ticari ile cümle

ticari kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Büyük bir havayolu olarak, Kuzey Amerika'daki en büyük on dördüncü ticari havayolu şirketidir.As a major air carrier, it is the fourteenth-largest commercial airline in North America.
Invega ticari adı altında satılan paliperidon, atipik bir antipsikotiktir.Paliperidone, sold under the trade name Invega among others, is an atypical antipsychotic.
Çoğu ticari üretici genellikle 180mm (7 inç) üzerinde Mak modeli üretmez..Most commercial manufacturers usually stop at 180 mm (7 in).
Ticari olarak özel yapım 16" kafes (truss) Dobson teleskobuCommercially custom-built 16" truss Dobsonian
Ticari gelenekCommercial tradition
Günümüzde, Kanton halkı hala bu ticari kültürü miras alr.Nowadays, Cantonese people still inherit this commercial culture.
Film hem eleştirel hem ticari başarı elde etti.The Sand Pebbles was a critical and commercial success at its general release.
Aynı zamanda ülkedeki tek ticari nehir limanıdır.[1]It is the only commercial river port in the country.[2]
Film zarar etmese de ticari bir başarı elde edemedi. [1] [2]Although the film eventually broke even, it was not a commercial success.[2][2]
Eski Yugoslav Halk Ordusu, NATO ya da ticari kökenli diğer ekipmanlar da kullanıldı.Other equipment were usually of ex-JNA, NATO or commercial origin.
Başağa, daha sonra özel bir ticari şirket kurmak için hava kuvvetlerinden istifa etti.[1]He then resigned from the Air Force to found a private commercial company.[8]
Ticari MarkaTrademark
"AB" ön ekine sahip İngiliz ticari markaları, Avrupa Topluluğu genelindeki ticari markalardır.British trademarks with the "EU" prefix are European Community wide trademarks.
Yeni Zelanda ticari marka ofisi, ticari marka bilgilerinin doğrudan bağlanmasına izin vermez.The New Zealand trademark office does not allow direct linking of trademark information.
Adlandırma ve ticari markalarNaming and trademarks
Emlak ve ticari vergi sistemleri darmadağın kaldı.[3]Property and commercial tax systems were left in shambles.[14]
Ermenistan ve İran geniş turistik ve ticari bağları paylaşıyor.Armenia and Iran also share extensive touristic and trade ties.
Ticari bir eğitim aldıktan sonra ilk sanat derslerini Robert Scheffer ile birlikte aldı.After receiving a commercial education, he took his first art lessons with Robert Scheffer.
Ticari Kart Setinde bulunan tüm kartları içerir (aşağıda).It contains all the cards available in the Trade Card Set (below).
Beermatlar genellikle ticari markalarla veya alkol reklamlarıyla markalanır.Beermats are often branded with trademarks or alcohol advertising.
Bir ticari tarif aşağıdaki gibi çalışır.[1][2]One commercial recipe runs as follows.[26][27]
Ticari örneklerCommercial examples
Kytril ticari adı altında Roche Laboratuvarları tarafından üretilmektedir.It is produced by Roche Laboratories under the trade name Kytril.
Ticari Diskografisi (kısaltılmış)Commercial Discography (abridged)
Bunların her ikisi de daha sonra ticari ve topluluk destekli dağıtımlara ayrıldı.Both of these were later divided into commercial and community-supported distributions.
Ticari bir marka olan melon şapkasıyla tanınır.He is recognized for his trademark bowler hat.
Ticari marka ceketi patlamadan sağ kurtulur.His trademark coat survives the blast.
En önemli ticari türler ise dişbudak, holm meşesi (pırnal) ve librillo adı verilen türlerdir.The most important commercial species are ash, holm oak and a species called librillo.
Hispanik öncesi dönemde olduğu gibi, Sisal Koloni sırasında ticari ve politik öneme sahipti.As in the pre-Hispanic era, Sisal had commercial and political importance during the Colony.
Bu ticari bir başarı değildi ve 2005 yılında durduruldu.[1]It was not a commercial success and was discontinued in 2005.[20]
Kitap ilk başta iyi satmadı ve ticari bir başarısızlık olarak kabul edildi.The book did not sell well at first, and was considered a commercial failure.
Anadolu'da bulunan obsidiyen aletlerin buluntuları, erken dönem ticari ilişkilerin kanıtıdır.Finds of obsidian tools from Anatolia are evidence of early trade relations.
SCO UNIX System V/386 Sürüm 3.2.0, 1989'da SCO Xenix'in ticari halefi olarak piyasaya sürüldü.SCO UNIX System V/386 Release 3.2.0 was released in 1989, as the commercial successor to SCO Xenix.
Ticari yetiştirmeCommercial cultivation
Demiryolunun ticari faaliyetleri 11 Ekim 2018 tarihinde başlamıştır. [1]The commercial operations of the railway began on 11 October 2018.[88]
Son zamanlarda, sesler piyasada ticari marka olarak giderek daha fazla kullanılmaktadır.In recent times, sounds have been increasingly used as trademarks in the marketplace.
Parcheesi, Üzgünüm! ve Kızma Birader, oyunun birçok Batılı ticari versiyonu arasındadır.Parcheesi, Sorry!, and Ludo are among the many Westernized commercial versions of the game.
Ticari uçakların karıştığı kaza ve olayların listesiList of accidents and incidents involving commercial aircraft
Biyogüvenlik kabinleri ilk olarak 1950'de ticari olarak temin edilebilir hale gelmişlerdir. [1]BSCs first became commercially available in 1950.[1]
Oral (hap) formdaki pentobarbital artık ticari olarak mevcut değildir.[1]Pentobarbital in oral (pill) form is no longer commercially available.[1]
Ticari tel çekme genellikle 9 mm çapında sıcak haddelenmiş kangal ile başlar.Commercial wire drawing usually starts with a coil of hot rolled 9 mm (0.35 in) diameter wire.
"Ticari Kredi ve Para Piyasası," J. Politik Ekonomi 78 (2), 239–267 (1970)."Trade Credit and the Money Market," J. Political Economy 78 (2), 239–267 (1970).
Geliri desteklemek için ticari atölyeler yapmaya başladı.[2]He started doing commercial workshops to supplement income.[2]
2020 itibariyle Grosser'in prototipi ticari üretime geçmemişti.[2]As of 2020 Grosser's prototype had not been put into commercial production.[2]
Ticari miktarlarda petrol ilk olarak 1956 yılında kuzeydoğuda keşfedildi.Petroleum in commercial quantities was first discovered in the northeast in 1956.
Sonunda, Cartagena ile olan ticari bağlar Guatemala ile olanlardan daha fazlaydı.Soon, trade links with Cartagena were greater than those with Guatemala.[citation needed]
Şirket 1991 yılında ilk ticari silisyum karbür levhayı piyasaya sürdü. [1]In 1991, the company released the first commercial silicon carbide wafer.[5]
Ayrıca Eski Asurca yazılmış koloni dönemine ait iki ticari belge bulunmaktadır. [1]There are also two karum period commercial documents written in Old Assyrian.[10]
İlk hedefi ticari bir kariyere girmekti.His initial aim was to enter a mercantile career.
Hem evde bira üreticileri hem de ticari bira üreticileri tarafından kullanılır.It is used both by homebrewers and commercial brewers alike.
SVB, 1983 yılında kurulmuş ve merkezi Santa Clara, California'da bulunan ticari bir bankaydı.SVB was a commercial bank founded in 1983 and headquartered in Santa Clara, California.
Şirketler, ticari olarak uygun sodyum-iyon piller geliştirmek için çalışıyor.Companies around the world have been working to develop commercially viable sodium-ion batteries.
Ticarileştirmenin önündeki başlıca engel, doğası gereği düşük elektrik iletkenliğiydi.The chief barrier to commercialization was its intrinsically low electrical conductivity.
Ticari markalı sloganıyla tanınır: "Gürlemeye hazırlanalım!"He is known for his trademarked catchphrase: "Let's get ready to rumble!"
Sonuç olarak, Buffer ticari markasının lisansı ile 400 milyon dolardan fazla para kazandı [2]Consequently, Buffer has earned in excess of $400 million with the license for his trademark.[5]
Vaezit minerali ise NiS2'dir.[1] Bazı nikel sülfürler ticari birer katalizör olarak kullanılır.The mineral Vaesite is NiS2.[1] Some nickel sulfides are used commercially as catalysts.
PEO ayrıca ticari olarak çok makul bir maliyetle temin edilebilir.[1]PEO is also commercially available at a very reasonable cost.[1]
Birlik, eski ticarî yolları restore etmeye ve açık pazar politikasını desteklemeye çalışıyordu.The union was trying to restore the ancient commercial routes and promote a policy of open markets.
Birkaç farklı nikel seviyesi ticari açıdan ilgi çekicidir.Several different levels of nickel are of commercial interest.
O zamanlarda, 1515'te beri, Portekiz ile Goa arasında bir ticarî rota vardı.Seit etwa 1515 gab es eine Handelsroute zwischen Portugal und Goa.

İlgili Sayfalar