Bu, tipik olarak Gwei olarak ölçülür.This is typically measured in Gwei.
1864'te tıp sınavlarını veremeyince, tam zamanlı ressamlığa başladı.After failing his medical exam in 1864, he began painting full-time.
Ateş: Yerden müdahale (tek tip kayarak müdahale vardır."HELL(BOY) ON EARTH: Beyond the Hellverse".
Tipik olarak, tüm vitamerler, kütle başına tam olarak aynı vitamin potansiyeline sahip değildir.Typically not all vitamers possess exactly the same vitamin potency, per mass.
SINAV: "TIP BİLİMLERİ ALANINDA TÜRKİYE'NİN İLK TEMATİK ÜNİVERSİTESİYİZ"".DR. SINAV: "TIP BİLİMLERİ ALANINDA TÜRKİYE'NİN İLK TEMATİK ÜNİVERSİTESİYİZ"".
Bu deney enerji arayışında önemli bir noktaydı ve Fermi'nin tipik yaklaşımını gösterdi.This experiment was a landmark in the quest for energy, and it was typical of Fermi's approach.
Tipik olarak işçilik maliyetleri çok yüksektir.Typically, labor costs are very high.
1633—1724), tıp profesörü ve mesleki tıbbın babası Cesare Beccaria (c.1633—1724), professor of medicine and father of Occupational Medicine Cesare Beccaria (c.
1926'da, Dışişleri Bakanlığı tip III pasaportunu tanıttı.In 1926, the Department of State introduced the type III passport.
Chumak'ın gösterileri, tipik olarak bir formül yoluyla olmuştur.Chumak's performances typically followed a set formula.
Her yıllık grip mevsimi normalde büyük bir grip virüsü alt tipi ile ilişkilidir.Each annual flu season is normally associated with a major influenzavirus subtype.
Brown Royal Canberra Hastanesinde bir süre tıp uygulaması yaptı.Brown practised medicine for a time at the Royal Canberra Hospital.
Pow Wow zamanda yardıma ihtiyacı gerektiğinde, bilge adam tıp avukatını arar.When Pow Wow needed help in these missions, he would seek counsel from the wise medicine man.
N yörüngesindeki elektronlar tipik olarak yalnız çiftlerdir .The electrons in an n orbital are typically lone pairs.
Rishon Modeli bu alandaki tipik çabaları göstermektedir.The Rishon model illustrates some of the typical efforts in the field.
Alman pasaportu tıpkı Alman kimlik kartları gibi yerel belediye kayıt büroları tarafından verilir.German passports are issued, just like German ID cards, by local municipal registration offices.
Tipik olarak, pişirme süreleri 60 dakikayı geçmez.Typically, cooking times do not exceed 60 minutes.
S.S. Tipton, London'ın babasına ait bir cruise gemisi.The SS Tipton is a cruise ship belonging to London Tipton's father.
Bu, bu tip düşük aktiviteli yıldız türleri için yapılan ilk gözlemdi.This was the first such observation for a low-activity star of this type.
Her iki tip ilaç da akut atak riskini %15–25 aralığında azaltır.Both types of agent appear to reduce the risk of acute exacerbations by 15–25%.
Polimer zincir modelleri iki tipe ayrılır: “ideal” modeller ve “gerçek” modeller.Models of polymer chains are split into two types: "ideal" models, and "real" models.
Bu tipte bir şerit onun son zaman göstergesi, H5’e uygundu.A strip of this type was fitted to his last timekeeper, H5.
Sheffield Tıp Okulu 1828 yılında kurulmuştur.Sheffield Medical School was founded in 1828.
1960'ta, Mapiro, Fleet Snorkel tipi bir denizaltıya dönüştürülmüştür.In 1960, Mapiro was converted to a Fleet Snorkel submarine.
1977 yılında, tıp okuduktan sonra, Rufin Tunus'a gönüllü doktor olarak gitti.In 1977, after medical school, Rufin went to Tunisia as a volunteer doctor.
Tipik olarak sadece parlak olan yıldızlar isme sahiptir..Typically only bright stars have names.
Doktor, tip 40 model bir TARDIS'le yolculuk yapmaktadır.The Doctor travels in a Type 40 TARDIS.
Bazı tipik HTTP istekleri OPTIONS istekleri gibi de mevcuttur.Some typical HTTP requests, like the OPTIONS request, are also available.
Bu tip sahneler, Seneca'nın oyunlarında sadece karakterler tarafından oynanırdı.In Seneca's plays such scenes were only acted by the characters.
Birden fazla maç tipi bulunur: Soul Snatcher (Ruh Hırsızı): Düşman ruhlarını çal ve kaç.There are several match types including: Soul Snatcher: Steal enemy soul and run away.
Naser el-Din önce de reformist eğilimler gösterdi, ancak hükümet tipini diktatörlük yaptı.Naser al-Din had early reformist tendencies, but was dictatorial in his style of government.
Tipik olarak zamanla daha kötüleşir.It typically gets worse over time.
Tıp bilimlerine girmiş ve tıp metinlerinin ilk çeviri projelerini başlatmışlardır.They were engaged in medical sciences and initiated the first translation projects of medical texts.
Tıpkı Prens Prospero gibi Poe da bu hastalığın ölümcüllüğünü göz ardı etmekteydi.Like the character Prince Prospero, Poe tried to ignore the fatality of the disease.
Kubbelerin tam düzeni ve kilisenin tipi tartışmalıdır.The exact arrangement of the domes and the type of the church are disputed.
Tip 1 diyabet, birçok geni içeren bir hastalıktır.Type 1 diabetes is a disease that involves many genes.
0,1 dB’nin altındaki birleşim kaybı tipik değerdir.A splice loss under 0.1 dB is typical.
Kümeye, iki yakın B-Tipi yıldız; HD 250289 (B2III) ve HD 250290 (B3I) hakimdir.The group is dominated by two close B-Type stars, HD 250289 (B2III) and HD 250290 (B3I).
Gelmişmiş ülkelerde yapılan yasal kürtaj tıptaki en güvenli prosedürlerdendir.Legal abortions performed in the developed world are among the safest procedures in medicine.
Bu nedenle, Tip II sistemler laboratuvarda gen klonlaması ve DNA analizi için kullanılır.For this reason, Type II systems are used in labs for DNA analysis and gene cloning.
Claudius Galen tıp ve anatomi alanında en önemli otorite olmuştur.Claudius Galen became the most important authority on medicine and anatomy.
Bu tip bir saldırı, Aradaki adam saldırısı (MitM - Man-in-the-middle) olarak bilinir.This type of attack is known as man-in-the-middle (MitM).
Anne Marie Astin, Avustralyalı biyokimyacı ve adli tıp uzmanıdır.Anne Marie Astin is an Australian biochemist and forensic expert.
Tipik olarak etkiyi belirlemek için hassas analitik bir denge gerektirir.It typically requires a sensitive analytical balance to detect the effect.
(Diğer analizör tipleri aşağıda ele alınmıştır.)(Other analyzer types are treated below.)
OPTIONS OPTIONS isteği sunucunun kabul ettiği istek tiplerini döndürür.OPTIONS An OPTIONS request returns the request types the server will accept.
Bunlar genellikle tip II süpernova olarak hayatına son verirler.These usually end their life as a type II supernova.
Tip II hidratlar O2 ve N2 gibi gazlardan oluşur.Type II hydrates are formed by gases like O2 and N2.
1922'de 1. Ordu Hastanesi ve Tokyo Ordu Tıp Fakültesi'ne atandı.In 1922 he was assigned to the 1st Army Hospital and Army Medical School in Tokyo.
Aslında P tipi ve N tipi yarıiletkenlerin varlığını öngörmüştü.’’In fact, he had anticipated the existence of P-type and N-type semiconductors."
Tipik bir durum da, her bir ses ve video için bir stream akışı bulunmaktadır.In the typical case, there is one media stream each for audio and video.
Anna, bu hastanede, diğer hastane ve yetimhaneler de olduğu gibi, tıp öğretmiştir.Anna taught medicine at the hospital, as well as at other hospitals and orphanages.
Ayrıca ekolojik tıp, çevre tıbbı ya da tıbbi jeoloji olarak da bilinir..Also known as ecological medicine, environmental medicine, or medical geology.
Öyle ki 2002'de publarda satılan biraların yalnızca %1,30'u mild tipi biraydı.In 2002, only 1.3% of beer sold in pubs was Mild.
Terimin kullanımı, bir okul veya örgüte özgüdür ve tıpkı bir shihan olma sürecine benzer.The use of the term is specific to a school or organization, as is the process of becoming a shihan.
30 cıvata mekanizmasını ve değiştirilmiş Maxim tipi besleme mekanizması kullanmaktadır.30 bolt mechanism, and a modified Maxim-type feed mechanism.
Erişim tarihi: 1 Eylül 2010. ^ "iTunes 10.0 comes with new icon". www.tipb.com.Retrieved September 1, 2010. "iTunes 10.0 comes with new icon". www.tipb.com.
Örneğin, bir diğer HIV proteaz inhibitörü olan tipranavir'in yapısı sağda gösterilmiştir.For example, the structure of another HIV protease inhibitor tipranavir is shown on the left.
Budapeşte ve Prag’daki Ortaçağ sinagogları tipik gotik yapılardır.The surviving medieval synagogues in Budapest and Prague are typical Gothic structures.
Bebek formülleri çeşitli tiplerde gelir: İnek sütü formülü en yaygın kullanılan tiptir.Infant formulas come in a variety of types: Cow's milk formula is the most commonly used type.