tipi ile cümle
tipi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Patolojik hemoroidin semptomları görülen hemoroid tipine bağlıdır.Simptomele hemoroizilor patologici depind de tipul de hemoroizi.
Tipik olarak zamanla daha kötüleşir.De obicei, se agravează în timp.
Asalak solucan, Simulium tipi bir siyah sineğin ısırmasıyla bulaşır.Viermele parazitar se răspândește prin înțepătura unei muște negre de tip Simulium.
Yetkinliğin iki tipini ayırt etmek gerekir: doğal ve yapay.Această tehnică poate fi de două tipuri: naturală și artificială.
Tipik bir “sürü psikolojisi” örneği olarak görülebilir.Cu greu poți demonstra un fenomen de tip "PSI".
Bazı Fokker tipi uçakların bu dönemde kullanılmadığı bunlardan biridir.Toți dinozaurii non-aviari au dispărut în aceastp perioadă.
Genel muharebelerde iki tip el bombası kullanılır: Savunma ve saldırı tipi.Armamentul folosit poate fi categorisit în două mari categorii: armament defensiv și armament ofensiv.
Salgın hastalık ise insan yaşamının ve ölümlülüğün tipik özelliği olarak öne çıkar.Ciuma poate, de fapt, reprezenta atributele tipice ale vieții umane și ale mortalității.
VV Cephei B, anakol üzerinde bulunan B-tipi mavi bir yıldızdır.VV Cephei B este o stea albastră din secvența principală, de tip spectral B0.
Tipik şeklinde, makülden papüle evrim geçirir ve nihayetinde aşınma ya da ülsere dönüşür.În forma clasică aceasta evoluează de la maculă la papulă ajungând în final la stadiul de eroziune sau ulcer.
HIV virüsünün iki tipi mevcuttur.În momentul de față, se cunosc două ramuri ale virusului HIV.
Yaşanabilir bölge, merkez yıldızın tipine ve yaşına göre değişiklik gösterir.Diagrama se poate folosi și la aprecierea vârstei și evoluției viitoare a unei stele.
Örneğin açısal hız, tipik olarak saniyede radyan (rad/s) cinsinden ölçülür.Unitatea de măsură în SI este radianul pe secundă (rad/s).
Bu yıldız evrimi senaryosu düşük ve orta kütleli yıldızların tipik gelişim senaryosudur.Această succesiune a fazelor este tipică evoluției stelelor de masă mică spre medie.
Sayı tipi sınırsızdır.Numărul membrilor este nelimitat.
Yönetim şekli federal yarı başkanlık tipi cumhuriyettir.Este guvernată ca republică federală semiprezidențială.
Özel Weibull tipi grafik kâğıtıdır.Te-am speriat) este episodul special de Halloween.
Enzimin kısa ve uzun olmak üzere iki tipi vardır.Adjectivele pot avea două forme, scurtă sau lungă.
Tipik olarak tek yavru doğar ancak ikiz doğumlara da rastlanır.De obicei, se naște doar un singur pui, dar apar uneori gemeni.
İlçede tipik Subtropikal Akdeniz iklimi görülür.Infuențele climatice submediteranene sunt prezente într-o oarecare măsură.
Stratüs (St), stratüs ailesindeki ana bulut tipi.Genul stratus (St) - sunt straturi gri cu o bază uniformă.
Eplantların toplanması, kullanılacak kültürün tipine bağlıdır.Șabloanele sunt sigure din punctul de vedere al coerenței tipului de dată utilizată.
Tipik bir regresyon örneğidir burada görülen geçiş.Acest incident fiind un exemplu clasic de manifestare a rezonanței.
Sıçan kangurusugiller Avustralya faunasının tipik temsilcilerindendir.Cangurii sunt mamifere marsupiale specifice Australiei.
Şu an da yazı tipi olarak FE-Schrift kullanılmaktadır.De asemenea, este în curs de clasificare a lucrărilor în scris.
Tipik aralıklar 20 ila 200 gün arasında değişir.Asta în condițiile în care salariul vremii oscila între 200 și 800 de lei.
Araziye uygun olarak Roma Mimari tarzında, Grek tiyatrosu tipinde, üç bolüm olarak yapılmıştır.Organizat în exclusivitate de secția română a Teatrului de Nord, festivalul a avut nouă ediții.
Bu malzemeler içinde Boeing 747 tipi uçağın parçaları da bulunmaktadır.Multe linii aeriene au înlocuit și vechile Boeing 727 cu acest model.
Ayrıca kilden yapılma İç Anadolu Bölgesi tipinde stilize idoller ele geçmiştir.Cui i-au ridicat localnicii din Arad statuie în semne de mulțumire
İnsanlarda güneş yanığının ne kadar kolay oluşacağı cilt tipine göre büyük değişiklikler göstermektedir.Cât de ușor se ard oamenii din cauza Soarelui variază considerabil în funcție de tipul pielii.
Kültür : Köy Çerkes mahallesi olup , Çerkes kültürünün tipik özelliklerini göstermektedir.Aici se observă și acum urine de locuințe, se găsesc diferite obiecte tipice pentru cultura moldovenească.
Şairin hayal ettiği “yeni çocuk tipi” ortaya çıkarılır.O „altă” poetă pare a se fi ivit.
Tipik bir İngiliz akşam yemeği nedir?Ce înseamnă o cină tipic englezească?
Tipi, aşırı hava koşullarına bir örnektir.Viscolul este un exemplu de condiții meteorologice extreme.
Tipik olarak, bir brasserie haftanın her günü açıktır ve tüm gün aynı menüye hizmet eder.A brasserie tipikusan egész héten nyitva van, és egész nap ugyanazt szolgálja fel.
AMD-65 ve AMP-69 tipi de üretimdedir.Lásd az AMD–65 és AMP–69 kezelési kézikönyveit.
Eric Brewer'in deyimiyle CAP teorem, Couchbase bir CP tipi sistemdir.Eric Brewer CAP teória beszédében a HBase egy CP típusú rendszer.
Tipik olarak denetmenler yazarların yakın meslektaşları, öğrencileri veya arkadaşları arasından seçilmez.A bírálókat vagy lektorokat nem szokták a szerző kollégái, rokonai vagy barátai közül meghívni.
Gametler bir bireyin genetik bilgisinin yarısını, her tipin 1n takımını taşırlar.A gaméták haploidak, tehát az egyed teljes genetikai információjának felét, 1n-t hordoznak magukban.
Bu ilk cilt lezyonu tipik olarak 3 ila 6 ayda iyileşir.Ez a kezdeti bőrsérülés általában három–hat hónap alatt begyógyul.
Oldukça düşük basınçta işletilebilir, böylece tipik buhar makinelerine göre daha emniyetlidir.Sokkal kisebb nyomáson üzemelnek, ezért sokkal biztonságosabbak mint a konvencionális hőerőgépek.
Bu nedenle de geleneksel olarak Tipitaka (Tipiṭaka; üç sepet) adıyla anılır.Megint csak klasszikus szimbólumként jelenik meg. (klasszikus motívum, meleg-energia hordozó).
Kiriş köprü, en yaygın kullanılan köprü tipidir.A gerendahíd, a leggyakoribb hídtípus.
Marcie, Fıstıklar'ın en akıllı tipi.Sam a legokosabb a lányok közül.
1984 baharında B-tipi korku filmi Monster Dog çekimleri için Torrelodones, İspanya'ya gitti.1984-ben szerepet vállalt egy B-kategóriás spanyol horrorfilmben, a Monster Dog-ban.
Yüksek sıcaklıkta yayılan enerji bu B-tipi yıldıza karakteristik mavi-beyaz rengini verir.Ez a magas hőmérséklet adja a csillag kékes-fehéres színét, ami a B típusú csillagokra jellemző.
3.5 L motor tipi vardır.350 az 3,5 L motorra utal).
En tipik şekli ise bronkopnömoni ve bronşittir.A leggyakoribb formák a bubópestis és a tüdőpestis.
"Cro-Mognon" insan tipi birkaç erkek, kadın ve çocuk iskeleti bulunmuştur.Egy cro-magnoni család nyomait tárták fel itt, köztük férfiak, nők és gyermekek csontvázait.
Üç farklı kıkırdak tipi bulunur.Akár három különböző hasnyálmirigyük is előfordulhat.
Karl Benz 1896'da boxer tipi motoru tasarlamış ve yine aynı yıl patentini almıştır.Karl Benz már 1895-ben saját tervezésű autóbuszt mutatott be, és 1900-ban saját teherautóját is elkészítette.
N tipi yarı iletkende elektronlar, p tipi yarı iletkende holler çoğunluk taşıyıcısıdır.N típusú félvezetőben az elektronok, p típusúban a lyukak a többségi töltéshordozók.
26 Ocak 1947'de KLM'ye ait Douglas DC-3 tipi bir uçak kaza yaptı.Egy DC–3 típusú repülőgép Gusztáv Adolffal 1947. január 26-án lezuhant.
Dişi tipik olarak dört yumurta yumurtlar ama 1 ila 7 arasında yumurta sayısına da rastlanmıştır.A tojások száma rendesen 4, de számoltak már 1 és 7 tojásból álló fészekaljat is.
Bu edinim ile Google ürünlerine telefon tipi hizmetleri de ekleyebildi.A szolgáltatás a Google legtöbb, személyre szabott szolgáltatásához hasonlóan a Google-fiókhoz volt köthető.
İlk Boeing 777-200 tipi uçaklar, 15 Mayıs 1995'te United Airlines'a satıldı.A Boeing az első 777-est a United Airlinesnak szállította le 1995. május 15-én.
SBab/P tipi bir çubuklu sarmal galaksidir.Pejtsik B.-vel és Seres G.-vel.
Tahoma, Matthew Carter tarafından Microsoft için tasarlanan sans-serif yazı tipi.A Verdana egy talpatlan (sans-serif), Matthew Carter által a Microsoft számára tervezett betűkép.
Enzimin kısa ve uzun olmak üzere iki tipi vardır.A mellékneveknek kétféle formája létezik, a rövid és a hosszú.
İnşaat mühendisleri için tipik bir kariyer yolu mevcut değildir.A mai építőmérnöknek megfelelő mérnöki szakirány.