Tesisatımızda sorun olduğundan haberim yoktu.Je ne savais pas qu'on avait des problèmes de plomberie
Tesisatımızda sorun olduğundan haberim yoktu.Non sapevo che avessimo problemi con le tubature.
Tesisatımızda sorun olduğundan haberim yoktu.Δεν ήξερα ότι είχαμε πρόβλημα με τα υδραυλικά.
Tesisatımızda sorun olduğundan haberim yoktu.Я не знал, что у нас проблемы с трубами.
Tesisatımızda sorun olduğundan haberim yoktu.別に
Üzgünüm, Um ... sıhhi tesisat problemleri.Ci dispiace, Um ... problemi idraulici.
Üzgünüm, Um ... sıhhi tesisat problemleri.Désolé, Hum ... les problèmes de plomberie.
Üzgünüm, Um ... sıhhi tesisat problemleri.Lo siento...hay problemas de cañerías.
Üzgünüm, Um ... sıhhi tesisat problemleri.Maaf, Um ... masalah pipa.
Üzgünüm, Um ... sıhhi tesisat problemleri.Sorry, Ähm ... Sanitär-Probleme.
Üzgünüm, Um ... sıhhi tesisat problemleri.Извините, Гм ... сантехники проблем.
Ve onun gününde, milyon dolarlık bahçeler ve inanılmaz tesisatlar.Dan di hari-hari ini, taman jutaan dollar dan instalasi yang luar biasa.
Ve onun gününde, milyon dolarlık bahçeler ve inanılmaz tesisatlar.E, a seu tempo, jardins de um milhão de dólares e instalações incríveis.
Ve onun gününde, milyon dolarlık bahçeler ve inanılmaz tesisatlar.És az ő idejében egymillió dolláros kertek és elképesztő installációk.
Ve onun gününde, milyon dolarlık bahçeler ve inanılmaz tesisatlar.Et ces jours-ci, des jardins d'un million de dollar et des installations incroyables.
Ve onun gününde, milyon dolarlık bahçeler ve inanılmaz tesisatlar.Giardini da un milione di dollari e incredibili installazioni.
Ve onun gününde, milyon dolarlık bahçeler ve inanılmaz tesisatlar.Iar azi - grădini de milioane de dolari și aranjamente incredibile.
Ve onun gününde, milyon dolarlık bahçeler ve inanılmaz tesisatlar.어린시절에, 백만달러짜리 정원을 만들고 설치한거죠.
Ve onun gününde, milyon dolarlık bahçeler ve inanılmaz tesisatlar.My děláme milionové zahrady a neskutečné instalace.
Ve onun gününde, milyon dolarlık bahçeler ve inanılmaz tesisatlar.Ogrody warte miliony i niesamowite konstrukcje.
Ve onun gününde, milyon dolarlık bahçeler ve inanılmaz tesisatlar.Und zu seiner Zeit gab es eine Million-Dollar-Gärten und unglaubliche Installationen.
Ve onun gününde, milyon dolarlık bahçeler ve inanılmaz tesisatlar.Vandaag hebben we een miljoen dollar aan tuinen en ongelooflijke installaties.
Ve onun gününde, milyon dolarlık bahçeler ve inanılmaz tesisatlar.Và ở thời của ông ấy, những khu vườn triệu đô và những sự lắp đặt phi thường.
Ve onun gününde, milyon dolarlık bahçeler ve inanılmaz tesisatlar.Y en su día, jardines de un millón de dólares e instalaciones increíbles.
Ve onun gününde, milyon dolarlık bahçeler ve inanılmaz tesisatlar.Και στη μέρα του, ένα εκατομμύριο δολάρια κήποι και απίθανες εγκαταστάσεις.
Ve onun gününde, milyon dolarlık bahçeler ve inanılmaz tesisatlar.И в онзи ден, един милион долара градини и невероятни инсталации.
Ve onun gününde, milyon dolarlık bahçeler ve inanılmaz tesisatlar.И в своё время, сады на миллион долларов и невероятные сооружения.
Ve onun gününde, milyon dolarlık bahçeler ve inanılmaz tesisatlar.ובימיו, גני מיליון דולר הם התקנים מדהימים.
Ve onun gününde, milyon dolarlık bahçeler ve inanılmaz tesisatlar.وفي يومه، تركيب حدائق رائعة بقيمة مليون دولار.
Ve onun gününde, milyon dolarlık bahçeler ve inanılmaz tesisatlar.わかるかい？
Yaptýđý ţey, modern bir hypertext sürümünün tesisatýný döţemeye yardýmcý olmaktý.Er half, das Fundament für den modernen Hypertext zu bauen.
Yaptýđý ţey, modern bir hypertext sürümünün tesisatýný döţemeye yardýmcý olmaktý.Hij was lid van het committee dat RSS heeft ontworpen. Hij hielp mee moderne hypertext vorm te geven.
Yaptýđý ţey, modern bir hypertext sürümünün tesisatýný döţemeye yardýmcý olmaktý.Jeho práce spočívala v pomoci vytvořit základy pro moderní hypertext.
Yaptýđý ţey, modern bir hypertext sürümünün tesisatýný döţemeye yardýmcý olmaktý.RSS كان جزءًا من اللجنة التي صاغت ما كان يقوم به، هو المساعد في بناء هيكلة النص التشعبي الحديث
Yaptýđý ţey, modern bir hypertext sürümünün tesisatýný döţemeye yardýmcý olmaktý.RSSにおいて彼が作業していた箇所は、 他のウェブページに載っているものから
Yaptýđý ţey, modern bir hypertext sürümünün tesisatýný döţemeye yardýmcý olmaktý.Ήταν μέλος της επιτροπής που σχεδίασε το RSS.
Yaptýđý ţey, modern bir hypertext sürümünün tesisatýný döţemeye yardýmcý olmaktý.С работата си той допринасяше над изграждането на модерния Хипертекст.
Yaptýđý ţey, modern bir hypertext sürümünün tesisatýný döţemeye yardýmcý olmaktý.То, что он делал, было, чтобы помочь построить сантехники для современного гипертекста.
Yaptýđý ţey, modern bir hypertext sürümünün tesisatýný döţemeye yardýmcý olmaktý.של דברים שקורים בדפים אחרים ברשת.