Kendi kendime dikiş dikmeyi, tesisatı tamir etmeyi, mobilya kurmayı öğrendim.لقد علّمت نفسي الخياطة ، الطبخ ، أعمال السباكة ، وعمل الأثاث ،
Kendi kendime dikiş dikmeyi, tesisatı tamir etmeyi, mobilya kurmayı öğrendim.必要なら自分で自分を褒めてやることだってできる
Mimariye "tesisat" diyor.Chiama l'architettura "idraulica".
Mimariye "tesisat" diyor.Compară arhitectura cu "instalaţiile sanitare."
Mimariye "tesisat" diyor.Él llama a la arquitectura "plomería."
Mimariye "tesisat" diyor.Er bezeichnet Architektur als "Klempnerei."
Mimariye "tesisat" diyor.On nazywa architekturę "plombowaniem."
Mimariye "tesisat" diyor.Нарича архитектурата "водопроводни услуги".
Mimariye "tesisat" diyor.Он называет архитектуру "сантехническими работами".
MIT projesi - beni bu proje için mülakata aldılar ve tesisat görevilerini Bilbao'ya gönderdilerDự án của MIT -- họ phỏng vấn tôi cho MIT, và họ cử nhân viên cơ sở vật chất đến Bilbao.
MIT projesi - beni bu proje için mülakata aldılar ve tesisat görevilerini Bilbao'ya gönderdilerIk had een gesprek over het MIT [TU Massachusetts] project, dus ze stuurden hun bestuurders naar Bilbao.
MIT projesi - beni bu proje için mülakata aldılar ve tesisat görevilerini Bilbao'ya gönderdilerLe projet du MIT -- ils m'ont auditionné pour le MIT, et ils ont envoyé leurs gars de l'aménagement à Bilbao.
MIT projesi - beni bu proje için mülakata aldılar ve tesisat görevilerini Bilbao'ya gönderdilerMi stavano intervistando per il MIT, e mandarono i loro tecnici a Bilbao.
MIT projesi - beni bu proje için mülakata aldılar ve tesisat görevilerini Bilbao'ya gönderdilerMIT 측 인사들이 새로운 프로젝트 때문에 저를 인터뷰하러 빌바오로 온 일이 있었어요.
MIT projesi - beni bu proje için mülakata aldılar ve tesisat görevilerini Bilbao'ya gönderdilerO projecto MIT — estavam a entrevistar-me para o MIT — e eles mandaram o seu pessoal de instalações a Bilbau.
MIT projesi - beni bu proje için mülakata aldılar ve tesisat görevilerini Bilbao'ya gönderdilerProiectul MIT -- mă intervievau pentru proiectul MIT, şi şi-au trimis inginerii de instalaţii la Bilbao.
MIT projesi - beni bu proje için mülakata aldılar ve tesisat görevilerini Bilbao'ya gönderdilerProjekt MIT -- przepytywali mnie co do MIT, przysłali swoich specjalistów do Bilbao.
MIT projesi - beni bu proje için mülakata aldılar ve tesisat görevilerini Bilbao'ya gönderdilerПроект MIT — MIT брали у меня интервью, и они отправили свой производственный персонал в Бильбао.
MIT projesi - beni bu proje için mülakata aldılar ve tesisat görevilerini Bilbao'ya gönderdilerПроектът МТИ... интервюираха ме за МТИ и изпратиха свои хора в Билбао.
MIT projesi - beni bu proje için mülakata aldılar ve tesisat görevilerini Bilbao'ya gönderdilerפרויקט MIT, הם ראיינו אותי ל-MIT והם שלחו את אחראי המתקנים שלהם לבילבאו.
MIT projesi - beni bu proje için mülakata aldılar ve tesisat görevilerini Bilbao'ya gönderdilerمشروع الإم آي تي.. كانوا يعملون معي مقابلة للإم آي تي وأرسلوا بعض عمال الخدمة لديهم إلى بلباو
MIT projesi - beni bu proje için mülakata aldılar ve tesisat görevilerini Bilbao'ya gönderdiler設備管理の人間を送って来て ビルバオで彼らに会ったんだ ３日も
Mükemmel bir atık bertaraf tesisatı.C'est un merveilleux dispositif d'élimination des déchets.
Mükemmel bir atık bertaraf tesisatı.Đó là một thiết bị xử lý chất thải tuyệt vời.
Mükemmel bir atık bertaraf tesisatı.Es ist ein wundervolles Instrument zur Abfallbeseitigung.
Mükemmel bir atık bertaraf tesisatı.Este un minunat echipament de eliminare a deșeurilor.
Mükemmel bir atık bertaraf tesisatı.Es un dispositivo de eliminación de desechos maravilloso.
Mükemmel bir atık bertaraf tesisatı.É um mecanismo de eliminação de lixo fantástico.
Mükemmel bir atık bertaraf tesisatı.È un fantrastico dispositivo di smaltimento dei rifiuti.
Mükemmel bir atık bertaraf tesisatı.Het is een fantastische manier van afval wegwerken.
Mükemmel bir atık bertaraf tesisatı.Ini adalah alat pembuangan yang mengagumkan.
Mükemmel bir atık bertaraf tesisatı.Je to úžasné zařízení pro likvidaci odpadu.
Mükemmel bir atık bertaraf tesisatı.훌륭한 오물 처리 장치에요.
Mükemmel bir atık bertaraf tesisatı.Wspaniałe urządzenie do usuwania odpadów.
Mükemmel bir atık bertaraf tesisatı.Είναι μια καταπληκτική συσκευή καταστροφής αποβλήτων.
Mükemmel bir atık bertaraf tesisatı.Це чудовий пристрій знищення відходів.
Mükemmel bir atık bertaraf tesisatı.Это же замечательный способ избавления от отходов.
Mükemmel bir atık bertaraf tesisatı.זהו מתקן נפלא להיפטרות מפסולת.
Mükemmel bir atık bertaraf tesisatı.هو جهاز رائع للتخلص من النفايات.
Mükemmel bir atık bertaraf tesisatı.私が大変良いと思うのは トイレが臭わずに-
Oh! Üzgünüm, Um ... sıhhi tesisat problemleri.أوه! عذرا، أم ... مشاكل السباكة.
Onun benim motosiklet pantolon serin ... Oh! Üzgünüm, Um ... sıhhi tesisat problemleri.（重い呼吸） ええと、誰かが捕まってしまった。彼らはいくつかのプライバシーをちょうど必要とする。 それはあなたが食べている間に見られたくない何かである。
Oo, harika tesisatçı geldi.Ah, gut hier kommt den Klempner.
Oo, harika tesisatçı geldi.Oh, benissimo e'arrivato l'idraulico.
Oo, harika tesisatçı geldi.Oh mon Dieu, le plombier est là.
Oo, harika tesisatçı geldi.Αχ, ωραία ο υδραυλικός έφτασε.
Oo, harika tesisatçı geldi.А вот и сантехник!
Oo, harika tesisatçı geldi.水つまってんの？知らなかったわ
Örneğin, su tesisatçısı Joe'yu arayabilirsiniz.Ai putea să-l chemi pe Joe Instalatorul, de exemplu.
Örneğin, su tesisatçısı Joe'yu arayabilirsiniz.Bạn có thể gọi ông Joe, thợ sửa ống nước, chẳng hạn.
Örneğin, su tesisatçısı Joe'yu arayabilirsiniz.Contohnya Anda dapat memanggil Joe si tukang ledeng.
Örneğin, su tesisatçısı Joe'yu arayabilirsiniz.Je zou Joe de Loodgieter erbij kunnen halen.
Örneğin, su tesisatçısı Joe'yu arayabilirsiniz.예를 들어 당신은 배관공 조를 부를 수도 있겠군요
Örneğin, su tesisatçısı Joe'yu arayabilirsiniz. O gelebilir... ...ve akımı tamir edebilir.Podría llamar a Joe el plomero, por ejemplo. y podria venir y arreglar el flujo.
Örneğin, su tesisatçısı Joe'yu arayabilirsiniz.Per esempio, chiamare Joe l'Idraulico.
Örneğin, su tesisatçısı Joe'yu arayabilirsiniz.Sie könnten zum Beispiel Joe den Klempner anrufen.
Örneğin, su tesisatçısı Joe'yu arayabilirsiniz.Vous pourriez appeller Joe le Plombier, par exemple.
Örneğin, su tesisatçısı Joe'yu arayabilirsiniz.Zadzwonić po hydraulika Joe, np.
Örneğin, su tesisatçısı Joe'yu arayabilirsiniz.Може да се обадите на Джо Водопроводчика, например.
Örneğin, su tesisatçısı Joe'yu arayabilirsiniz.Можно просто позвонить водовопроводчику Джо, например.