若是 死 的 、 有 一 點掉 在要 種 的 子粒 上 、 子粒 仍 是 潔淨
Eğer sonsuza kadar sürecekse, sonsuza kadar sürsün Yaprak verecek en son ilkbahar tohumu bile olsanもしも君が、最後の種として枯葉の元から芽生えるのなら
Ektiği tohumlardan kimi yol kenarına düştü. Kuşlar gelip bunları yedi.A gdy on rozsiewał, niektóre padło podle drogi; i przyleciały ptaki, a podziobały je.
Ektiği tohumlardan kimi yol kenarına düştü. Kuşlar gelip bunları yedi.A když on rozsíval, některá seménka padla podle cesty, a přiletěli ptáci, i szobali je.
Ektiği tohumlardan kimi yol kenarına düştü. Kuşlar gelip bunları yedi.A keď rozsieval, niektoré zrnká padly vedľa cesty, a prišli vtáci a sozobali ich.
Ektiği tohumlardan kimi yol kenarına düştü. Kuşlar gelip bunları yedi.A stalo sa v tom, ako rozsieval, že jedno padlo vedľa cesty. A prileteli nebeskí vtáci a sozobali ho.
Ektiği tohumlardan kimi yol kenarına düştü. Kuşlar gelip bunları yedi.Comme il semait, une partie de la semence tomba le long du chemin: les oiseaux vinrent, et la mangèrent.
Ektiği tohumlardan kimi yol kenarına düştü. Kuşlar gelip bunları yedi.Då hände sig, när han sådde, att somt föll vid vägen, och fåglarna kommo och åto upp det.
Ektiği tohumlardan kimi yol kenarına düştü. Kuşlar gelip bunları yedi.e aconteceu que, quando semeava, uma parte da semente caiu � beira do caminho, e vieram as aves e a comeram.
Ektiği tohumlardan kimi yol kenarına düştü. Kuşlar gelip bunları yedi.E mentre seminava una parte del seme cadde sulla strada e vennero gli uccelli e la divorarono
Ektiği tohumlardan kimi yol kenarına düştü. Kuşlar gelip bunları yedi.e quando semeava, uma parte da semente caiu � beira do caminho, e vieram as aves e comeram.
Ektiği tohumlardan kimi yol kenarına düştü. Kuşlar gelip bunları yedi.És a mikor õ vet vala, némely mag az útfélre esék; és eljövén a madarak, elkapdosák azt.
Ektiği tohumlardan kimi yol kenarına düştü. Kuşlar gelip bunları yedi.És lõn vetés közben, hogy némely az út mellé esék, és eljövének az égi madarak és megevék azt.
Ektiği tohumlardan kimi yol kenarına düştü. Kuşlar gelip bunları yedi.In ko seje, pade nekaj zrnja poleg ceste, in prileté ptice in ga pozobljejo.
Ektiği tohumlardan kimi yol kenarına düştü. Kuşlar gelip bunları yedi.In zgodi se, ko seje, da pade nekaj zrnja poleg ceste, in prilete ptice in ga pozobljejo.
Ektiği tohumlardan kimi yol kenarına düştü. Kuşlar gelip bunları yedi.I stalo se v tom rozsívání, že jedno padlo podle cesty, a přiletělo ptactvo nebeské, i szobali je.
Ektiği tohumlardan kimi yol kenarına düştü. Kuşlar gelip bunları yedi.I stało się, gdy rozsiewał, że jedno padło podle drogi, a ptaki niebieskie przyleciały i podziobały je.
Ektiği tohumlardan kimi yol kenarına düştü. Kuşlar gelip bunları yedi.Ja hänen kylväessään osa putosi tien oheen, ja linnut tulivat ja söivät sen.
Ektiği tohumlardan kimi yol kenarına düştü. Kuşlar gelip bunları yedi.Ja hänen kylväessään putosivat muutamat siemenet tien oheen, ja linnut tulivat ja söivät ne.
Ektiği tohumlardan kimi yol kenarına düştü. Kuşlar gelip bunları yedi.Ketika ia sedang menabur, ada benih yang jatuh di jalan. Lalu burung datang dan benih itu dimakan habis
Ektiği tohumlardan kimi yol kenarına düştü. Kuşlar gelip bunları yedi."Ketika sedang menabur, ada benih yang jatuh di jalan. Lalu burung datang dan benih itu dimakan habis
Ektiği tohumlardan kimi yol kenarına düştü. Kuşlar gelip bunları yedi.Khi đương gieo , một phần giống rơi dọc đường , chim bay xuống và ăn .
Ektiği tohumlardan kimi yol kenarına düştü. Kuşlar gelip bunları yedi.Khi đương gieo, một phần giống rơi dọc đường, chim bay xuống và ăn.
Ektiği tohumlardan kimi yol kenarına düştü. Kuşlar gelip bunları yedi.Khi đương gieo , một phần giống rơi dọc đường , chim đến ăn hết .
Ektiği tohumlardan kimi yol kenarına düştü. Kuşlar gelip bunları yedi.Khi đương gieo, một phần giống rơi dọc đường, chim đến ăn hết.
Ektiği tohumlardan kimi yol kenarına düştü. Kuşlar gelip bunları yedi.뿌릴쌔 더러는 길 가에 떨어지매 새들이 와서 먹어버렸고
Ektiği tohumlardan kimi yol kenarına düştü. Kuşlar gelip bunları yedi.뿌릴쌔 더러는 길 가에 떨어지매 새들이 와서 먹어 버렸고
Ektiği tohumlardan kimi yol kenarına düştü. Kuşlar gelip bunları yedi.Mentre seminava, una parte cadde lungo la strada e vennero gli uccelli e la divorarono
Ektiği tohumlardan kimi yol kenarına düştü. Kuşlar gelip bunları yedi.Mientras él sembraba, parte de la semilla cayó junto al camino; y vinieron las aves y la devoraron
Ektiği tohumlardan kimi yol kenarına düştü. Kuşlar gelip bunları yedi.Och när han sådde, föll somt vid vägen, och fåglarna kommo och åto upp det.
Ektiği tohumlardan kimi yol kenarına düştü. Kuşlar gelip bunları yedi.og da han sådde, falt noget ved veien; og fuglene kom og åt det op.
Ektiği tohumlardan kimi yol kenarına düştü. Kuşlar gelip bunları yedi.Og det skete, idet han såede, at noget faldt ved Vejen, og Fuglene kom og åde det op.
Ektiği tohumlardan kimi yol kenarına düştü. Kuşlar gelip bunları yedi.og det skjedde da han sådde, da falt noget ved veien; og fuglene kom og åt det op.
Ektiği tohumlardan kimi yol kenarına düştü. Kuşlar gelip bunları yedi.Og idet han såede, faldt noget ved Vejen; og Fuglene kom og åde det op.
Ektiği tohumlardan kimi yol kenarına düştü. Kuşlar gelip bunları yedi.Pe cînd sămăna el, o parte din sămînţă a căzut lîngă drum, şi au venit păsările şi au mîncat -o.
Ektiği tohumlardan kimi yol kenarına düştü. Kuşlar gelip bunları yedi.Pe cînd sămăna, o parte din sămînţă a căzut lîngă drum: au venit păsările şi au mîncat -o.
Ektiği tohumlardan kimi yol kenarına düştü. Kuşlar gelip bunları yedi.Und indem er säte, fiel etliches an den Weg; da kamen die Vögel und fraßen's auf.
Ektiği tohumlardan kimi yol kenarına düştü. Kuşlar gelip bunları yedi.Και ενω εσπειρεν, αλλα μεν επεσον παρα την οδον, και ηλθον τα πετεινα και κατεφαγον αυτα
Ektiği tohumlardan kimi yol kenarına düştü. Kuşlar gelip bunları yedi.Και ενω εσπειρεν, αλλο μεν επεσε παρα την οδον, και ηλθον τα πετεινα του ουρανου και κατεφαγον αυτο.
Ektiği tohumlardan kimi yol kenarına düştü. Kuşlar gelip bunları yedi.и като сееше някои зърна паднаха край пътя: птиците дойдоха и ги изкълваха.
Ektiği tohumlardan kimi yol kenarına düştü. Kuşlar gelip bunları yedi.и когда он сеял, иное упало придороге, и налетели птицы и поклевали то;
Ektiği tohumlardan kimi yol kenarına düştü. Kuşlar gelip bunları yedi.и, когда сеял, случилось, что иное упало при дороге, и налетели птицы и поклевали то.
Ektiği tohumlardan kimi yol kenarına düştü. Kuşlar gelip bunları yedi.і сталось, як сїяв, одно впало над шляхом, і налетїло птаство небесне, й пожерло його.
Ektiği tohumlardan kimi yol kenarına düştü. Kuşlar gelip bunları yedi.і як він сїяв, инше впало край шляху, й прилетіло птаство, та й повизбирувало його.
Ektiği tohumlardan kimi yol kenarına düştü. Kuşlar gelip bunları yedi.Слушайте: Ето, сеячът излезе да сее.
Ektiği tohumlardan kimi yol kenarına düştü. Kuşlar gelip bunları yedi.ובזרעו נפל מן הזרע על יד הדרך ויבא העוף ויאכלהו׃
Ektiği tohumlardan kimi yol kenarına düştü. Kuşlar gelip bunları yedi.ויהי בזרעו ויפל מן הזרע על יד הדרך ויבא עוף השמים ויאכלהו׃
Ektiği tohumlardan kimi yol kenarına düştü. Kuşlar gelip bunları yedi.وفيما هو يزرع سقط بعض على الطريق فجاءت طيور السماء واكلته.
Ektiği tohumlardan kimi yol kenarına düştü. Kuşlar gelip bunları yedi.وفيما هو يزرع سقط بعض على الطريق. فجائت الطيور واكلته.
Ektiği tohumlardan kimi yol kenarına düştü. Kuşlar gelip bunları yedi.撒 的 時 候 、 有 落 在 路 旁 的 、 飛 鳥 來 喫 盡 了
Ektiği tohumlardan kimi yol kenarına düştü. Kuşlar gelip bunları yedi.撒 的 時候 、 有 落在 路旁 的 、 飛鳥來喫盡了
Eski, sert günlerde ektiğiniz tohumların açması bu.C'est le moment où les plantes que vous avez semées vont fleurir à une époque ancienne et grisante.
Eski, sert günlerde ektiğiniz tohumların açması bu.Das ist das Erblühen der Saat die Sie in früheren, impulsiveren Tagen säten.
Eski, sert günlerde ektiğiniz tohumların açması bu.E' la fioritura dei semi che avete piantato in giorni inebrianti, lontani nel passato.
Eski, sert günlerde ektiğiniz tohumların açması bu.Es el florecimiento de las semillas que ustedes plantaron en días anteriores y embriagadores.
Eski, sert günlerde ektiğiniz tohumların açması bu.Este momentul înfloririi semințelor pe care le-ați plantat cu mult timp în urmă.