W tipi motor, birleştirilmiş iki adet V-tipi motordan oluşur.W-образный двигатель — представляет собой два VR-двигателя соединённых с одним коленвалом.
İlçe tipik bir tarım ilçesidir.Сперва промысел представлял собой типичное крестьянское производство.
Elde edilen yarı-iletkenin n ya da p tipi olması katkı maddesine bağlıdır.Является полупроводником p- или n-типа, в зависимости от состава примесей.
E4 tipi bir eliptik galaksidir.M 49 принадлежит к классу эллиптических галактик типа Е4.
Bu adresten indirilebilir: "FreePalmer TrueType Yazı Tipi".Возможно, Евфроний — автор «Пелики с ласточкой».
Salgın hastalık ise insan yaşamının ve ölümlülüğün tipik özelliği olarak öne çıkar.Чума же может представлять собой типичные признаки человеческой смертности.
Bu aile tipi çağdaş toplumlarda görülür.Подобные примеры имеются в семьях современных известных людей.
Cihaz tipik olarak ikiden fazla fiziksel ağ bağlantısına sahipti.Омои кажется совершенно естественным жить одновременно с двумя женщинами.
Antijen sunumunun bu iki mekanizması T hücrelerinin iki tipinin farklı rollerde olmasıyla sonuç verir.Это различие в презентации антигена отражает разные роли указанных двух типов T-клеток.
Bu nedenle bu vadide araziler çöl tipindedir.Такие почвы характерны, например, для Средиземноморья.
Cüce gökadaların tipik bir özelliği olarak metallik oranı çok düşüktür ve Güneş'in sadece yüzde biri kadardır.Металличность Льва I очень низка и составляет лишь 1 % от металличности Солнца.
Islak ve kuru olmak üzere, başlıca iki tipi vardır.Для набивки колонок твёрдой фазой существует два основных метода, сухой и мокрый.
Mansart; tepesi az meyilli ve eteği daha dik açılı bir çatı tipidir.Мле́чник, или Млечный путь — грот с необычным потолком.
B Tipi: Doza bağımlı olmayan ve tahmin edilemeyen.النوع ب: خاص بالدواء ولا يمكن التنبؤ به.
26 Kasım - İstanbul Sancaktepe'de UH-1 tipi askeri helikopter düştü.26 نوفمبر - تحطمت مروحية عسكرية من طراز UH-1 في اسطنبول.
Bu orijinal plana göre Krusty tipinin tasarımı palyaço makyajlı bir Homer'dı.وطبقاً لهذه الخطة الأصلية فإن تصميم كروسيتى كان هومير بماكياج المهرج.
Diğer tedaviler hastalığın tipine bağlıdır.وهناك علاجات أخرى تعتمد على نوع المرض.
Bunlar böyle tür vahşetin her üç olağan tipi, yani cinayet, işkence ve tecavüz'den oluşuyordu. "تشمل هذه ثلاثة الأنواع المعروفة في هذه الفظائع، وهي القتل والتعذيب والاغتصاب.
Bu türün tipik ötüşü aynı familyadaki diğer türler ile aynıdır.السمكة شرسة جدا تجاه الأنواع الأخرى من نفس العائلة.
Polimerazlar kullandıkları kalıbın tipine göre sınıflandırılır.تصنف البوليميرازات حسب نوع السلسلة القالب التي يستخدمونها.
16. yüzyıl piyade zırhı, 1600'lerden itibaren Savoyard tipi üç çeyreklik zırha dönüştü.وتطورت درع المشاة الخاصة بالقرن السادس عشر إلى Savoyard وهي نوع من الدروع تتكون من ثلاثة أرباع بحلول عام 1600.
XO-1, tipik dizüstü bilgisayarlardan daha düşük maliyetle ve daha uzun ömürlü olacak şekilde tasarlanmıştır.كما صممت الإكس أو - 1 ليكون أقل تكلفة وأطول عمرًا من أجهزة الكمبيوتر المحمولة العادية.
D.M. Dunlop'a göre bunlar kuzeyli insan tipinin tanımlarıdır.ويعتقد دوغلاس دنلوب أن هذه أوصاف البشر الشماليين.
Bu nedenle de geleneksel olarak Tipitaka (Tipiṭaka; üç sepet) adıyla anılır.ولهذا السبب، فإنها عادةً ما تُعرف بـ Tipiṭaka (في اللغة السنسكريتية: "السلال الثلاث").
Gezegenlerarası ortamda en az iki disk tipi kozmik toz bölgesi bulunur.يعتبر الوسط بين كوكبي موطن لمنطقتين على الأقل تشبه قرص الغبار الكوني.
Çete tipi: Suç Örgütü.من ضمنها: "تشكيل منظمة اجرامية ..
Cüce gökadaların tipik bir özelliği olarak metallik oranı çok düşüktür ve Güneş'in sadece yüzde biri kadardır.كمجرة قزمة نموذجية ، معدنية ليو الأولى منخفضة جدا، واحد في المئة فقط من معدنية الشمس.
"Pyréolophore" ısı ile genleşen hava ile çalışan bir motor tipidir ve buhar makinalarına yakındır.وأما "Pyréolophore" فهذا نوع محرك يعمل بالهواء الموسع مع الحرارة وهو قريب من الماكينات البخارية.
İkiz doğurma riski kullanılan doğurganlık tedavi tipine bağlı olarak değişebilir.تختلف فرص ولادة التوائم اعتمادا على أنواع علاجات الخصوبة المستخدمة.
Alfa 147, Alfa Romeo tarafından ilk olarak 2000 yılında üretilmeye başlanan küçük aile tipi otomobildir.ألفا روميو 147 هي السيارات العائلية الصغيرة التي أنتجتها ألفا روميو الإيطالية منذ عام 2000.
Köy halkı tipik Türkmen geleneklerine sahiptir.أهل القرية ما زالوا محافظين على بعض العادات التركمانية القديمة .
1960'larda bu karoseri tipinin yaygın uygulanmasından çok önce Lancia 1920'lerde kullanmaya başlamıştır.وبدأوا باستخدام لانشيا عام 1920 منذ فترة طويلة من تنفيذ هذا النوع من الهياكل على نطاق واسع.
Eski KRC1 tipi kontrol sistemi VxWorks –tabanlı yazılımı çalıştırmak için Windows95 kullanmaktaydı.أنظمة التحكم لأنواع KRC1 القديمة استخدمت ويندوز 95 لتشغيل برنامج VxWorks-based.
Böylece, eski şiirlerdeki kahramanlaştırılan ideal insan tipinin yıkılmasını sağladılar.وهكذا بدأو في هدم نمط الإنسان المثالي الذي كانو يصنعون منه بطلاً في الأشعار القديمه.
Yedi tipi vardı.تضم 7 أنواع.
Kedicik, bazı bitki türlerinde görülen çiçek kurulu tipi.الوردة، جزء ينمو في بعض أنواع النباتات.
Ulu Cami tipinde, altı kagir ayakla taşınan dokuz kubbeli bir yapıdır.وفقا لقصيدة ترولكيركا الحديثة نسبيا، كانت نيران بلوت تحرق تسعة أنواع من الأخشاب.
Tipik parlaklık dalgalanmaları 0,1 büyüklüğü aşmamaktadır.لا تتجاوز سماكتها البصرية العادية 0.1.
Schvezigon Pagoda'sı ve Shvesandav Pagoda'sı bu tipin en erken örnekleridir.معبد شويزيدون (Shwezigon Pagoda) ومعبد شويسانداو (Shwesandaw Pagoda) يعدان أول مثال على هذا النوع.
Yeni KRC2 tipi kontrol sistemi WindowsXP işletim sistemini kullanmaktadır.التحكم في نوع KRC2 الاحدث استخدامت نظام التشغيل ويندوز إكس بي.
2010 yılında katılımcı ülkelerin en tipik şarkılarıyla bir müsabaka düzenlendi.في 2010، شملت المسابقة الأغاني الأكثر تمثيلاً للبلدان المشاركة.
Tipik bir durum da, her bir ses ve video için bir stream akışı bulunmaktadır.بشكل عام يكون هناك stream للصوت وstream للفيديو.
Tipi Cozyptila blackwalli türüdür.انظر بلاك-شولز مثالا.
Sigaralık tütünler şark tipi tütünlerden hazırlanır.الأوراق يمكن تدخينها سجائر على غرار أوراق التبغ.
Sezar'ın konumu onu stiline göre tipiktir ve süvari ve okçu yancıların desteğiyle sağ kanadı komuta etmiştir.وكان موقف قيصر نموذجيا من أسلوبه، مع قيادته الجانب الأيمن والفرسان والرماة يحيطونه به.
İlk başlanacak tedavi belirli bir bölgede ya da nüfusta menenjite neden olan bakterinin tipine bağlıdır.يعتمد اختيار العلاج الأولي إلى حد كبير على نوع الجرثومة التي تسبب التهاب السحايا في مكان أو شعب معين.
Dişi tipik olarak dört yumurta yumurtlar ama 1 ila 7 arasında yumurta sayısına da rastlanmıştır.حيث أنها تضع في الطبيعي اربع بيضات، وقد صودف في بعض الأحيان مابين 1 إلى 7 بيضات.
Geriye kalan ise mermi çekirdeğinin tipine göre olacaktır.الأخيرة ستكون أمام الرشاش الذي تكون عليه العلامة.
Belli bir hücre veya hücre tipinde bulunan proteinlerin tamamı onun proteomu olarak adlandırılır.تُعرف مجموعة البروتينات المعبر عنها في خلية محددة أو نوع من الخلايا باسم بروتيوم.
Çok sayıda ses dosyası tipini destekler.دعم للعديد من امتدادات الملفات البرمجية.
Kullanılacak kolon malzemesi (reçine), tipi ve elektrik yüklenme gücüne göre seçilir.يتم اختيار العمود الذي سيستخدم اعتماداً على نوع وقوة الشحنة.
Spektrumları kaydetmek için her gece boyunca tipik olarak altı ile dokuz levha arsında levha kullanılır.وقد استخدم عدد من اللوحات في كل ليلة بين 6 إلى 9 لوحات لتسجيل الأطياف.
Tipi tanımlanamayan ve Özel saldırısı Tam Ölçekli Saldırıdır.الهجوم الذي يقتل العدو ونفساً واحدة من دون أن يفشل يُسمّى هجوماً خاصاً...
Duman dedektörü, tipik bir yangın göstergesi olan dumanı algılayan bir cihazdır.كاشف الدخان هو جهاز يتحسس للدخان، عادةً يشير إلى وقوع حريق.
Tipik dalış süresi yaklaşık 20 dakikadır ama nadir de olsa 25 dakikalık dalışlar kaydedilmiştir.انفجار طفيف على فترات منفصلة من ثوانٍ لدقائق ولكنه منتظم..."
Bu yazı tipine ait ilk kalıtlar GMII dönemine kadar tarihlenmektedir.و يعود اكتشاف أول ثدي من هذا النوع إلى العصر الطباشيري.
C Tipi: C1; Başlangıç yaşı 10–19. C2; 10–19 diyabet süresi.النمط C: بداية السكري في عمر 10-19 سنة، ومدة السكري من 10-19 سنوات.
Kestirme yargılama süreci bunun tipik örneğidir.أوقف الوشاية هو مثال حديث.
Plak tipi psöriazis en yaygın formudur, her beş sedef hastasından dördünde bu tip görülür.داء غريفز: يعد السبب الأكثر شيوعاً لدى المرضى في العقد الثاني إلى الرابع.
Teşhis tipik olarak bir kişinin belirti ve semptomlarına dayanır.يعتمد التشخيص عادةً على الشكل الذي يبدو عليه وعلى الأعراض.