Daha iyi görebilmek için daha yükseğe tırmandık.We climbed higher so that we might get a better view.
Londra'dan akan nehir Thames'tir.The river that flows through London is the Thames.
Mumun alevi yumuşak esintide titriyor.The candle's flame is flickering in the soft breeze.
Mumun alevi hafif rüzgarda titriyor.The candle's flame is flickering in the soft breeze.
Kraliyet Tiyatrosu'nda akşam performansı sona ermişti, ve seyirci eve gitmişti.The evening performance at the Royal Theater had ended, and the audience had gone home.
Linda eline geçen parayı hemen harcayan bir tip.Money burns a hole in Linda's pocket.
Sincaplar ağaçlara tırmanmada çabuktur.Squirrels are nimble in climbing trees.
İyi bir koltuk almak amacıyla tiyatroya oldukça erken gittim.I went to the theater quite early with a view to getting a good seat.
Tam olmanı hayal ettiğim insan tipisin.You're just the kind of person I imagined you'd be.
Eğer bir tıp diploman varsa, onu getir.If you have a medical certificate, bring it.
Fuji Dağı'na tekrar tırmanmak istiyorum.I want to climb Mt. Fuji again.
Müzik Kutusu Tiyatrosunda ne oynuyor?What's playing at the Music Box Theater?
Bu tıpkı ayda yürümek gibi bir şey.It's just like walking on the moon.
Bob neredeyse topladığı tüm pulları Tina'ya verdiBob gave Tina almost all the stamps he had collected, and kept only a few for himself.
Bob tiyatro kulübünde.Bob is in the drama club.
Bob Tilkiye evde bakmak istedi.Bob wanted to keep the fox at home.
Bir yılanı sadece düşünmek beni titretiyor.The mere thought of a snake makes me shiver.
Betty üç kez dağa tırmandı.Betty has climbed the mountain three times.
Peggy de ben de tiyatro dramasını izlemeye gitmedik.Peggy did not go to see the drama, and neither did I.
Tıraş olmadan önce yüzümü sabunlarım.I lather my face before shaving.
Tıraş olurken kendimi kestim.I cut myself shaving.
Sen de tıraş olmak ister misin?Do you also want a shave?
Merdivenden tırmanırken dikkatli olun.Take care when you climb up the ladder.
Part-time çalışanlar ekonominin gelişmesinde önemli bir rol oynar.Part-time workers play an important role in the development of the economy.
New York'ta çok sayıda ticari firma vardır.There are many commercial firms in New York.
The New York Times onun galerisini her zaman eleştirir.The New York Times reviews her gallery all the time.
Tom yeni tiyatroda bir oyun izledi.Tom saw a play in the new theater.
Keşke Tom dün gece tiyatroya gitseydi.Tom wishes he had gone to the theater last night.
Bir tıp doktoru olarak Tom'un parlak bir kariyeri var.Tom has a bright career as a medical doctor.
Tom yüksek ağaca tırmanmaya çalıştı.Tom tried to climb the tall tree.
Tom Skeleton'un her organı sallanıyordu ve titriyordu.Tom Skeleton was shaking and trembling in every limb.
Ben biletimi kapıcıya gösterdim ve tiyatro gittim.I showed my ticket to the doorman and went into the theatre.
Kapıcı tiyatroya girmeme izin vermedi.The doorman did not permit me to enter the theater.
Tepeye tırman.Climb to the top.
Tim evlendikten sonra uslandı.Tim settled down after he got married.
Tim sanki solakmış gibi yazar.Tim writes as if he were left-handed.
Tim, Jones'un ailesinin yüz karası.Tim is the black sheep of the Jones' family.
Tim'in eşi ona onu Paris'e götürmesi için israr etti.Tim's wife insisted on his taking her to Paris.
Tim'in motosikleti benimkinden çok daha pahalı.Tim's motorbike is far more expensive than mine is.
Tim'i bulamıyorum, o önceden gitti mi?I can't find Tim. Has he gone already?
Tim'i bulamıyorum.I can't find Tim.
Tina kısa sürede Japon yemeklerine alıştı.Tina soon got used to Japanese food.
Tırnaklarını ısırma.Don't bite your nails.
Tırnaklarını yeme alışkanlığından kurtulmalısın.You must get rid of the habit of biting your nails.
Birçok öğrenci part-time işler yapar.A lot of students do part-time jobs.
Time'da Asya hakkındaki makaleyi okudunmu?Have you read the article about Asia in Time?
Bana bir Time dergisi getirebilir misin?Could you bring me a Time magazine?
Time dergin var mı?Do you have Time magazine?
1912'de Titanik ilk yolculuğu sırasında battı.It was in 1912 that the Titanic sank during her first voyage.
O, tipik bir Gotik Kilisesidir.It is a typical Gothic church.
O, hangi tiyatrodur?Which theater is that?
Yaşlı kadın merdivenlere güçlükle tırmandı.The old lady climbed the stairs with difficulty.
Yaşlı adam küçük tilkiyi tuzaktan kurtardı.The old man freed the little fox from the trap.
Berber onun saçını tıraş etti.The barber gave him a haircut.
Ağaca tırmanabilir misin?Can you climb the tree?
Uçak 10.000 metre yüksekliğe tırmandı.The plane climbed to an altitude of 10,000 meters.
Sokaklar arabalarla tıkanmış.The roads are jammed with cars.
Tren tıklım tıklımdı.The train was crowded.
Dükkan tiyatronun tam karşısında.The store is just across from the theater.
O haberi dinlediğinde titriyordu.She was trembling as she listened to the news.