titr ile cümle

titr kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
1
HECE
8
ORT. KELİME
Bu döndürülmeler ve titreşimler, nicelendirilebilir; iki enerji seviyesi vardır.Tato rotace a vibrace je kvantifikována; jsou zde rozdílné úrovně energií.
Zenginin çok sayıda koyunları ve sığırları, yoksulunsa üzerine titrediği bir tek koyunu vardı sadece.Cel bogat avea un număr mare de oi și vaci, iar cel sărac avea doar un singur miel.
Bu titreyen gölgeler.")O cronică a țipțerilor.)
Ayaklarım titremeye başladı.Nu mi-au tremurat genunchii!"
Aksi takdirde, yersel ışık titremesi denir.Un afluent se numește, de altfel, Suhurluiul sec.
Gölgenin titrediği...""Ușile pocăinței..."
Bebeğimin üzerine çok titriyordum ve bir şekilde zarar görmesinden çok korkuyordum.""Aveam numai un fiu și-mi era frică că va muri într-un accident."
Bu fotonlar aynı fazda, aynı frekansta mikrodalgalar halinde titreşirler.Elementul începe să oscileze mecanic în aceeași frecvență.
Hepimiz şiddetli soğuktan titriyorduk.Cu toții tremuram din cauza frigului năprasnic.
Bu titreyen gölgeler.")Szépirodalmi Közlöny.)
Ayaklarım titremeye başladı.A látásom kezdett szürkülni.
Zangır zangır titriyordu.A hím hangja hangos fütty.
Gölgenin titrediği..."Aki átlépte az árnyékát….
Eğer sönüm yeterince küçükse sistem titreşecek fakat zaman geçtikçe titremesi sona erecektir.Ha a csillapítás eléggé kicsi, a rendszer rezegni fog, de idővel megszűnik a rezgése.
Titreşim bazen arzu edilir.A rezgés esetenként kívánatos lehet.
Hatta heyecandan eli titreyen cellâda: "Oğulum ne titreyip duruyorsun?Gúnyosan annyit fűzött hozzá: „Ejnye, fiacskáim, mit csináltok?”
Titreşim bir denge noktası etrafındaki mekanik salınımdır.Kisfeszültségnél a tömörség kiemelt tényező a mechanikus szilárdsághoz.
Parçalar bazen titreşiyor, çıkarılabilir veya değiştirilebilir olabilir.Előnye, hogy eltávolítható, és kicserélhető.
Zangır zangır titriyordu.Laji sirittää äänekkäästi.
Bu titreşim sürtünme kuvvetini arttırır.Se lisää jännitystä osaan.
Bu titreyen gölgeler.")Suomentanut Tuuja Jänicke.)
Hava ile iletim yolunda bir tıkanıklık varsa bu titreşim duyulmayacaktır.Jos taas silmukka on ilmavirran suuntainen, ei ilmaa kulkeudu sen läpi yhtään.
Bir metin mesajı alırken, iPhone şimdi 2 kere titreşir.Mestaruusliigakauden aikana LP Viesti hävisi vain kahdesti.
Özel titreşimle uyarı desenleri.Kirjoituksia vieraan pelosta.
Aksi takdirde, yersel ışık titremesi denir.Taivalkoskella on Pohjavaaranlampi -niminen lampi.
Savaşçı süvari hayatımız sayesinde adı yabancıları titreten bir millet olduk.Pihlajamäen ehdotuksesta Väinö Linnan Sotaromaani nimettiin Tuntemattomaksi sotilaaksi.
Ancak diğer yazarlar Aleksandra'nın oğlunun üzerine titrediğini söylemektedir.Παρόλ' αυτά, άλλοι συγγραφείς υποστηρίζουν πως η Αλεξάνδρα λάτρευε τον γιο της.
Titreşim bazen arzu edilir.Μερικές φορές καλείται ο ευσεβής.
Gözlenen titreşim desenleri genel görelilik tarafından tahmin edilenlere etkileyici bir şekilde yakındır.Τα παρατηρούμενα μοτίβα παλμών είναι εντυπωσιακά κοντά σε αυτά που προβλέπονται από τη γενική σχετικότητα.
Daha sonra titreme ve ürperti ve biraz da ateş görülür...Στη συνέχεια ακολουθούν ρίγη και ανατριχίλες και λίγος πυρετός...
Günümüzde Fourier analizi bilgi ve sinyal işleme ve titreşim analizinde kullanılmaktadır.Αυτή την στιγμή ο Mitnick εργάζεται ως υπεύθυνος ασφαλείας υπολογιστών, σχολιαστής και σύμβουλος.
Topuz şeklinde olan halter, uçuş sırasında titrer şekilde hareket eder.Η ουρά βοηθάει στην διατήρηση της ισορροπίας, όταν αλλάζει κατεύθυνση κατά την πτήση.
"You Rock My World", titreşimli vokal armonilerine sahip yüksek tempolu bir disko pop şarkısıdır.Το You Rock My World θεωρείται ως ένα uptempo disco ποπ τραγούδι που έχει δονητικές φωνητικές αρμονίες.
Titreşimsel iletişim olarak da bilinir.Επίσης είναι γνωστά στον Βουδδισμό τον Ζαϊνισμό.
Akışkanlar kendilerine uygun yüksek titreşimlerden etkilenme özelliğine sahiptirler.Dette er krav som kan være med til at indfri et højt resonanskreds godhed (Q-faktor).
Parçalar bazen titreşiyor, çıkarılabilir veya değiştirilebilir olabilir.Delene er nogle gange vibrerende og kan være aftagelige eller udskiftelige.
"You Rock My World", titreşimli vokal armonilerine sahip yüksek tempolu bir disko pop şarkısıdır."You Rock My World" kaldes generelt en uptempo disco-popsang med vibrerende vokalharmonier.
Bu cilt ayrıca enine titreşen yay probleminin tam çözümünü de içermektedir.Derfor er det også af stor interesse at måle selve afløbet i elvene direkte.
Ayaklarım titremeye başladı.Lunger begynder at forme sig.
Pythagoras, titreşimli telin uzunluğu ile ürettiği müzikal tonun ilişkisini anladı.Pythagoras opdagede også forholdet mellem harmoniske toner i musikken.
Titriş Höyük'te hem yerleşim içinde hem de dışında oda mezarlar bulunmuştur.Kedelhus billeder indenfor og udenfor.
Titreşimli uyarı: uygulanmadı.Det ble med ryktene; intet håndfast ble noensinne fremlagt.
Bu biçim (hiç değilse yaklaşık olarak) tanıımlanabilir, titreşim olarak.Den er kjent som (ramen can), og er i ferd med å få offentlig oppmerksomhet.
Dizleri zayıftı ve başı titrerdi.Hans knær var svake og gav etter, og hans hode skalv.
Pythagoras, titreşimli telin uzunluğu ile ürettiği müzikal tonun ilişkisini anladı.Pythagoras oppdaget også forholdet mellom harmoniske toner i musikken.
Bu manyetikler ses titreşimlerini bazı elektronik devreler ile bozulmaya uğratan manyetiklerdir.Disse tilfeldige bevegelsene er årsaken til støy i elektroniske komponenter.
Bir titreşim, bir referans değeri etrafındaki ileri-geri hareket olarak tanımlanabilir.Sebuah getaran dapat didefinisikan sebagai sebuah gerakan bolak balik di sekitar nilai referensi.
Monarşinin yerini kendisini Geçici Hükûmet ilan eden siyasi partilerden oluşan titrek bir koalisyon aldı.Kekuasaan monarki digantikan oleh koalisi partai politik yang menamakan dirinya Pemerintah Provisional.
Eğer sönüm yeterince küçükse sistem titreşecek fakat zaman geçtikçe titremesi sona erecektir.Bila redaman cukup kecil, sistem masih akan bergetar, namun pada akhirnya akan berhenti.
Daha sonra titreme ve ürperti ve biraz da ateş görülür...Kemudian diikuti dengan rasa dingin dan menggigil, dan agak demam...
Dualshock 3 kullanan oyuncular ise titreşim özelliğinden faydalanabilmektedir.Pengontrol Dualshock 3 juga menggunakan jenis baterai yang sama.
Bu titreyen gölgeler.")Tiga Jenjang Sakramen Tahbisan").
Titreşim analizinin temelleri, basit kütle-yay-sönüm elemanı modeli incelenerek anlaşılabilir.Dasar analisis getaran dapat dipahami dengan mempelajari model sederhana massa-pegas-peredam kejut.
Zangır zangır titriyordu.Terdengar suara gemuruh.
Bu titreşmeler bir ışık kazanımıyla sonuçlanır.Tampak bahwa keinginannya telah diberikan oleh lampu.
Utanan Brahma ve Prajapatiler titrer ve terler.Gigi hiu ini lancip dan runcing.
Titreşimsel iletişim olarak da bilinir.Transmisi, dikenal juga dengan persneling.
Telefon, ince, standart veya titreşimli bir pil ile mevcuttu.Ponsel ini tersedia dalam bentuk yang langsing, standar atau menggetarkan baterai.
Spielberg'e göre onlar "sadece bir renk parıltısı, umudun titrek ışığı" temsil eder.Theo Spielberg, chúng tượng trưng cho "chỉ một tia màu, và một tia hy vọng."
Dikkatli tasarımlar genellikle istenmeyen titreşimleri minimize ederler.Thiết kế cẩn thận thường giảm thiểu các rung động không mong muốn.

İlgili Sayfalar