I heard there's an old shoe factory here.He oído que hay una vieja fábrica de zapatos aquí.
I heard there's an old shoe factory here. Where can I get there?Έχετε έρθει με λάθος τρόπο, τους νέους ένα.
I heard there's an old shoe factory here. Where can I get there?. שמעתי שיש מפעל נעליים ישן כאן. איפה אני יכול להשיג שם?
I hope there's nothing else behind that, father.Remélem, nincs semmi más mögött, apa.
I hope there's nothing else behind that, father.Απλά προσπαθεί να τον εκνευρίσει.
I hope there's nothing else behind that, father.Опитва се да го дразни.
I just ran away from there. Do you know a man like that?עבודתנו הסתיים מוקדם היום . אז עשיתי קצת קניות.
I just ran away from there.Το έργο μας έκλεισε νωρίς σήμερα.
I know where there door is.Csak kávézzon nyugodtan Jó étvágyat. Később találkozunk.
I know where there door is.Vous plaira, vous rendre au café. Bien manger. A plus tard.
I know where there door is.Άντε ευχαριστήσου το πρωινό σου, πιες καφέ, άντε τα λέμε μετά.
I know where there door is.Ти си хапни, направи си кафенце. До скоро.
I'll be there in 15.Estaré allí en 15.
I'll be there in 15.Θα είμαι εκεί σε 15.
I'll be there in an hour.- Szia.
I'll be there in an hour.-Vous voir.
I'll be there in an hour.- Τα λέμε.
I'll be there in an hour.- Довиждане.
- I'll be there soon. - Are you still at work ?. אני אהיה שם בקרוב. אתה עדיין בעבודה?
- I'll be there soon.- Voy a estar allí pronto.
- I'll be there soon.-Θα είμαι εκεί σύντομα.
- I'll be there tomorrow.- Ott leszek holnap.
- I'll be there tomorrow.Εδώ, απόψε...
I'll call you when I'm there.לכן, אל תעלה את הנושא הזה שוב.
I lost the image for a second there. Did you close the window?Όχι...ε, μάλλον χάθηκε η εικόνα για λίγο φαντάζομαι.
I'm glad you didn't get lost there in the crowd.Me alegro de que no se perdió allí en la multitud.
I'm glad you didn't get lost there in the crowd.Χαίρομαι που δεν έχετε χάσει εκεί μέσα στο πλήθος.
I'm glad you didn't get lost there in the crowd.אני שמח שלא תלכו לאיבוד שם בתוך ההמון.
- I'm going there.-Ma duc acolo.
- I'm going there.- Me voy allí.
I'm going to see if there is any pound (that needs treatment).Πάω να δούμε αν υπάρχει οποιαδήποτε Λίρα (που χρειάζεται θεραπεία).
*into the world of "what's really going on there. "*"những gì đang thực sự xảy ra ở đó."
Is he there?Itt van?
Is there any more obstacles?Există mai multe obstacole?
Is there any more obstacles?¿Hay más obstáculos?
Is there any more obstacles?Όλα τα προβλήματα επιλύονται, όλες οι σχετικές άδειες χορηγούνται.
Is there any more obstacles?? האם יש עוד מכשולים
- Is there anyone from whom we can get information? - There's the butler over there.-Υπάρχει κάποιος από τους οποίους μπορούμε να πάρουμε πληροφορίες; -Υπάρχει ο μπάτλερ εκεί.
- Is there any police with you?-Există orice poliţie cu tine?
- Is there any police with you?- ¿Hay algún policía con usted?
- Is there any police with you? Tell me.-Există orice poliţie cu tine? spune-mi.
- Is there any police with you? Tell me. - There's no police here.Δεν πίστευε ότι ήταν νεκρή, ε;
- Is there any police with you? Tell me. - There's no police here.? האם יש משטרה איתך- ספר לי. . הנה? את משוגעת-
Is there anything needed? I can go buy it.Είναι εκεί τίποτα απαιτείται; Μπορώ να πάω να το αγοράσουν.
Is there a problem?Υπάρχει ένα πρόβλημα;
Is there something you know ?¿Hay algo que usted sabe?
Is there something you know ?Υπάρχει κάτι που ξέρετε;
Is there something you know ?יש משהו שאתה יודע?
I swear I didn't know there was a search warrant on him.Jur că nu ştiam acolo a fost o percheziţie pe el.
I swear I didn't know there was a search warrant on him.Te juro que no sabía que había una orden de allanamiento en él.
I swear I didn't know there was a search warrant on him.Δεν θα είχα αφήσει να stayin θέση μου, αν ήξερα.
I swear I didn't know there was a search warrant on him.. אני נשבע שלא ידעתי שהיה צו חיפוש עליו.
I swear, I don't know if there is any place he can hide.Jur, nu ştiu dacă există orice loc el poate ascunde.
I swear, I don't know if there is any place he can hide.Te lo juro, no sé si hay algún lugar en el que se puede esconder.
I swear, I don't know if there is any place he can hide.Αυτός δεν έχουν πουθενά ή οποιαδήποτε συγγενείς εδώ.
I swear, I don't know if there is any place he can hide.אני נשבע, אני לא יודע אם יש בכל מקום שהוא יכול להתחבא.
It's over there.Está por allá.
It's over there.Este acolo.
I think there's something at your cuff.Azt hiszem, van valami az Ön mandzsetta.
I think there's something at your cuff.Το ελπίζω. Επειδή ήδη χάσατε πολύ χρόνο ως τώρα.