Mammografi bu kadar zamandır elimizin altında bulunan yegane tetkik yöntemi.والماموغراف الان هو الخيار الوحيد الذي يمكن الاعتماد عليه لتقليل نسبة الوفيات تلك
Mammografi bu kadar zamandır elimizin altında bulunan yegane tetkik yöntemi.長く使われて来たのはマンモグラフィーだけです マンモグラフィーの素晴らしい成果と
Orta yaştaki bir kadının tetkikini MR ile yapmak, hummer ile markete gitmek gibi.Az átlagos fiatal nőt MRI-vel szűrni olyan, mint Hummerrel leugrani az élelmiszerboltba.
Orta yaştaki bir kadının tetkikini MR ile yapmak, hummer ile markete gitmek gibi.Badanie przeciętnej młodej kobiety rezonansem magnetycznym przypomina trochę wyprawę po bułki w półciężarówce.
Orta yaştaki bir kadının tetkikini MR ile yapmak, hummer ile markete gitmek gibi.Dépister un cancer chez la jeune femme moyenne avec un IRM c'est comme aller à l'épicerie en Hummer.
Orta yaştaki bir kadının tetkikini MR ile yapmak, hummer ile markete gitmek gibi.Escanear a la mayoría de las mujeres jóvenes con un tomógrafo es como ir de compras en un Hummer.
Orta yaştaki bir kadının tetkikini MR ile yapmak, hummer ile markete gitmek gibi.MRI로 보통의 젊은 여성을 선별검사하는 것은 식품점에 쇼핑하러 험머(Hummer)를 몰고 가는 것과 같습니다.
Orta yaştaki bir kadının tetkikini MR ile yapmak, hummer ile markete gitmek gibi.Nové přístroje jsou větší a dražší. Vyšetření mladé ženy pomocí MRI je jako jet na nákup s hummer auťákem.
Orta yaştaki bir kadının tetkikini MR ile yapmak, hummer ile markete gitmek gibi.Pemeriksaan rata-rata wanita muda dengan MRI seperti mengendarai Hummer menuju toko grosir.
Orta yaştaki bir kadının tetkikini MR ile yapmak, hummer ile markete gitmek gibi.Skríning mladej ženy pomocou MRI je ako jazdiť do potravín na Hummeri.
Orta yaştaki bir kadının tetkikini MR ile yapmak, hummer ile markete gitmek gibi.Sottoporre la giovane donna media a risonanza magnetica è come andare a fare la spesa con un Hummer.
Orta yaştaki bir kadının tetkikini MR ile yapmak, hummer ile markete gitmek gibi.Να κάνεις προληπτικό έλεγχο στη μέση νέα γυναίκα με ΜRI είναι σαν να πηγαίνεις στο μανάβικο με Hummer.
Orta yaştaki bir kadının tetkikini MR ile yapmak, hummer ile markete gitmek gibi.Проводити діагностику звичайній молодій жінці на МРТ - це немов їхати за хлібом на Гаммері.
Orta yaştaki bir kadının tetkikini MR ile yapmak, hummer ile markete gitmek gibi.סריקה של האשה הצעירה הממוצעת ב-MRI זה קצת כמו לנסוע למכולת עם רכב שטח.
Orta yaştaki bir kadının tetkikini MR ile yapmak, hummer ile markete gitmek gibi.ان تصوير المرأة بواسطة جهاز الرنين المغناطيسي يشابه قيادة سيارة " الهامر " داخل متجر الخضار
Orta yaştaki bir kadının tetkikini MR ile yapmak, hummer ile markete gitmek gibi.ハマーに乗って買い物に行くようなもので 不必要に大掛かりです
Pencere Yani, X-rey filmi tetkik kutusu nedir?Quiero decir, ¿qué es un negatoscopio?
Pencere Yani, X-rey filmi tetkik kutusu nedir?To okno, tzn. negatoskop.
Pencere Yani, X-rey filmi tetkik kutusu nedir?Vreau sa spun, ce este un panou pentru examinat radiografii?
Pencere Yani, X-rey filmi tetkik kutusu nedir?Искам да кажа, какво е кутията за разглеждане на рентгенови снимки?
rehabilitasyon ihtiyacının belirlenmesine yönelik tetkiklerdes évaluations du besoin de rééducation
rehabilitasyon ihtiyacının belirlenmesine yönelik tetkiklerrevisiones para dictaminar la necesidad de rehabilitación;
rehabilitasyon ihtiyacının belirlenmesine yönelik tetkiklertutkimuksia, joilla selvitetään kuntoutuksen tarve
rehabilitasyon ihtiyacının belirlenmesine yönelik tetkiklerundersökningar för att fastställa rehabiliteringsbehovet
rehabilitasyon ihtiyacının belirlenmesine yönelik tetkiklerобследования с целью определения необходимости в реабилитации;
rehabilitasyon ihtiyacının belirlenmesine yönelik tetkiklerالفحوصات التي يتم من خلالها توضيح الحاجة إلى إعادة التأهيل.
Sağlık merkezi genel doktorundan jinekolojik ve ürolojik tetkikler için randevu alabilirsiniz.En caso de que necesite una exploración ginecológica, póngase en contacto con el centro de salud.
Sağlık merkezi genel doktorundan jinekolojik ve ürolojik tetkikler için randevu alabilirsiniz.Jos tarvitset gynekologista tutkimusta, ota yhteyttä terveysasemaan.
Sağlık merkezi genel doktorundan jinekolojik ve ürolojik tetkikler için randevu alabilirsiniz.Om du behöver en gynekologisk undersökning, ta kontakt med hälsostationen.
Sağlık merkezi genel doktorundan jinekolojik ve ürolojik tetkikler için randevu alabilirsiniz.Si vous avez besoin d'un examen gynécologique, contactez le centre médical.
Sağlık merkezi genel doktorundan jinekolojik ve ürolojik tetkikler için randevu alabilirsiniz.Если вам необходимо гинекологическое обследование, вы можете обратиться в поликлинику.
Sağlık merkezi genel doktorundan jinekolojik ve ürolojik tetkikler için randevu alabilirsiniz.إذا كنتِ بحاجة إلى فحص بخصوص منطقة الأعضاء الجنسية النسائية، فقومي بالاتصال بالعيادة الصحية.
Tetkik sonuçlarımı alabilir miyim? ve kabul edilebilir tek cevap da -- (Seyirciler:Czy mogę zobaczyć moje wyniki? I oczywiście jedyna akceptowalna odpowiedz to (publiczność:
Tetkik sonuçlarımı alabilir miyim? ve kabul edilebilir tek cevap da -- (Seyirciler:Îmi pot primi rezultatele? Și singurul răspuns acceptabil este -- (Audiența:
Tetkik sonuçlarımı alabilir miyim? ve kabul edilebilir tek cevap da -- (Seyirciler:Kann ich meine Ergebnisse mitnehmen? Und die einzige akzeptable Antwort ist - (Publikum:
Tetkik sonuçlarımı alabilir miyim? ve kabul edilebilir tek cevap da -- (Seyirciler:검사 결과를 알 수 있나요? 그러면 돌아오는 답변은 오직 --
Tetkik sonuçlarımı alabilir miyim? ve kabul edilebilir tek cevap da -- (Seyirciler:Krijg ik mijn resultaten mee? En het enige aanvaardbare antwoord is: (Publiek:
Tetkik sonuçlarımı alabilir miyim? ve kabul edilebilir tek cevap da -- (Seyirciler:Megkaphatom az eredményeimet? És az egyetlen elfogadható válasz: (Hallgatóság:
Tetkik sonuçlarımı alabilir miyim? ve kabul edilebilir tek cevap da -- (Seyirciler:"Mohu dostat své výsledky?" A jedinou přijatelnou odpovědí je - (Publikum:
Tetkik sonuçlarımı alabilir miyim? ve kabul edilebilir tek cevap da -- (Seyirciler:Posso avere i miei risultati? L'unica risposta ammissibile è -- (spettatori:
Tetkik sonuçlarımı alabilir miyim? ve kabul edilebilir tek cevap da -- (Seyirciler:Posso ter os meus resultados? E a única resposta aceitável é -- (Audiência:
Tetkik sonuçlarımı alabilir miyim? ve kabul edilebilir tek cevap da -- (Seyirciler:¿Puedo obtener mis resultados? Y la unica respuesta aceptable es -- (Público:
Tetkik sonuçlarımı alabilir miyim? ve kabul edilebilir tek cevap da -- (Seyirciler:Puis-je avoir mes résultats? Et l'unique réponse acceptable est -- (Audience:
Tetkik sonuçlarımı alabilir miyim? ve kabul edilebilir tek cevap da -- (Seyirciler:Tôi có thể biết kết quả của mình không? Và chỉ có duy nhất một câu trả lời là (khán giả:
Tetkik sonuçlarımı alabilir miyim? ve kabul edilebilir tek cevap da -- (Seyirciler:Μπορώ να έχω τα αποτελέσματά μου; Και η μόνη αποδεκτή απάντηση είναι - (Κοινό:
Tetkik sonuçlarımı alabilir miyim? ve kabul edilebilir tek cevap da -- (Seyirciler:Могу я получить результаты моего анализа? И только один ответ приемлем -- (Аудитория:
Tetkik sonuçlarımı alabilir miyim? ve kabul edilebilir tek cevap da -- (Seyirciler:Може ли да ми дадете резултатите? И единственият приемлив отговор е -- (Публиката:
Tetkik sonuçlarımı alabilir miyim? ve kabul edilebilir tek cevap da -- (Seyirciler:אפשר לקבל את התוצאות שלי? והתשובה היחידה המקובלת תהיה -
Tetkik sonuçlarımı alabilir miyim? ve kabul edilebilir tek cevap da -- (Seyirciler:اولا : هل يمكنني الحصول على نتائجي المخبرية والجواب الوحيد المقبول لهذا السؤال هو
Tetkik sonuçlarımı alabilir miyim? ve kabul edilebilir tek cevap da -- (Seyirciler:唯一納得できる答えは （観客：はい）－はいです。
Tetkik sonuçlarımı alabilir miyim? ve kabul edilebilir tek cevap da -- (Seyirciler:我可以取回我嘅測試結果嗎？ 而呢個問題只能有一個可接受嘅答案，就係 ——
-- toksikolojik tetkik yapıyoruz -- normal insanlar olduğundan emin olmak istiyoruz.Er mag geen geschiedenis van psychiatrische ziekte zijn, geen drugs - we doen een toxicologisch onderzoek.
-- toksikolojik tetkik yapıyoruz -- normal insanlar olduğundan emin olmak istiyoruz.Hacemos análisis toxicológicos.
-- toksikolojik tetkik yapıyoruz -- normal insanlar olduğundan emin olmak istiyoruz.약물 복용중도 아닌 상태에서 사망한 경우이며 독극물의 존재도 확인합니다.
-- toksikolojik tetkik yapıyoruz -- normal insanlar olduğundan emin olmak istiyoruz.שלא היה שימוש בסמים -- אנו עושים בדיקות רעלים.
-- toksikolojik tetkik yapıyoruz -- normal insanlar olduğundan emin olmak istiyoruz.وبدون تناول مخدرات -- نقوم بعمل فحصٍ للسموم.
-- toksikolojik tetkik yapıyoruz -- normal insanlar olduğundan emin olmak istiyoruz.加えて毒物学検査も行います 更に提供していただく脳にも
Yani, X-rey filmi tetkik kutusu nedir?C'est quoi un négatoscope?
Yani, X-rey filmi tetkik kutusu nedir?Hoe duur is een lichtkast?
Yani, X-rey filmi tetkik kutusu nedir? Lutfen...엑스레이 판독판은 어디 있을까요?