1839 tarihinden itibaren ingiliz yönetimi vurulan her Falkland tilkisi için prim öder.Sedan 1839 utdelade den brittiska förvaltningen premier för varje död räv.
Tilki, taksiye binip gider.För taxibilar, se Taxi.
Karsak diğer tilkiler gibi kötü kokmaz.De vandrar inte så mycket som andra fenvalar.
Varlıklarını duyurdular ve tilki kurnazlığıyla ekinleri ateşe kurban ettiler.De förebådade framtiden, och med rävens listighet offrade de skörd på elden.
Arjantin gri tilkisi, genelde Ekim'de gebe kalır.Den gamla kolonin dör i regel ut under september.
Tilkilik ismi, daha sonradan Çağlayan olarak değiştirilmiştir.Brukets namn ändrades senare till EBE-verken.
Cüce tilkiler insanlardan korkmazlar ve diğer tilkiler kadar zeki değillerdir.De är inte lika mäktiga som de stora äldre och inte lika intelligenta som människan.
Siyah bir tilkiye dönüşebilir.Може перетворюватися в Чорного дракона.
Karga ile Tilki, Ezop Masalları'nda yer alan ve Perry İndeksi'nde 124. sırada olan bir fabldır.Ця байка про Півня і Кішку, яка знаходиться окремо під номером 16 в Індексі Перрі.
Karsak diğer tilkiler gibi kötü kokmaz.Шерсть не така блискуча, як у інших ігрунок.
İki iyi bilinen derin uzay nesnesi Tilkicik takımyıldızı bölgesindedir.Доволі глибокі дві бухти хороше укриття для кораблів.
Bir naif tilkisi yoktur. Aynı şekilde, kusursuz bir adam diye bir şey de yoktur.Наївних лисиць не існує. Так само не існує людей без недоліків.
Naif bir tilki yoktur. Aynı şekilde, hatasız bir adam diye bir şey de yoktur.Наївних лисиць не існує. Так само не існує людей без недоліків.
Bu adam tilkiye benziyor.Цей хлопчина нагадує лиса.
Bu adam tilkiye benziyor.Цей хлопчина схожий на лиса.
Kurtulması için birinin resimdeki tilkiye dokuz tane kuyruk çizmesi gerekir.Například na otočení hlavy je potřeba nakreslit devět hlaviček.
Tilki'nin bıraktığı akrebin kendisini sokması sonrası ölmüştür.Liška se ptá, zda ho osel nechal na pokoji.
Varlıklarını duyurdular ve tilki kurnazlığıyla ekinleri ateşe kurban ettiler.V čase těch o něm hlásili a s mazaností lišek v ohni obětovali obilí.
Komutası altında birlikleri iyi yönetmesinden ötürü tilki lakabıyla anılır.Prasata se díky svojí inteligenci ujala vedoucích pozic.
Günümüzde evcil tilkiler özellikle Amerika'da ev hayvanı olarak yaygınlaşmaktadır.Chov vlků jako domácích zvířat je populární především v USA.
Boz tilki muhtemelen monogamidir ve yaşam süresince çift olarak beraber kalırlar.Trupiál žlutooký je monogamní druh a pár spolu zůstává po celý rok.
1631'de ise Uçan Tilki isimli bir han aldı.V roce 1631 se u mlýna zmiňuje pila.
Suehanslar, Roma pazarı için siyah tilki derilerinin tedarikçileriydi.Suehanii erau cei care aprovizionau piața romană cu piele de vulpe neagră.
Bu sırada Akatsuki Naruto 'nun, içinde mühürlenmiş olan dokuz kuyruklu tilkiden dolayı, peşine düşer.Pentru a-și înfăptui acest scop, Akatsuki caută, pe parcursul seriei, cele 9 Bestii cu Cozi.
O bir tilki mi?Aia este o vulpe?
Köpekler, tilkiler ve kurtlar enfeksiyonun sık görüldüğü hayvanlardır.Kutyák, rókák és farkasok a leggyakrabban megfertőződött állatok.
Siyah bir tilkiye dönüşebilir.Képes átalakulni egy fehér nyuszivá.
Azara tilkisi; Doğa bilimci Félix de Azara'dan gelir.A faj a nevét Félix de Azara spanyol természettudósról kapta.
Boz tilki muhtemelen monogamidir ve yaşam süresince çift olarak beraber kalırlar.A faj monogám és úgy tűnik egy életre áll párba.
Günümüzde evcil tilkiler özellikle Amerika'da ev hayvanı olarak yaygınlaşmaktadır.Napjainkban elsősorban az Egyesült Államokban tenyésztik, ahol hobbiállatnak tartják.
Cüce tilkiler geceleri ortaya çıkar.Egyes fajai éjszaka nyílnak.
Kum tilkisi, daha iyi tanıdığımız kızıl tilkiden daha küçük ve daha zariftir.A vörös pávián nemének legkisebb, egyben legkevésbé ismert faja.
Kızıl tilki senenin büyük bir bölümünü yalnız geçirir.A vöröslábú fogoly az ivarérettséget egyéves korban éri el.
Tilki bu konuda harekete geçip evi bastı.Cigán erre betört az üzletbe, felforgatta a helyiséget és kiszórta az árut az épület elé.
Ağzı tilkilerde ki gibi uzundur.Szára a rozshoz hasonlóan magas.
Kutup ayısı Kutup martısı Kutup tilkisi Kutup Yıldızı (anlam ayrımı)Nagy Medve csillagkép Kis Medve csillagkép Medve (kovácsolás)
Ara sıra kanun dışı tilki avcıları bu kedileri de öldürürler.Időnként a rókák is vadásznak cankókra.
Sonunda kendisi ve içindeki Dokuz Kuyruklu Tilki ölür.A gyíkfejűhal-alakúak rendjébe 9 élő faj tartozik.
Tilkicik takımyıldızı, 17. yüzyılın sonlarında astronom Johannes Hevelius tarafından oluşturuldu.Ketun tähdistön nimesi 1600-luvun lopulla Johannes Hevelius.
Köpek ile tilki arasında üreme çok nadir görülür.Nisäkkäillä ja ihmisillä parittelua lähisukulaisten kesken tapahtuu harvoin.
Kulakların uçları diğer tilkilerden daha yuvarlağımsıdır.Korvat ovat lyhyemmät kuin useimmilla muilla jäniksillä.
Avcı, tilkiyi vurarak öldürdü.Metsästäjä ampui ketun.
Şimdi tilkinin üçüncü evde olduğunu varsayalım.Είναι ο τρίτος Κορράδος στον Οίκο του.
Suehanslar, Roma pazarı için siyah tilki derilerinin tedarikçileriydi.Suehanserne kunne levere sorte ræveskind til det romerske marked.
İlk olarak tilki avında kullanılmak üzere yetiştirilmiştir.Ræven er især tidligere blevet opdrættet og jaget for sin pels.
Tilki, taksiye binip gider.Hvem skal kjøre scooteren eller bilen?
Boz tilki muhtemelen monogamidir ve yaşam süresince çift olarak beraber kalırlar.Fuglene er monogame og parene lever trolig sammen livet ut.
Dağlarında kurt ve tilki bulunur.Villsvin og ulv lever i fjellområdene.
1631'de ise Uçan Tilki isimli bir han aldı.Pada tahun 1631, ia menyewa sebuah penginapan bernama The Flying Fox.
Tilki ile karşı karşıya gelmemiştir.Tak ada yang salah dengan seekor Gagak.
Siyah bir tilkiye dönüşebilir.Bisa juga untuk mewarnai tikar menjadi hitam.
Cüce tilki kuru bölgeleri sever, genellikle çöllerde ve otlaklarda yaşar.Hewan ini menyukai bagian gelap dari sungai, biasanya hidup di lubuk di bawah pepohonan.
Çöl hayvanı olarak ova tilkileri çok az su ile yetinirler.Habitat hewan ini adalah rawa-rawa yang sedikit berhutan.
Azara tilkisi; Doğa bilimci Félix de Azara'dan gelir.Nó được đặt tên sau khi nhà tự nhiên học người Tây Ban Nha Félix de Azara.
Siyah bir tilkiye dönüşebilir.Nhưng bà đã biến thành một con gấu đen.
Bengal tilkisi fazla yemek seçmeyen bir her şey yiyicidir.Trâu Langbiang không những thịt ngon mà cày cũng rất giỏi.
Cüce tilki aileleri aynı avlanma bölgesini kullanabilirlerse de genellikle yalnız avlanırlar.Nhiều gia đình nhà cáo nhỏ có thể chia sẻ vùng săn mồi cùng nhau nhưng thường không đi săn cùng thời điểm.
Tilki, taksiye binip gider.くまタクシー、丸金タクシーが運行。
O da Tilki'nin eline geçti.あるいは牝狐を捕まえそうになった。
Kitsune japoncada tilki manasına gelir.オサキは、日本に伝わるキツネの憑き物。