tespit ile cümle
tespit kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
6
ORT. KELİME
Maviler sığınma kampları, gönüllü kişiler havadan tespit etmişler.In blu ci sono i campi dei rifugiati che questi volontari hanno visto dall'alto.
Maviler sığınma kampları, gönüllü kişiler havadan tespit etmişler.파란색은 그 자원봉사자들이 공중에서 보고 발견해낸 피난민 수용소들입니다.
Maviler sığınma kampları, gönüllü kişiler havadan tespit etmişler.La couleur bleue indique les camps de réfugiés que ces bénévoles avaient repérés depuis le ciel.
Maviler sığınma kampları, gönüllü kişiler havadan tespit etmişler.Màu xanh dương là trại tị nạn mà những người tình nguyện thấy được từ trên không.
Maviler sığınma kampları, gönüllü kişiler havadan tespit etmişler.Světle modré jsou uprchlické tábory zachycené dobrovolníky ze satelitních snímků.
Maviler sığınma kampları, gönüllü kişiler havadan tespit etmişler.To niebieskie to obozy, które zauważyli ci ochotnicy.
Maviler sığınma kampları, gönüllü kişiler havadan tespit etmişler.Utečenecké tábory, ktoré dobrovoľníci rozoznali na záberoch, sú bledomodré.
Maviler sığınma kampları, gönüllü kişiler havadan tespit etmişler.Warna biru muda adalah kemah-kemah pengungsi yang telah dikenali dari gambar gambar satelit.
Maviler sığınma kampları, gönüllü kişiler havadan tespit etmişler.Το μπλε είναι στρατόπεδα προσφύγων που οι εθελοντές εντόπισαν από τον αέρα.
Maviler sığınma kampları, gönüllü kişiler havadan tespit etmişler.Голубим кольором позначені табори біженців. Ці табори добровольці розгледіли на карті.
Maviler sığınma kampları, gönüllü kişiler havadan tespit etmişler.Голубым цветом обозначены лагеря беженцев. Эти лагеря добровольцы разглядели на карте.
Maviler sığınma kampları, gönüllü kişiler havadan tespit etmişler.Синьото са бежански лагери, които тези доброволци са видели от въздуха.
Maviler sığınma kampları, gönüllü kişiler havadan tespit etmişler.אנו מתמקדים עכשיו בפורט או-פראנס. בכחול אלו מחנות הפליטים, שאותם מתנדבים זיהו מתצלומי האויר.
Maviler sığınma kampları, gönüllü kişiler havadan tespit etmişler.بالأزرق هي مخيمات اللاجئين التي ألتقطها المتطوعون من الجو.
Maviler sığınma kampları, gönüllü kişiler havadan tespit etmişler.こうして難民キャンプの場所を示した
MBI %83'ünü tespit etti.A IMM descobriu 83%.
MBI %83'ünü tespit etti.Az MBI 83%-ot talált.
MBI %83'ünü tespit etti.Das MBI fand 83 Prozent.
MBI %83'ünü tespit etti.La IMM detectó un 83%.
MBI %83'ünü tespit etti.L'IMS en a détecté 83%.
MBI %83'ünü tespit etti.L'MBI l'83%.
MBI %83'ünü tespit etti.MBI는 83% 이었습니다.
MBI %83'ünü tespit etti.MBI a găsit 83%.
MBI %83'ünü tespit etti.MBI menemukan 83 persen.
MBI %83'ünü tespit etti.MBI našla 83 procent.
MBI %83'ünü tespit etti.MBI odhalila 83 percent.
MBI %83'ünü tespit etti.MBI pozwoliło wykryć 83%.
MBI %83'ünü tespit etti.MBI tìm ra đến 83%.
MBI %83'ünü tespit etti.MBI vond er 83 procent.
MBI %83'ünü tespit etti.MBI нашла 83 процента.
MBI %83'ünü tespit etti.MBI מצא 83%.
MBI %83'ünü tespit etti.Η ΜΒΙ βρήκε το 83%.
MBI %83'ünü tespit etti.МВМЗ виявила 83 відсотки.
MBI %83'ünü tespit etti.МТГ откри 83 процента.
MBI %83'ünü tespit etti.ومن بين الحالات التي اكتشفها الماموغراف استطاع أم بي اي اكتشاف 83% منها
MBI %83'ünü tespit etti.これが その研究で使われた画像です
Metafor yalnızca şablonların tespiti değildir şablonların yaratılmasıdır.A metáfora não é apenas a deteção de padrões; é a criação de padrões.
Metafor yalnızca şablonların tespiti değildir şablonların yaratılmasıdır.A metafora nem csupán a mintázat felismerése. hanem a mintázat létrehozása is.
Metafor yalnızca şablonların tespiti değildir şablonların yaratılmasıdır.Ẩn dụ không chỉ là việc phát hiện ra các khuôn; mà còn là tạo ra các khuông.
Metafor yalnızca şablonların tespiti değildir şablonların yaratılmasıdır.Een metafoor is niet enkel de herkenning van patronen; het is de schepping van patronen.
Metafor yalnızca şablonların tespiti değildir şablonların yaratılmasıdır.은유는 단순히 패턴을 감지하는 것이 아니라 패턴을 창조하는 것입니다.
Metafor yalnızca şablonların tespiti değildir şablonların yaratılmasıdır.La metáfora no es sólo la detección de patrones; es la creación de patrones.
Metafor yalnızca şablonların tespiti değildir şablonların yaratılmasıdır.La metafora non è soltanto una individuazione di modelli è anche una creazione di modelli
Metafor yalnızca şablonların tespiti değildir şablonların yaratılmasıdır.La métaphore, ce n'est pas que la perception des motifs; c'est la création de motifs.
Metafor yalnızca şablonların tespiti değildir şablonların yaratılmasıdır.Metafora bukan sekadar mengenal pola; melainkan juga penciptaan pola.
Metafor yalnızca şablonların tespiti değildir şablonların yaratılmasıdır.Metafora není jen o rozpoznání vzorů. Je o vytvoření vzorů.
Metafor yalnızca şablonların tespiti değildir şablonların yaratılmasıdır.Metafora nu este doar detectarea tiparelor; este crearea de tipare.
Metafor yalnızca şablonların tespiti değildir şablonların yaratılmasıdır.Metafora to nie tylko kierunek wzorca; to tworzenie wzorca.
Metafor yalnızca şablonların tespiti değildir şablonların yaratılmasıdır.Metaforen handlar inte bara om att upptäcka mönster; utan också om skapandet av mönster.
Metafor yalnızca şablonların tespiti değildir şablonların yaratılmasıdır.Metaphern sind nicht nur das Erkennen von Mustern, sondern auch die Kreation von Mustern.
Metafor yalnızca şablonların tespiti değildir şablonların yaratılmasıdır.Η μεταφορά δεν συνίσταται απλώς στον εντοπισμό μοτίβων, συνίσταται στη δημιουργία τους.
Metafor yalnızca şablonların tespiti değildir şablonların yaratılmasıdır.Метафората не е само откриване на модели; тя е създаване на модели.
Metafor yalnızca şablonların tespiti değildir şablonların yaratılmasıdır.Метафора - це не лише розпізнавання образу, це створення образів.
Metafor yalnızca şablonların tespiti değildir şablonların yaratılmasıdır.Метафора - это не только распознавание образов, но и их создание.
Metafor yalnızca şablonların tespiti değildir şablonların yaratılmasıdır.מטאפורה אינה רק זיהוי תבניות, היא יצירת תבניות.
Metafor yalnızca şablonların tespiti değildir şablonların yaratılmasıdır.المجاز هو ليس مجرد ملاحظة النمط هو خلق النمط
Metafor yalnızca şablonların tespiti değildir şablonların yaratılmasıdır.パターンを作り出すことでもあるのです 第二段階は概念共感覚です
MRI gibi makineler kullanarak bunu tespit edebilirisniz.MRI 와 같은 기계를 써서 이걸 실제로 감지할 수 있습니다.
MRI gibi makineler kullanarak bunu tespit edebilirisniz.O primeiro estudo foi com o malabarismo.
MRI gibi makineler kullanarak bunu tespit edebilirisniz.שאפשר למעשה לגלות זאת, בעזרת מכונות כמו מכונת ה- MRI.