tespit ile cümle
tespit kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Bu seride, cümlelerin sonlarını kolaylıkla tespit edebilen bir bilgisayar desteği ile konuşuyor.Hawking porozumiewa się przy pomocy komputera, co sprawia, że odgadnięcie końca zdania przychodzi dość łatwo.
Bu seride, cümlelerin sonlarını kolaylıkla tespit edebilen bir bilgisayar desteği ile konuşuyor.이 강의에서 호킹 박사는 컴퓨터의 도움으로 말을 하는데요, 컴퓨터 덕분에 문장의 끝을 쉽게 찾을 수 있습니다.
Bu seride, cümlelerin sonlarını kolaylıkla tespit edebilen bir bilgisayar desteği ile konuşuyor.Trong khoá học này ông nói bằng máy tính nên rất dễ nhận ra điểm kết thúc câu.
Bu seride, cümlelerin sonlarını kolaylıkla tespit edebilen bir bilgisayar desteği ile konuşuyor.Σε αυτή τη σειρά μιλά με τη βοήθεια υπολογιστή, κάτι που διευκολύνει την αναγνώριση του τέλους των προτάσεων.
Bu seride, cümlelerin sonlarını kolaylıkla tespit edebilen bir bilgisayar desteği ile konuşuyor.В этой серии он говорит с помощью компьютера, что позволяет без проблем опознать концы предложений.
Bu seride, cümlelerin sonlarını kolaylıkla tespit edebilen bir bilgisayar desteği ile konuşuyor.Тут він говорить за допомогою комп'ютера, який фактично робить виявлення кінців речень досить простим.
Bu seride, cümlelerin sonlarını kolaylıkla tespit edebilen bir bilgisayar desteği ile konuşuyor.בסדרה הזו הוא מדבר בעזרת מחשב, שלמעשה הופך את הזיהוי של סוף המשפט
Bu seride, cümlelerin sonlarını kolaylıkla tespit edebilen bir bilgisayar desteği ile konuşuyor.في هذه السلسلة، يتحدّث بمساعدة حاسوب، ممّا يجعل التّعرف على نهايات الجمل
Bu seride, cümlelerin sonlarını kolaylıkla tespit edebilen bir bilgisayar desteği ile konuşuyor.だから文の終わりを特定するのは簡単です そこで私はステアリング アルゴリズムを作りました
"Bu stror, efendim, ben tespite kadar cesur olabilir.""Acest stror, domnule, dacă aş putea face atât de îndrăzneţ ca să remarcă -"
"Bu stror, efendim, ben tespite kadar cesur olabilir."Ak je slama je problém dať to v účet. "
"Bu stror, efendim, ben tespite kadar cesur olabilir."Če je slama naredi težave ga dol v račun. "
"Bu stror, efendim, ben tespite kadar cesur olabilir.""Cette stror, monsieur, si je pourrais faire si audacieux que de remarquer -"
"Bu stror, efendim, ben tespite kadar cesur olabilir.""Detta stror, min herre, om jag kan göra så djärv att anmärka -"
"Bu stror, efendim, ben tespite kadar cesur olabilir.""Diese stror, Sir, wenn ich könnte so kühn zu bemerken -"
"Bu stror, efendim, ben tespite kadar cesur olabilir.""Dit stror, meneer, als ik zou kunnen maken zo stoutmoedig om op te merken -"
"Bu stror, efendim, ben tespite kadar cesur olabilir.""Este stror, señor, si se me permite el atrevimiento, como para la observación -"
"Bu stror, efendim, ben tespite kadar cesur olabilir.""Ez stror, uram, ha elképzelhető, hogy olyan merész, hogy megjegyzést -"
"Bu stror, efendim, ben tespite kadar cesur olabilir.""Ini stror, Sir, jika saya bisa membuat begitu berani berkomentar -"
"Bu stror, efendim, ben tespite kadar cesur olabilir."Je-li sláma je problém dát to v účet. "
"Bu stror, efendim, ben tespite kadar cesur olabilir.""Questo stror, signore, se posso l'ardire di far notare -"
"Bu stror, efendim, ben tespite kadar cesur olabilir.""Stror Este, senhor, se eu poderia fazer a ousadia de observação -"
"Bu stror, efendim, ben tespite kadar cesur olabilir.""이 stror 선생님, 제가 말 할만큼 굵게 수있다면 -"
"Bu stror, efendim, ben tespite kadar cesur olabilir.""Stror này, thưa ông, nếu tôi có thể làm cho táo bạo như nhận xét -"
"Bu stror, efendim, ben tespite kadar cesur olabilir.""Tämä stror, sir, jos voisin tehdä niin rohkeita huomauttaa -"
"Bu stror, efendim, ben tespite kadar cesur olabilir.""To stror, proszę pana, jeśli mogę się tak śmiały, żeby uwaga -"
"Bu stror, efendim, ben tespite kadar cesur olabilir.""Αυτή η stror, κύριε, αν μπορώ να κάνουν το θάρρος να παρατήρηση -"
"Bu stror, efendim, ben tespite kadar cesur olabilir.""Това stror, сър, ако мога да направя толкова смели, колкото да се отбележи -"
"Bu stror, efendim, ben tespite kadar cesur olabilir.""Це stror, сер, якщо я міг би зробити на себе сміливість зауважити, -"
"Bu stror, efendim, ben tespite kadar cesur olabilir.""Это stror, сэр, если я мог бы сделать на себя смелость заметить, -"
"Bu stror, efendim, ben tespite kadar cesur olabilir.""هذا stror ، يا سيدي ، إذا كنت قد تجعل جريئة وذلك لملاحظة --"
"Bu stror, efendim, ben tespite kadar cesur olabilir.""しないでください。わらが行った場合のトラブルはそれをに置く
Bu tür geleneksel tespitler, güzel yemekler... ... ve gastronomi için Toskana'ya... ...geri dönmek isterdi.Adoraria voltar à Toscânia, a este tipo de cenário tradicional, a esta gastronomia, à boa comida.
Bu tür geleneksel tespitler, güzel yemekler... ... ve gastronomi için Toskana'ya... ...geri dönmek isterdi.Ik zou graag terug willen naar Toscane naar zo'n traditionele omgeving, gastronomie, goede voeding.
Bu tür geleneksel tespitler, güzel yemekler... ... ve gastronomi için Toskana'ya... ...geri dönmek isterdi.J'aimerais revenir à la Toscane à ce genre de cadre traditionnel, gastronomie bonne nourriture.
Bu tür geleneksel tespitler, güzel yemekler... ... ve gastronomi için Toskana'ya... ...geri dönmek isterdi.저도 투스카니로 가서 이렇게 전통적인 방식으로 조리된 좋은 음식을 먹고 싶습니다.
Bu tür geleneksel tespitler, güzel yemekler... ... ve gastronomi için Toskana'ya... ...geri dönmek isterdi.Me encantaría volver a Toscana a esta clase de escenario tradicional, gastronomía, buena comida.
Bu tür geleneksel tespitler, güzel yemekler... ... ve gastronomi için Toskana'ya... ...geri dönmek isterdi.Mi-ar face mare placere sa ma intorc la Toscana la acest tip de decor tradiţional, gastronomie, mancare buna.
Bu tür geleneksel tespitler, güzel yemekler... ... ve gastronomi için Toskana'ya... ...geri dönmek isterdi.Szeretnék visszatérni Toszkánába, ehhez a fajta hagyományos berendezkedéshez, konyhaművészethez, jó ételekhez.
Bu tür geleneksel tespitler, güzel yemekler... ... ve gastronomi için Toskana'ya... ...geri dönmek isterdi.Tôi rất muốn quay lại Tuscany quay lại kiểu khung cảnh truyền thống, ẩm thực ngon với những thực phẩm tốt.
Bu tür geleneksel tespitler, güzel yemekler... ... ve gastronomi için Toskana'ya... ...geri dönmek isterdi.Wspaniale byłoby udać się do Toskanii, do tego tradycyjnego stylu życia, gastronomii, dobrego jedzenia.
Bu tür geleneksel tespitler, güzel yemekler... ... ve gastronomi için Toskana'ya... ...geri dönmek isterdi.Много бих се радвала да се върна в Тоскана, в този вид традиционна обстановка, гастрономия, хубава храна.
Bu tür geleneksel tespitler, güzel yemekler... ... ve gastronomi için Toskana'ya... ...geri dönmek isterdi.Я бы очень хотела вернуться в Тоскану, в эту традиционную атмосферу гастрономии и качественной пищи.
Bu tür geleneksel tespitler, güzel yemekler... ... ve gastronomi için Toskana'ya... ...geri dönmek isterdi.הייתי שמחה לחזור לטוסקנה לסוג כזה של רקע מסורתי, של גסטרונומיה ואוכל טוב.
Bu tür geleneksel tespitler, güzel yemekler... ... ve gastronomi için Toskana'ya... ...geri dönmek isterdi.بالتّأكيد أودّ أن أعود إلى "توسكانا" لهذا النوع من الحياة التقليدية، فنّ الطبخ، والطّعام الجيّد.
Bu tür geleneksel tespitler, güzel yemekler... ... ve gastronomi için Toskana'ya... ...geri dönmek isterdi.伝統的な情景へ よい食べ物を食べる美食道へぜひ戻りたいものです しかしこれは誤った考えです
Bu uzuv köpekbalığının arkasından sarkar ve kolaylıkla cinsiyet tespiti yapılabilir.Die bengelen zowat achter de rug van de haai. Je kan dus gemakkelijk het geslacht van de haai bepalen.
Bu uzuv köpekbalığının arkasından sarkar ve kolaylıkla cinsiyet tespiti yapılabilir.뒷쪽 밑에 기각(생식기)이 달려있으면 수컷이죠. 상어의 성별은 이 방법으로 쉽게 구별할 수 있지요.
Bu uzuv köpekbalığının arkasından sarkar ve kolaylıkla cinsiyet tespiti yapılabilir.Şi ce încercăm noi să vedem este că masculii au catarame, care atârnă la spatele rechinului.
Bu uzuv köpekbalığının arkasından sarkar ve kolaylıkla cinsiyet tespiti yapılabilir.Определянето на пола е сравнително лесно.
Bu uzuv köpekbalığının arkasından sarkar ve kolaylıkla cinsiyet tespiti yapılabilir.שמעין מטלטל מאחורי הכריש. כך שבדרך קלה מאד ניתן לקבוע את מין הכריש.
Bu uzuv köpekbalığının arkasından sarkar ve kolaylıkla cinsiyet tespiti yapılabilir.والتي تسترخي خارجاً خلف ظهر القرش فيمكنك بسهولة معرفة جنس القرش
Bu uzuv köpekbalığının arkasından sarkar ve kolaylıkla cinsiyet tespiti yapılabilir.だから サメの性別を簡単に見分けられます もし私たちがサメの性別を
Çevrenizi tespit edin ve çevrenizden faydalanın.Cree su propia red de contactos y aprovéchela.
Çevrenizi tespit edin ve çevrenizden faydalanın.Identifiera och dra nytta av dina nätverk.
Çevrenizi tespit edin ve çevrenizden faydalanın.Identifiez votre réseau et tirez-en profit !
Çevrenizi tespit edin ve çevrenizden faydalanın.Tunnista ja hyödynnä oma verkostosi.
Çevrenizi tespit edin ve çevrenizden faydalanın.Знайте и используйте свои связи.
Çevrenizi tespit edin ve çevrenizden faydalanın.تعرف على علاقاتك الشبكية واستفد منها.
Çünkü normalda her zaman denirdi ki, tespit etme gücü, ve bu kadar dı. veya cezalandırma gücü.Bởi vì thường thì người ta chỉ nói, cảnh sát có quyền tố giác, thế thôi, hay có quyền trừng phạt.