Tipik aralıklar 20 ila 200 gün arasında değişir.Asta în condițiile în care salariul vremii oscila între 200 și 800 de lei.
Araziye uygun olarak Roma Mimari tarzında, Grek tiyatrosu tipinde, üç bolüm olarak yapılmıştır.Organizat în exclusivitate de secția română a Teatrului de Nord, festivalul a avut nouă ediții.
Bu malzemeler içinde Boeing 747 tipi uçağın parçaları da bulunmaktadır.Multe linii aeriene au înlocuit și vechile Boeing 727 cu acest model.
Ayrıca kilden yapılma İç Anadolu Bölgesi tipinde stilize idoller ele geçmiştir.Cui i-au ridicat localnicii din Arad statuie în semne de mulțumire
İnsanlarda güneş yanığının ne kadar kolay oluşacağı cilt tipine göre büyük değişiklikler göstermektedir.Cât de ușor se ard oamenii din cauza Soarelui variază considerabil în funcție de tipul pielii.
Kültür : Köy Çerkes mahallesi olup , Çerkes kültürünün tipik özelliklerini göstermektedir.Aici se observă și acum urine de locuințe, se găsesc diferite obiecte tipice pentru cultura moldovenească.
Şairin hayal ettiği “yeni çocuk tipi” ortaya çıkarılır.O „altă” poetă pare a se fi ivit.
Tipik bir İngiliz akşam yemeği nedir?Ce înseamnă o cină tipic englezească?
Tipi, aşırı hava koşullarına bir örnektir.Viscolul este un exemplu de condiții meteorologice extreme.
Tipik olarak, bir brasserie haftanın her günü açıktır ve tüm gün aynı menüye hizmet eder.A brasserie tipikusan egész héten nyitva van, és egész nap ugyanazt szolgálja fel.
AMD-65 ve AMP-69 tipi de üretimdedir.Lásd az AMD–65 és AMP–69 kezelési kézikönyveit.
Eric Brewer'in deyimiyle CAP teorem, Couchbase bir CP tipi sistemdir.Eric Brewer CAP teória beszédében a HBase egy CP típusú rendszer.
Tipik olarak denetmenler yazarların yakın meslektaşları, öğrencileri veya arkadaşları arasından seçilmez.A bírálókat vagy lektorokat nem szokták a szerző kollégái, rokonai vagy barátai közül meghívni.
Gametler bir bireyin genetik bilgisinin yarısını, her tipin 1n takımını taşırlar.A gaméták haploidak, tehát az egyed teljes genetikai információjának felét, 1n-t hordoznak magukban.
Bu ilk cilt lezyonu tipik olarak 3 ila 6 ayda iyileşir.Ez a kezdeti bőrsérülés általában három–hat hónap alatt begyógyul.
Oldukça düşük basınçta işletilebilir, böylece tipik buhar makinelerine göre daha emniyetlidir.Sokkal kisebb nyomáson üzemelnek, ezért sokkal biztonságosabbak mint a konvencionális hőerőgépek.
Bu nedenle de geleneksel olarak Tipitaka (Tipiṭaka; üç sepet) adıyla anılır.Megint csak klasszikus szimbólumként jelenik meg. (klasszikus motívum, meleg-energia hordozó).
Kiriş köprü, en yaygın kullanılan köprü tipidir.A gerendahíd, a leggyakoribb hídtípus.
Marcie, Fıstıklar'ın en akıllı tipi.Sam a legokosabb a lányok közül.
3.5 L motor tipi vardır.350 az 3,5 L motorra utal).
En tipik şekli ise bronkopnömoni ve bronşittir.A leggyakoribb formák a bubópestis és a tüdőpestis.
"Cro-Mognon" insan tipi birkaç erkek, kadın ve çocuk iskeleti bulunmuştur.Egy cro-magnoni család nyomait tárták fel itt, köztük férfiak, nők és gyermekek csontvázait.
Üç farklı kıkırdak tipi bulunur.Akár három különböző hasnyálmirigyük is előfordulhat.
Karl Benz 1896'da boxer tipi motoru tasarlamış ve yine aynı yıl patentini almıştır.Karl Benz már 1895-ben saját tervezésű autóbuszt mutatott be, és 1900-ban saját teherautóját is elkészítette.
N tipi yarı iletkende elektronlar, p tipi yarı iletkende holler çoğunluk taşıyıcısıdır.N típusú félvezetőben az elektronok, p típusúban a lyukak a többségi töltéshordozók.
26 Ocak 1947'de KLM'ye ait Douglas DC-3 tipi bir uçak kaza yaptı.Egy DC–3 típusú repülőgép Gusztáv Adolffal 1947. január 26-án lezuhant.
Dişi tipik olarak dört yumurta yumurtlar ama 1 ila 7 arasında yumurta sayısına da rastlanmıştır.A tojások száma rendesen 4, de számoltak már 1 és 7 tojásból álló fészekaljat is.
Bu edinim ile Google ürünlerine telefon tipi hizmetleri de ekleyebildi.A szolgáltatás a Google legtöbb, személyre szabott szolgáltatásához hasonlóan a Google-fiókhoz volt köthető.
İlk Boeing 777-200 tipi uçaklar, 15 Mayıs 1995'te United Airlines'a satıldı.A Boeing az első 777-est a United Airlinesnak szállította le 1995. május 15-én.
SBab/P tipi bir çubuklu sarmal galaksidir.Pejtsik B.-vel és Seres G.-vel.
Tahoma, Matthew Carter tarafından Microsoft için tasarlanan sans-serif yazı tipi.A Verdana egy talpatlan (sans-serif), Matthew Carter által a Microsoft számára tervezett betűkép.
Enzimin kısa ve uzun olmak üzere iki tipi vardır.A mellékneveknek kétféle formája létezik, a rövid és a hosszú.
İnşaat mühendisleri için tipik bir kariyer yolu mevcut değildir.A mai építőmérnöknek megfelelő mérnöki szakirány.
Gzip tipinde şıkıştırma için en uygun program Gunzip'tir.A gzippelt fájlok kitömörítésére szolgáló program a gunzip.
Gezegen, Proxima Centauri isimli bir (M tipi) kırmızı cüce yıldızın etrafında dolanır.A Proxima Centauri (latin proxima: legközelebbi) vörös törpe a Kentaur csillagképben.
Ayrıca psikozun tipine ve arka planda yatan zihinsel hastalığa göre belirtiler ve yoğunlukları değişebilir.Attól függően, hogy a száj, vagy fej melyik irányában terjed, változó tünetek lehetségesek.
Diğerleri tipik kaburgalar olarak adlandırılır.Mások egyszerűen fosztogatásnak nevezik.
Bunlar NH tipi olup, tekrar sarılmazlar, yenisi ile değiştirilirler.A későbbi Mesterek nem alakítanak át és nem keverik más stílussal, nem változtatnak.
İlçe tipik bir tarım ilçesidir.A község tipikus mezőgazdasági terület.
Antik patrisiyen villası tipinde bu villaya "Villa Pia" veya "Casina Pio IV" adı verilmiştir.A Vatikáni Kertekben álló Villa Pia, vagy mai nevén a Casina Pio IV is Pius megbízására készült el.
STOL tipidir.Xerofita típusúak.
Zaman zaman Tipitapa Nehri ile Managua Gölü'ne katılır.Északi részén a Río Tipitapa folyón keresztül csatlakozik a Managua-tóhoz.
Bu deney enerji arayışında önemli bir noktaydı ve Fermi'nin tipik yaklaşımını gösterdi.Ez a kísérlet mérföldkő volt az energiakutatások terén, és jellemző volt Fermi éleselméjűségére.
Döngünün tipik minimum döneminde çok az Güneş lekesi görünür ve hatta bazen hiç görünmez.A napciklus minimumán csak néhány napfolt látható, sőt, időnként egy sem.
Her zaman sivil yönetimi savunmuş ve halk tipi sivil kıyafetlerden hoşlanmıştır.A román népművészetet is támogatta; a királyné előszeretettel viselt román népviseletei ruhákat.
Light Novel, Japonya’da ortaya çıkmış bir roman tipidir.A light novel a japán szórakoztató irodalom egy műfaja.
Riverside şehri tipik bir Kaliforniya varoş yerleşkesi niteliğindedir.Ava Gregory egy valódi kaliforniai álomban él.
Bunlar tipik olarak metabolik ağların veya hücre sinyalizasyon ağları içerir.Tipikusan ide tartoznak az anyagcsere-hálózatok vagy a sejtek közötti szignalizációs hálózatok.
Tipik bir pilus 9-10 nm çapındadır.Potrohuk 9-10 szelvényű.
Bu işlem "theorem" adlı soyut veri tipi aracılığıyla yapılabilmektedir.Ezt az úgynevezett gyúró próbával végezhetjük el.
7 Eylül 1915 tarihinde, dört adet Monitor tipi savaş gemisi, tersaneyi topa tuttu.1915 decemberére az osztály másik három csatahajóját is felszerelték ilyen irányító központtal.
Örneğin, aşağıda tipik iki IPv6 adresi verilmiştir.Egy IPv6-hálózat folytonos IPv6-címekből álló, kettő hatvány méretű címtartományokat használ.
Sovyet tipi ekonomik planlama bu ekonomi türüne örnektir.A Sim City adórendszere lehet a gazdasági válság megoldása?
Tipik bir dağ köyü özelliği yansıtmaktadır.Tipikus hegyvidéki völgytalpi útifalu.
Sanayi öncesi dininin tipik tanrısı, güneş tanrısı, İncil'deki tanrı, Tanrı Baba.Isten anyja a tipológiában – Egy asszony, öltözete a Nap.
Çuuninler tipik olarak C veya B-seviyesi görevlere gönderilirler.A csúninok általában C és B-osztályú küldetéseken vesznek részt.
Tipik şartlar altında iyon menzili 1-10 nanometre arasıdır.A rétegleválasztási sebesség tipikusan 1-10 nanométer másodpercenként.
Japonya’daki en eski suşi tipi, narezuşi, bu mayalanma işlemine en yakın türdür.Japánban a szusi legrégebbi változata, a narezusi készítése még mindig hasonlít erre a folyamatra.
Tipik olarak 75 mm'lik bir namluya sahiptir, bununla birlikte 90 mm'lik bir namlu da takılabilmektedir.A lövegnek egy jellegzetes 75 mm-es lövegcsöve volt; habár egy 90 mm-es lövegcsövet is be lehetett szerelni.
2) Gold Membership Ücretli olan üyelik tipidir.(4) A részvény névértéken alul történő kibocsátása semmis.