Onlar yazılım ürünleri ticareti yapıyorlar.They deal in software products.
Onlar tipik genç insanlar.They are typical young people.
Onlar tepeye tırmanmaya başladılar.They began to climb the hill.
Engebeli kuzey yüzüne tırmandılar.They climbed the rugged north face.
Onlar ticarette kurnaz.They are shrewd in trade.
Onlar geçen hafta Fuji dağı'na tırmandılar.They climbed Mt. Fuji last week.
Bir kedinin ağaca tırmandığını gördüler.They saw a cat climbing up the tree.
Fuji Dağına tırmanma planlarından vazgeçtiler.They gave up their plan to climb Mt. Fuji.
Onlar çocuklarla ilgili düşük ölüm oranını tıbbın ilerlemesine bağladı.They attributed the low death rate of infants to the progress of medicine.
Onun hobilerinden biri tişört toplamaktır.One of her hobbies is collecting T-shirts.
Onun sesindeki bir titreme vardı.There was a tremble in her voice.
Onun sesi öfkeden titriyordu.Her voice trembled with rage.
O, tıp dalında uzmanlaşıyor.She majors in medicine.
O, bir gün, o dağa tırmanacak.She is going to climb that mountain someday.
Bir daktilocu olarak part-time bir iş aldı.She got a part-time job as a typist.
Part-time bir iş başvurusu konusunda ısrar etti.She insisted on applying for a part-time job.
O, bir ipe tutunarak tırmandı.She climbed a rope hand over hand.
O Londra'da iken sık sık tiyatroya giderdi.She would often go to the theater when she was in London.
O, tıp eğitimi görmek için Almanya'ya gitti.She went to Germany to study medicine.
O bir tıp öğrencisiydi.She was a medical student.
O ticari zekalı bir bayan.She is a lady of business acumen.
O, soğuktan titriyordu.She was shivering with cold.
O, korkudan titredi.She trembled with fear.
O, korkudan titriyordu.She was trembling with fear.
O, evlenecek tip değil.She's not the marrying type.
Tişörtünün rengini seviyor.She loves the color of her T-shirt.
Bir ticaret şirketinde istihdam edildi.She is employed in a trading company.
Tepeden tırnağa sırılsıklam olmuştu.She was soaked from head to foot.
Tırnaklarını yeme alışkanlığı var.She has a habit of biting her nails.
Sesi öfkeden titriyordu.Her voice was shaking with anger.
Onun ölümü üzerine timsah gözyaşları döktü.She shed crocodile tears over his death.
O, dizlerinin titrediğini hissetti.She felt her knees tremble.
Bir ağaca tırmanmada iyidir.She is good at climbing up a tree.
O bir dizi tıbbi keşifler yaptıShe made a series of medical discoveries.
Uçak 4,000 fite tırmandı.The plane climbed to 4,000 feet.
Burnum tıkalı.I have a stuffed-up nose.
Ben tıraş oldum.I got a shave and a haircut.
Ekonomik durgunluğa karşın, ticari ürün fiyatları hala yüksek.In spite of the depression, the prices of commodities are still high.
Bir kez daha tırmanırsam Fuji Dağına dört kez tırmanmış olacağım.I will have climbed Mt. Fuji four times if I climb it again.
Benim babam ağır sigara tiryakisi.My father is a heavy smoker.
Babam dış ticaretle uğraşır.My father is engaged in foreign trade.
Odaya girmeden önce kapıyı tıklat.Knock on the door before entering the room.
Fiyatlar sürekli tırmanmaktadır.Prices have been climbing steadily.
Şeylerin üzerinde çok dikkatlice düşünmeyi seven tipim.I'm the type who likes to think things over very carefully.
Duyulan tek ses saatin tik takıydı.The only sound to be heard was the ticking of the clock.
Duvara tırmanma.Don't climb up the wall.
Amerika Birleşik Devletleri, demokratik ülkelerin tipik bir örneğidir.The United States is typical of the democratic countries.
Ticaret milletlerin gelişmesine yardım eder.Trade helps nations develop.
Ticaret ortakları, ticaret politikasını açıklığa kavuşturmak için Japonya'ya dayanıyor.Trading partners are leaning on Japan to clarify its trade policy.
Kitadake Dağı'na tırmanacağım.I'm going to climb Mt. Kitadake.
Onun kötü davranışlarından tiskindik.We are disgusted by his bad manners.
Bir kitap okuyan kız Kate'tir.The girl reading a book is Kate.
Bugünün filmi The Sound of Music'tir.Today's movie is The Sound of Music.
Yaklaşık olarak yarın bu zaman, Fuji dağına tırmanıyor olacağız.About this time tomorrow, we'll be climbing Mt. Fuji.
Yarın hava güzel olursa dağa tırmanacağız.We'll climb the mountain if it is fine tomorrow.
Tırtıl bir kelebeğe dönüştü.The caterpillar turned into a butterfly.
Yol düşen ağaçlar tarafından tıkalıydı.The road was obstructed by fallen trees.
Bir ağaç ne kadar uzun olursa tırmanmak o kadar zor olur.The taller a tree is, the harder it is to climb.
Stadyum heyecanlı seyirciyle tıka basa doluydu.The stadium was packed with excited spectators.
Tıp onun hastalığını tedavi etti.The medicine cured him of his illness.