tiyatrosu ile cümle
tiyatrosu kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Aynı yıl Łódź'daki "New Tıyatrosu" 'nda sahne alarak oyunculuk kariyerine başladı.كان لديها مركبها الخاص في موكب ميسي لعيد الشكر في تلك السنة.
Azerbaycan Devlet Kukla Tiyatrosu, 1931 yılında Bakü'de çocuklar için kuruldu.نشاء مسرح دمية دولة أذربيجان لأطفال ,عام 1931.
İlk kez 1942'de İstanbul Şehir Tiyatrosu Çocuk Bölümü'nde sahneye çıktı.مثلت جولريز سروري لأول مرة في عام 1942 في قسم الأطفال بمسرح مدينة إسطنبول.
1960'ta Dormen Tiyatrosu'na geçti.و في عام 1960 انتقلت إلى مسرح دورمان.
İlk anatomi tiyatrosu 1594 yılında Padova Üniversitesinde inşa edilmiş olup halen de korunmaktadır.وتم بناء أو مسرح تشريحي في جامعة بادوا عام 1594 ولا يزال قائمًا حتى الآن.
Oyunculuğa 9 yaşında bir halk tiyatrosunda başladı.غنت لأول مرة على مسرح أمام جمهور كبير وهي في التاسعة من عمرها.
1983 - 1984 yıllarında Ankara Sanat Tiyatrosu'nda Rutkay Aziz ile birlikte "Güneyli Bayan" da oynadı.وخلال أعوام 1983 – 1984 مثلت في العمل المسمى " ملكة جمال الجنوب " سوياً مع روتكاي عزيز في المسرح الفني بأنقرة.
Tiyatroya Gençlik Tiyatrosu'nda başladı.عمل في بدايته في المسرح الشبابي .
Ayrıca turnuvanın açılış gösterisi de Antalya'daki tarihi Aspendos tiyatrosunda yapıldı.بالإضافة إلى ان العرض الإفتتاحى للبطولة أقيم على مسرح أبسيدوس التاريخى في أنطاليا.
Bu oyun şairin vefatının ardından İstanbul Devlet Tiyatrosu'nca sergilendi.وعقب وفاة الشاعر تم عرض هذه المسرحيه على مسرح إسطنبول الدولي.
İlk olarak 1901 yılında Moskova Sanat Tiyatrosu’nda sahnelenmiştir.وقد كتبت في عام 1900، وعرضت أول مرة في عام 1901 في مسرح موسكو للفنون في.
Oyunculuğa ilk olarak 1999 yılında Pınar Çocuk Tiyatrosu'nda başlamıştır.بدأت التمثيل عام 1999 في مسرح بينار الأطفال للتمثيل.
İzmir Şehir Tiyatrosu'nda birlikte çalıştığı Zihni Rona ile evlendi.تزوجت عليا رونا بزهني رونا حيث أنها عملت مع في مسرحية " مدينة إزمير ".
Yazarlığını Hamburg Schauspielhaus Tiyatrosu'nda sürdürmektedir.كل شيء معقول على مسارح هامبورغ!
12 yıl Kenter Tiyatrosunda çalıştı.قضى ست سنوات يعمل في مسرح تامور.
Bu topluluk da daha sonra dağıldı ve oyuncu, Ayfer Feray Tiyatrosunu kurdu.وقد إنحلت هذه الفرقة فيما بعد و أسست أيفر فيري مسرحها الخاص بها.
Teatro Colón ("Kolomb Tiyatrosu"), Arjantin'in başkenti Buenos Aires'teki ana opera salonu.مسرح كولون أو تياترو كولون (بالإسبانية: Teatro Colón) هو دار الأوبرا الرئيسيّة في بوينس أيرس، عاصمة الأرجنتين.
Gençlik Tiyatrosu'nun temsilleri de sürekli gösterilir.ورش عمل للأطفال يرافقه دائما المعارض.
Sonradan 1954'te döndüğü Muammer Karaca tiyatrosunda 1960'a kadar çalıştı.وبعد ذلك عملت حتى عام 1960 في مسرح معمر كاراجا حيث أنه عاد لتركيا في عام 1954.
1995 ile 1997 tarihlerinde Ankara ilinde Ankara Devlet Tiyatrosu'nda çalışmaya başlamıştır.وخلال أعوام 1995 – 1997 بدأت ملتم أوزسافاش العمل في مسرح الدولة بأنقرة في مدينة أنقرة.
1942' de İstanbul Şehir Tiyatrosu'nda görev yaptı.وفي عام 1942 شغلت شكرية أتاف منصباً في مسرح المدينة بإسطنبول.
"Oyunbaz'ın Vişne Bahçesi Talimhane Tiyatrosu'nda"."مجلس الأُنس على مسرح برنتانيا".
Devlet tiyatrosunda bir dönem oynadı.كما أنها عملت لفترة ما في مسارح الدولة.
Biricik, oyunculuk kariyerine Bornova Belediyesi Şehir Tiyatrosu’nda stajyer kadroda yer alarak başladı.فريدة من نوعها، بدأت بلدية بورنوفا حياته المهنية من خلال المشاركة في عدد الموظفين المتدربين في مسرح المدينة.
Milliyet Dost Çocuk Tiyatrosu'nda oyuncu olarak çalıştı.رفيق هو كاتب محوري في مسرح الأطفال.
İngiliz Tiyatrosunun 20. yüzyılın ikinci yarısındaki temsilcisi olarak görülür.دليل الممثل العربي في سينما القرن العشرين.
Antalya Devlet Tiyatrosu, Kurucu Müdür (1993 – 1994).في ولاية أنزواتغي، انتخب حاكم الدولة (1993 – 1994).
"Magic" and "True Love" 19 Temmuz 2014'te Sidney Enmore Tiyatrosunda kaydedilmiştir."Magic" e "True Love" foram gravadas em 19 de junho de 2014 no Teatro Enmore em Sydney.
Tiyatro Yıllık tiyatro festivali, her yaz Berndorf belediye tiyatrosunda gerçekleşir.O festival anual de teatro decorre no teatro municipal de Berndorf todos os verões.
Babası 1918'de öldü ve aynı yıl Mariinsky Tiyatrosu'nun sahne arkasında çalışmaya başladı.Seu pai faleceu em 1918 e, no mesmo ano, ele começou a trabalhar como estagiário no Teatro Mariinsky.
İlk tiyatro deneyimini 1998 yılında Kenter Tiyatrosu'nda oynadığı Martı oyunu ile yaşadı.O seu primeiro papel foi em 1998 com a personagem Martı numa obra no Teatro Kenter.
1608'de, ortaklar ayrıca Blackfriars kapalı tiyatrosunu devraldı.Depois de 1608, eles a realizaram no teatro Blackfriars Theatre.
12 Şubat 1617'de San Carlo Tiyatrosu büyük bir yangın geçirip harap olmuştur.No dia 12 de fevereiro de 1816 o Teatro foi destruído por um incêndio.
Fındıkkıran Balesi ilk defa 1892 yılında Sankt-Peterburg'da Mariinski Tiyatrosu'nda sahneye konmuştur.Encenado pela primeira vez em 1890 no Teatro Mariinsky em São Petersburgo.
Dans dünyasındaki üstünlüğü Mariinski Tiyatrosu'na geçmeye başladı.Teve as primeiras atuações profissionais como dançarina no teatro Mariinsky.
2010 yılından itibaren Sumgayıt Devlet Milli Tiyatrosu'nda yönetmen olarak görev yapmaktadır.A partir de dezembro de 2010, a International Creative Management controla o teatro.
Le Parasite Odéon Tiyatrosu'nda sergilendi.Fica próximo ao Teatro Odéon.
2002 yılından itibaren Bursa Devlet Tiyatrosu'nda çalışmaya başladı.A partir de 2002 começa a ser administrado pelo Fondo de Valores Inmobiliarios.
1777de Napoli'ye geçerek burada yerleşip San Carlo Tiyatrosu için eserlerini hazırlamaya başladı.Em 1777, viajou para Nápoles, para compor o seu primeiro balé para o Teatro di San Carlo.
Bu topluluk Louvre Sarayı yakınlarındaki "Petit Bourbon Tiyatrosu"'nda merkezlendi.O casamento teve lugar no Palais du Petit Bourbon, perto do Louvre, em Paris.
Duvar Market Tiyatrosunun yanındadır.Fica bem ao lado do Straboek Market.
Haymarket Tiyatrosu, Londra.Londres: Haymarket.
Devlet Tiyatrosu sanılsa da aslında özel bir firma tarafından yönetilmektedir.Embora propriedade do ayuntamiento, a praça é gerida por uma empresa privada.
Mart 1954'te Berliner Ensemble, Schiffbauerdamm Tiyatrosu’na taşındı.Apenas em 1954 o Berliner consegue um teatro próprio, mudando-se para o Theater am Schiffbauerdamm.
2000 Buz Otel bir buz tiyatrosu ile genişletilir.Cerca de 1 000 toneladas dessas sobras é utilizado na construção da nova edição do ice hotel.
Daha sonra Avni Dilligil Tiyatrosuna katıldı ve orada 4 yıl çalıştı.Entrou depois em uma marcenaria, onde trabalhou durante 4 anos.
Estonya Tiyatrosu Tallinn’de opera binası ve konser salonu olarak hizmet veren bir binadır.O Teatro Estônia é uma sala de concertos em Tallinn.
İlk kez Berlin'de 1928 senesinde Theater am Schiffbauerdamm tiyatrosunda sahnelenmiştir.Estreou em 31 de agosto de 1928 no Theater am Schiffbauerdamm, em Berlim.
Film, televizyon, müzik, Broadway tiyatrosu, kitap ve popüler kültür konularını içermektedir.Seus assuntos são, no geral, sobre filmes, televisão, música, produções da Broadway, livros e cultura popular.
İki yıl sonra, yeni kurulan İstanbul Devlet Tiyatrosu'nun ilk oyuncularından biri oldu.No entanto, dentro de poucos anos, ele se tornou o primeiro superstar do golfe.
Lefkoşa Belediye Tiyatrosu.Teatro Municipal da Guarda.
Kabuki, (Japonca: 歌舞伎), bir Japon halk tiyatrosu türüdür.Pacchigi!) é um filme japonês.
Mamak Belediyesi Şehir Tiyatrosu kursiyerliği yaptı.A prefeitura decidiu então demolir o teatro.
Daha sonra, Ankara Devlet Tiyatrosu'na geçti.Depois disso, Barrie passou a escrever para o teatro.
Ankara Devlet Tiyatrosu, Müdür (1999 – 2000).Secretário de Estado de Educação do Governo do Acre (1999-2002).
Vakhtangov Tiyatrosu'ndaki deneysel çalışmalarıyla tanınır.Vakhtangov em busca da teatralidade.
İşte bu yüzden de ben asla şu saçma tiyatrosu kavramını kabul etmedim.Nunca senti isso em uma audiência para filmes ruins...
Bu nedenle Letafet Apartmanı, “modern Türk tiyatrosunun doğduğu yer” olarak kabul edilmiştir.O observatório é designado de "o local de nascimento dos modernos astrofísicos".
Kumpanya, Türk Tiyatrosu'nun gelişmesinde önemli rol oynamıştır.As religiões desempenharam um importante papel no desenvolvimento da arte islâmica.
"Yüz Yıllık Efsane Tepebaşı Dram Tiyatrosu".«Cem anos escândalo literário».
İlgili Sayfalar