titr ile cümle
titr kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
1
HECE
8
ORT. KELİME
Onlar, Allah korkusundan titrerler!Prophet Mohammed – peace and blessings be upon him – will be the first to intercede.)
Hepsi de O'nun korkusundan titrerler.Prophet Mohammed – peace and blessings be upon him – will be the first to intercede.)
Ve, Rablerine dönecekleri için yapmakta oldukları işleri kalpleri titreyerek yapanlar;And those who give what they give and their hearts fear for they have to return to their Lord.
O’na duydukları tazimden ötürü çekinir, titrerler. [2,255; 34,23]Prophet Mohammed – peace and blessings be upon him – will be the first to intercede.)
Rab'lerine dönüp hesaba çekileceklerinden, yaptıkları hayırları kalpleri titreyerek yapanlar.And those who give what they give and their hearts fear for they have to return to their Lord.
Onlar bile O'nun karşısında saygıyla titrerler.Prophet Mohammed – peace and blessings be upon him – will be the first to intercede.)
Onu küçük bir yılan gibi titreştiğini görünce, arkasına dönüp bakmadan kaçtı.And when he saw it quivering like a serpent he turned about, retreating, and turned not back.
Gökler, üstlerinden çatlayacak gibi titreşiyor.Well-nigh the heavens might be rent in sunder from above them.
Nerde ise gökler O'nun azametinden tâ üstlerinden çatlayacak gibi titreşiyorlar.Well-nigh the heavens might be rent in sunder from above them.
Rablerine karşı içleri titreyerek-korkanların O’ndan derileri ürperir.The skins of those who fear their Lord shiver from it (when they recite it or hear it).
Bir kısmını, o korkunç titreşimli ses yakaladı. Onlardan, yere batırdıklarımız da oldu.It was not Allah Who wronged them, but they wronged themselves.
Olan, sadece korkunç titreşimli bir sesti.It was but one Saihah (shout, etc.) and lo!
Topu topu korkunç titreşimli bir tek ses.It will be but a single Saihah (shout, etc.), so behold!
Onun üzerine suyu döktüğümüz zaman titreşir ve kabarır.But when We send down water upon it, it stirs and grows.
Bir kısmını, o korkunç titreşimli ses yakaladı.Some were struck by the Blast.
Onun üzerine suyu indirdiğimizde, o titrer ve kabarır.But when We send down water upon it, it stirs and grows.
Sıkıntıya düşmeniz ona çok ağır gelir üstünüze titrer, müminlere gayet merhametli ve şefkatlidir.Towards the believers, he is compassionate and merciful.
Biz onun üzerine suyu indirdiğimiz zaman titreşir ve kabarır.But when We send down water upon it, it stirs and grows.
Gün gelir, yer ve dağlar titrer ve dağlar dağılan kum yığınına dönüşür.On the Day when the earth and the mountains tremble, and the mountains become heaps of sand.
Durup üzerinde titrediğin tanrına bak, onu yakacağız, sonra denize dökeceğiz" dedi.Now look at your god that you devotedly adored: We shall burn it and scatter its remains in the sea.
Bu yüzden onları bir titreme aldı ve oldukları yerde diz üstü çöküverdiler.So a mighty earthquake overtook them, and by the morning they lay overturned in their houses.
Zulmedenleri o yüksek titreşimli sayha yakaladı da öz yurtlarında yere çömelmiş hale geldiler.And the Cry seized those who were wrongdoers, whereat they lay lifeless prostrate in their homes,
(Allah'ın) razı olduğundan başkasına şefa'at edemezler ve onlar, O'nun korkusundan titrerler.They intercede for none except for him whom He is well pleased, and they tremble in awe of Him.
Onlar Allah'ın hoşnut olduğu kimseden başkasına şefaat edemezler; O'nun korkusundan titrerler.They intercede for none except for him whom He is well pleased, and they tremble in awe of Him.
Allah rızasına ulaşmış olanlardan başkasına şefaat etmezler. Onlar, Allah korkusundan titrerler!They intercede for none except for him whom He is well pleased, and they tremble in awe of Him.
Sadece korkunç titreşimli bir sesi bekliyorlar.They will not have to wait long.
O vakit görürsün ki o sakin yeryüzü, çalkanıp durmada, titreyip kıvranmada.Then lo! it shall be in a state of commotion.
Yüksek Renk kiplerinde (15/ 16bit) titremeDither in HiColor (15/ 16bit) modes
Düşük Renk kiplerinde (< =8bit) titremeDither in LowColor (< =8bit) modes
Demo Titrek TaşımaNameDemo Shaky Move
Titreyen İmleçBlinking Cursor
Monokroma Dönüştür (Titrek)Reduce to Monochrome (Dithered)
256 Renge Dönüştür (Titrek)Reduce to 256 Color (Dithered)
Tek renk (titrek)Monochrome (dithered)
256 renk (titrek)256 color (dithered)
Bir kişi size titreşim gönderdiNameA contact has sent you a buzz/ nudge.
Bir kişi size titreşim gönderdi.A contact sent you a buzz/ nudge.
Titreme SüzgeciCommentDither Filter
Sevinç ve şüphe ile titriyorum!I'm shaking with joy and disbelief!!!
Bu hassas konular arasında LGBT, çoğulculuk, cinsel taciz ve vücut titremesi bulunmaktadır.These sensitive topics include LGBT, pluralism, sexual abuse, and body shaming.
Figür 10: Farklı frekanstaki dalgalar eğer eşevreli ise lokalize bir titreşim oluşturur.Figure 10: Waves of different frequencies interfere to form a localized pulse if they are coherent.
Titreşimin zaman aralığı ışığın spektral bant genişliği tarafından şu şekilde sınırlandırılmıştır:The temporal duration of the pulse is limited by the spectral bandwidth of the light according to:
Vakumda TitreşimVibration in vacuum
Titreşim DinamiğiDynamics of the pulsation
Kasların titremesi ile üretilen ısıya ilave olarak KAD ısıyı titreme harekei yapmadan üretir.In addition to heat produced by shivering muscle , BAT produces heat by non-shivering thermogenesis.
Titrasyon sırasında erlen karıştırma metoduMethod of swirling an Erlenmeyer flask during titration
Sonuç olarak havadaki titreşimin sıvıya aktarılmasını sağlar ve titreşimi yükseltir.Hence, it ultimately converts and amplifies vibration in air to vibration in fluid.
Ses titreşimlerini kulak zarından incus'a (örse) iletir.It transmits the sound vibrations from the eardrum to the incus.
Malleus timpanik membrandan titreşimler alır ve bunu incusa iletir.[1]The malleus receives vibrations from the tympanic membrane and transmits this to the incus.[1]
Hastalığın başlangıcı non-spesifik ateş, titreme, kusma ve baş ağrısı gibi semptomlardır.The onset of the illness is nonspecific with fever, rigors, vomiting, and headache.
Ancak Vasilisa, bedensel olmayan elleri sormayı düşündüğünde, bebek cebinde titredi.But when Vasilisa thought of asking about the disembodied hands, the doll quivered in her pocket.
Yamaçlarda titrek kavak toplulukları ve meşe ormanları bulunmaktadır.The terraces feature aspen groves and oak forests.
Farklı tahılların titreşim ve akış altında karıştırılmaması veya ayrılması.The un-mixing or segregation of unlike grains under vibration and flow.
Titreşimli granüler katmanlarda yapılandırılmış yüzey veya yığın desenlerinin oluşumu [2].The formation of structured surface or bulk patterns in vibrated granular layers [9].
İlk Model Tler, manyetoyu yalnızca titreyen bobin ateşlemesi için kullandı.The first Model Ts used the magneto solely for the trembler coil ignition.
İşçiler, Torre Ejecutiva'nın birkaç saniyeliğine sallandığını ve titrediğini söylemişlerdir.[1]Employees said that the Torre Ejecutiva swayed and vibrated for a few seconds.[3]
Taylor bu gelişmeyi, titreşen tellerdeki hareket biçimini belirlemek için kullandı.Taylor used this development to determine the form of movement in vibrating strings.
ῑ̔́ετο ἐπ’ αὐτὸν καὶ τιτρώσκει hī́eto ep’ autòn kaì titrṓskei.ῑ̔́ετο ἐπ’ αὐτὸν καὶ τιτρώσκει.[30] hī́eto ep’ autòn kaì titrṓskei.
Dalgaların dalgalanmasına sahip, çam ağaçlarının titremesine sahip.It has the rippling of the waves, it has the waver of the pine trees.
Asit-baz titrasyonu için kullanılan bir büret ve erlen.A burette and Erlenmeyer flask (conical flask) being used for an acid–base titration.