tespit ile cümle
tespit kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
6
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Maaş yaş ve deneyime göre tespit edilir.The salary is fixed according to age and experience.
Toplantının tarihi ve yeri tespit edildi.The date and place of the meeting have been fixed.
Toplantı için bir tarih tespit et.Fix a date for the meeting.
Ölü bedenin kimliği, yanağındaki bir ben yoluyla tespit edildi.The dead body was identified by a mole on the cheek.
Polis, adamın kimliğini tespit edemedi.The police could not establish the identity of the man.
Kayıp çocuk giysilerinden tespit edildi.The lost child was identified by his clothes.
Mezunlar toplantısı için tarih tespit ettik.We fixed the date for our class reunion.
O, tam çalma anında tespit edildi.He was detected in the very act of stealing.
Faiz oranlarının ödünç alanların iş riskine uygun olarak tespit edildiğini biliyorum.I know that interest rates are fixed in accordance to the borrower's business risk.
Afganistan'da son zamanlarda zengin maden yatakları tespit edildi.Rich mineral deposits have been discovered recently in Afghanistan.
Tanık, hırsızı polisteki yüzleştirmede tespit etti.The witness identified the thief in the police lineup.
Kayıp olan çocuk giysileri ile tespit edildi.The boy who had been missing was identified by his clothes.
Tom neyin yanlış olduğunu tespit edemedi.Tom couldn't identify what was wrong.
Onlar henüz tespit edilemez.They can't be identified yet.
Tom tespit edildi.Tom has been spotted.
Durum tespiti yapıyorum sadece.I'm just stating facts.
Dana kıymanın at eti içerdiği tespit edildi.The ground beef was found to contain horse meat.
Sorunu tespit etmek günlerimizi aldı.It took us days to track down the problem.
Sorunu tespit etmemiz günler sürdü.It took us days to track down the problem.
Tom'un yerini tespit ettin, değil mi?You have located Tom, haven't you?
Rahim kanseri teşhis testi rahim ağzı kanserini erken tespit etmeye yardımcı olabilir.A Pap test can help detect cervical cancer early on.
O, kurbanın kimliğini tespit etti.She identified the victim.
Dedektör bir şey tespit etti ama ben onun ne olduğunu bilmiyorum.The detector has detected something, but I don't know what it is.
Bir yaklaşım sorunu tespit ediyor muyum?Do I detect an attitude problem?
Onun yerini tespit ettik.We've located her.
Onun yerini tespit ettiler.They've located him.
Onların yerini tespit etmeye çalışıyoruz.We're trying to locate them.
Onun yerini tespit etmeye çalışıyoruz.We're trying to locate him.
Bir polis helikopteri Dan'ı arabasının yerini tespit etti.A police helicopter located Dan's car.
Kurban Dan Anderson olarak tespit edildi.The victim was identified as Dan Anderson.
İkinci kurban Dan Anderson olarak tespit edildi.The second victim was identified as Dan Anderson.
Resimde, ismen tespit edilebilen üç kişi var.In the picture, there are three people who can be identified by name.
Polis, Dan'in kendini savunma sınırları içinde hareket ettiğini tespit etti.The police established that Dan acted within the bounds of self-defense.
Çocuğun kimliği hemen tespit edilmedi.The boy wasn't immediately identified.
Hiçbir kurbanın kimliği tespit edilmedi.Neither victim has been identified.
Kurbanın kimliği tespit edilmedi.The victim hasn't been identified.
Tom'un yerini tespit edemedik.We couldn't locate Tom.
Bilim adamları dış gezegenleri nasıl tespit ediyor?How do scientists detect exoplanets?
Gökbilimciler dış gezegenleri nasıl tespit ediyor?How do astronomers detect exoplanets?
Polis yakındaki bir parkta Fadıl'ı tespit etti.Police spotted Fadil in a nearby park.
Sensörlerimiz olağandışı bir etkinlik tespit etmedi.Our sensors did not detect any unusual activity.
Sensörlerim bölgede izinsiz giren birini tespit ediyor.My sensors detect an intruder in the area.
Sensörler bölgede izinsiz giren birini tespit ediyor.The sensors detect an intruder in the area.
Sensörler alışılmadık hiçbir şey tespit etmiyor.The sensors aren't detecting anything unusual.
Bilim adamları yerçekimi dalgaları tespit ettiler.Scientists have detected gravitational waves.
Zanlı, kapalı devre televizyon sistemine kaydedildikten sonra hızla tespit edildi.The suspect was identified quickly after being recorded on closed-circuit television.
Sami'nin cesedinin kimliği tespit edildi.Sami's body was identified.
Sami, Leyla'yı öldürmek için tespit edilemeyen bir zehir kullandı.Sami used an undetectable poison to kill Layla.
Sami mali durumunda bir sorun tespit etti.Sami spotted a problem with his finances.
Sami bir benzin istasyonunun yakınında bir polis memuru tarafından tespit edildi.Sami was spotted by a police officer near a gas station.
Sami mağazadan ikinci kez ayrılırken tespit edildi.Sami was spotted leaving the store for the second time.
Reklam engelleyici kullandığınızı tespit ettik.We noticed you're using an ad blocker.
Raporda ayrıca deniz seviyelerinin eskisinden daha hızlı yükseldiği tespit edildi.The report also found sea levels were rising faster than before.
Çalışma, dünyanın her yerindeki gençlerin yeterince egzersiz yapmadığını tespit ediyor.The study finds young people everywhere in the world do not exercise enough.
Onun kendisinin en iyi arkadaşıyla çıktığını tespit etti.He discovered that she had dated his best friend.
Türkiye'deki ilk koronavirüs vakası tespit edildi.Turkey's first coronavirus case has been confirmed.
Kosturi'nin neden komünistler tarafından tespit edildiği hala bilinmiyor.It is still unknown why Kosturi was pinpointed by the communists.
Tespit edilen hareket her zaman gözlemsel hatadan daha azdı.The detected motion was always less than the observational error.
Ceset tespiti sırasında Sovyet ekibi çok gizli koşullarda çalıştı.During the identification of the corpse, the Soviet team worked in top secret conditions.
Uygulama farklılıkları Botnet'lerin tespiti için de kullanılabilir.The implementation differences can be used for detection of botnets.