9-10 yaşlarına kadar babası Isaac ve teyzesi ile kalmıştır.Он стал преемником своего отца Исмаила I всего лишь в 10 лет.
Bir kişi herhangi bir teyzesinin yeğenidir.Дщерша — племянница по тёте.
Teyzesi tarafından büyütüldü.Воспитывалась у тётки.
Annesi ve teyzeleri Zina, Leila ve Houria Bouhired tarafından yetiştirildi.Ее воспитывают мать и тети по материнской линии Зина, Лейла и Хурия Бухиреды.
Ruth teyze nerede?Где Ирина?
Teyzem çarşıya gitti oyunu grup halinde oynanır.Агент воздействует на среду, а среда воздействует на агента.
Jane zaman geçtikçe teyzesinin sırlarını öğrenmeye başlar.Постепенно открывает Джен тайну её происхождения.
Teyzesi Necmiye Hanım'ın yanında kalmaktadır.Мальчику пришлось жить у тёти Нади.
Teyzesi çığlık attı ve birkaç kişi tuvalete girdi.Служанка закричала, в сад вбежали люди.
Teyze, annenin kız kardeşi.Тёща — мать жены.
Annesi henüz 6 yaşındayken dedesi çocuklarını (annesini ve teyzelerini) toplamış, İstanbul'a göç etmiş.وحينما بلغت أمها السادسة من عمرها جمع جدها أطفاله ( أمها و خالاتها ) ، وهاجر بهم إلى إسطنبول.
Yaz tatili için teyzesi ve eniştesi ile birlikte kalırken ruh emicilerin saldırısına uğrar.وعندما كان يقيم مع خالته وزوج خالته من أجل عطلته الصيفية، تعرض لهجوم الديمنتورات (المصاصين).
Teyzesi tarafından büyütüldü.فرثته عمته كبشة.
1955'te teyzesi ona ilk gitarını hediye etti.وفي 1955 أنتج تسجيله الذهبي الأول.
Annesi, Ruby teyze Henry nin annesinin ablasıdır.خلفه عمه كارل التاسع.
Bu nedenle, doğacak çocuğun teyzesine evlatlık verilmesine karar verildi.ومن اجل هذا أقنعت عم الفتاة...
Teyzem New York'ta oturuyor.تسكن خالتي في نيويورك.
Burada Darcy’le karşılaşır, teyzesinin davranışını öğrendikten sonra onu da uyku tutmamıştır.Ela encontra Darcy, que também não dormiu, após saber do que sua tia tinha feito.
Ruth teyze nerede?Dónde está Elisa?
Diğer teyzesi arkeologdur.Seu pai era um arqueólogo.
Çılgın Yaşlı Kedi Teyze: Kedileri yönetir.Existe uma vacina intranasal para gatos.
Grace kardeşler, şimdi bir psikiyatri hastanesinde olan büyük teyzeleri Lucinda'yı ziyaret ederler.Os irmãos Grace visitam sua tia Lucinda Spiderwick que está em um asilo de idosos.
1955'te teyzesi ona ilk gitarını hediye etti.Em 1935 dirigiu o seu primeiro espectáculo.
Teyzem çarşıya gitti oyunu grup halinde oynanır.O Club Atletico 3 de Febrero manda seus jogos no local.
Teyze, annenin kız kardeşi.Ela é avó das irmãs.
Arthur Spiderwick, aynı zamanda Lucinda Teyze'nin de babasıdır.Arthur Spiderwick é o pai de Lucinda que desapareceu quando Lucinda ainda era criança.
Teyzesi tarafından büyütüldü.Foi sucedida por sua irmã.
Ruth teyze nerede?Maar waar is Laura?
Burada annesi, amcası ve teyzesi Livia Drusilla ile birlikte büyüdü.Ze werd door haar moeder, haar oom en tante, Livia Drusilla, opgevoed.
Teyzesi, Kathleen McCartney eski bir triatlettir.Kathleen McCartney is een Amerikaans triatlete.
White annesi ve teyzesi tarafından Duluth, Minnesota'da büyütülmüştür.White groeide op in Duluth (Minnesota), waar hij werd opgevoed door zijn moeder en zijn tante.
1955'te teyzesi ona ilk gitarını hediye etti.In 1915 kreeg ze haar eerste filmrol.
Teyzesi tarafından büyütüldü.Hij werd vervolgens door zijn tantes opgevoed.
Teyzesi çığlık attı ve birkaç kişi tuvalete girdi.Vandaar ontsnapte hij met enkele collegae via het WC-raampje.
Bebek yaşta annesini ve babasının vefat etmesi sonrası teyzesi ve büyük annesi tarafından yetiştirildi.Schlechter werd na de dood van zijn vader opgevoed door zijn moeder en zijn tante.
Amca Quentin ve Teyze Fanny bir yere gittiğin kurgulanan son derece iyi yürekli bir kadındır.Oom Quentin en tante Fanny vertrekken naar Spanje.
Poe 1831 Mart'ında Baltimore'a teyzesinin yanına döndü.Poe wrócił do Baltimore do ciotki, brata i kuzynki w marcu 1831 roku.
1955'te teyzesi ona ilk gitarını hediye etti.W 1952 kupił swoją pierwszą gitarę.
Ferocia: Tom ve Cindy'in kötü teyzesidir.Ferocia − ciotka Toma i Cindy.
Iki kız kardeşi ile birlikte teyzelerinin yanında kalmaya başladı.Towarzyszą jej mieszkające z nią dwie siostry.
Çılgın Yaşlı Kedi Teyze: Kedileri yönetir.Szalona kobieta, której zajęciem jest zbieranie kotów.
Teyze, annenin kız kardeşi.Ciocia – siostra Mamy.
Teyzesi tarafından büyütüldü.Był wychowywany przez ciotkę.
Küçük yaşta anne ve babasını kaybedince teyzesi Kadriye'nin yanında kalır.Billy, po śmierci ciotki, swojej jedynej krewnej, zostaje sama.
Ruth teyze nerede?Co to jest TETRA ?
Teyzesi aktris Marika Green'dir.Hennes svägerska är skådespelerskan Marika Green.
Ruth teyze nerede?Och vem är Veronika?
Teyze, annenin kız kardeşi.Mormor - familjens mormor.
Poe 1831 Mart'ında Baltimore'a teyzesinin yanına döndü.Han återvände till sin faster, bror och kusin i Baltimore i mars 1831.
1822'de babasının izniyle Roma'ya, teyzesine gider.År 1822 tillät hälsan och familjen honom att besöka Rom med sin farbror.
Ruth teyze nerede?Де тітка Рут?
Teyze, annenin kız kardeşi.Тітка (姑) — сестра батька.
Ama zengin olan teyze oğlunun göndereceği para hiç de göz ardı edilecek bir miktar değildir.Попри незлічене багатство батько синові не виділяє навіть найменші кишенькові гроші.
Teyzesi tarafından büyütüldü.Виховувалася в тітки.
Teyzem genç görünüyor.Моя тітка молодо виглядає.
Teyzemin üç çocuğu var.У моєї тітки троє дітей.
On dört yaşına kadar Tiflis'teki teyzesinin yanında kaldı.Do 14 let žil se svou tetou v Tbilisi.
Burada annesi, amcası ve teyzesi Livia Drusilla ile birlikte büyüdü.Byla vychovávána svou matkou, strýcem a tetou Livií Drusillou.
25 Ocak'ta teyzesi Sandra Bridges Covington kansere yenik düştü ve hayatını kaybetti.26. ledna 2007 zemřela její teta Sandra Bridgesová Covingtonová na rakovinu.
Diğer teyzesi arkeologdur.Její otec je architekt.