Gemiler, 1960'ların sonu ve 1970'lerin başında İstanbul Camialtı Tersanesi'nde inşa edildiler.Veneet valmistuivat 1960-luvun alussa neljältä telakalta.
Cami Altı Tersanesi’nin bir kısmı da Hasköy’de bulunmaktadır.Έξι ελικόπτερα βρίσκονται επίσης στο Ακσάζ.
Bu nedenle adadaki bu tersane, Danimarka sanayi tarihinin önemli bir simgesi olarak görülmektedir.Έτσι, η Δανία περνώντας στην ημιτελική φάση θεωρήθηκε η έκπληξη του θεσμού.
Gemiler, 1960'ların sonu ve 1970'lerin başında İstanbul Camialtı Tersanesi'nde inşa edildiler.Flådningen blev i 1960'erne og 1970'erne erstattet af lastbiltransport.
Tersane kethudası.Vågan menighetsråd.
Ayrıca tersane kullanılamaz duruma geldi.Også her unngår man bruk av stakken.
Moss ve Fredrikstad'da tersaneler bulunmaktadır.Det er menigheter i Stavanger og Fredrikstad.
1877'de kurulan şirket, Hamburg Limanı'nda kalan son büyük tersanedir.Pada tahun 1871, Pelabuhan Hamburg menjadi pelabuhan perdagangan utama di Jerman.
Threadfin, Portsmouth Donanma Tersanesi tarafından 18 Mart 1944 tarihinde inşa edilmiştir.Threadfin mulai dibangun pada 18 Maret 1944 di Galangan Angkatan Laut Portsmouth di Kittery, Maine.
Tersane çeşitli büyüklüklerde gemi inşa etmiştir.Kondo memecah kapal-kapal dalam armadanya menjadi beberapa kelompok.
26 Ağustos - İstinye Tersanesi törenle kapatıldı.Tanggal 26 Juni, pencarian dihentikan.
Türk hükümeti ayrıca İtalyan tersanelerine dört destroyer ve iki denizaltı siparişi verdi.Thổ Nhĩ Kỳ cũng đặt hàng bốn tàu khu trục và hai tàu ngầm từ các xưởng đóng tàu Ý.
Schleswig-Holstein Germaniawerft tersanesinde "Q" koduyla inşa edildi.Schleswig-Holstein được chế tạo tại xưởng tàu Germaniawerft dưới hợp đồng tên "Q".
Nelson Tersanesi, Antigua'nın İngiliz Limanı'nda yer alan bir kültürel miras alanı ve yat limanıdır.Xưởng đóng tàu Nelson là một bến du thuyền, một di sản văn hóa nằm tại làng English Harbour, Antigua.
Pommern, Stettin'deki AG Vulcan tersanesinde "P" koduyla 1904 yılında kızağa kondu.Pommern được đặt lườn tại xưởng tàu AG Vulcan ở Stettin dưới tên gọi tạm thời "P" vào năm 1904.
Moss ve Fredrikstad'da tersaneler bulunmaktadır.Moss và Fredrikstad có các nhà máy đóng tàu.
1904 yılında Schlesien Danzig'deki Schichau-Werke tersanesinde "R" koduyla kızağa kondu.Cũng trong năm 1904, Schlesien được đặt lườn tại xưởng tàu Schichau-Werke ở Danzig dưới tên gọi tạm thời "R".
Harland and Wolff (Belfast, İrlanda) tersanelerinde üretilmiştir.Glorious được chế tạo bởi hãng đóng tàu Harland and Wolff tại Belfast, Ireland.
Tersanede 1993 yılında gemi inşa faaliyetine son verildi.Vào năm 1981, tàu vẫn hoạt động cho đến năm 2007 khi tàu được ngừng hoạt động.
Arka planda ise haliç tersaneleri ve galata kulesi gözükmektedir.Công trình nổi bật còn sót lại là tháp Bình Sơn và tháp Phổ Minh.
Pommern, Stettin'deki AG Vulcan tersanesinde 22 Mart 1904 tarihinde kızağa kondu.Nó được đặt lườn vào ngày 22 tháng 3 năm 1904 tại xưởng tàu AG Vulcan ở Stettin.
Harland and Wolff (Belfast, İrlanda) tersanelerinde üretilmiştir.ハーランド＆ヴォルフ社（ベルファスト）にて建造された。
22 Eylül'de tekrar saldırıya geçen İngiliz savaş gemileri, tersanenin kilit kapılarını vurmayı başardı.8月24日夜、停泊しているフランス艦隊に、再び福建水師は夜襲を仕掛ける。
Devlet hizmetine Tersanede başlamıştır.政府の命令で危険な場所で働く。
Yeni yapılan tesisler eski bir tersanenin üzerine kurulmuştur.その替わり、古い広場に新しく造られた。
Trutta, Portsmouth Donanma Tersanesi tarafından 22 Mayıs 1944 tarihinde inşa edilmiştir.トルッタは1944年5月22日にメイン州キタリーのポーツマス海軍造船所で起工した。
Türk hükümeti ayrıca İtalyan tersanelerine dört destroyer ve iki denizaltı siparişi verdi.土耳其人还从意大利造船厂订购了四艘驱逐舰和两艘潜艇。
21 Şubat 1915'te gemi Kiel'deki tersanede bakıma alındı, bu bakım 12 Mart'a kadar devam etti.1915年2月21日，它驶入基尔的船坞，维护工作持续至3月12日。
829 - Tar-Meneldur Romenna tersanelerini kapatır.829年，塔尔-曼奈德关闭罗曼纳船坞。
Büyük savaş gemileri, kruvazörler ve destroyerler hep New Jersey'deki tersanelerde üretiliyorlardı.許多的戰艦、驅逐艦及巡洋艦都是在新澤西的港口建造。
1904 yılında Schlesien Danzig'deki Schichau-Werke tersanesinde "R" koduyla kızağa kondu.1904年，西里西亚号以合同代号“R”开始在但泽的希肖船厂（英语：Schichau-Werke）架设。
Babası João de Assis Moreira, tersane işçisiydi ve bir dönem Esporte Clube Cruzeiro'da futbol oynadı.他的父親若昂·德·阿西斯·莫雷拉（João de Assis Moreira）是一名船廠工人，也是克鲁塞罗体育俱乐部的足球員。
Sonra İstanbul'a geldikten sonra tersane kethudalığı yaptı.在故事後期，她帶成功到海地。
Gdansk tersanelerinde başlayan grevler tüm Polonya'ya yayıldı.华沙起义胜利的消息在全波兰传播开来。
Tersane kethudası.繼軌三藏。
Tersane 1912 yılında hizmete girdi.요한은 1219년에 대관식을 치렀다.
Tersane 1912 yılında hizmete girdi.זליגמן השלים את העבודה ב-1912.
Tersanede 1993 yılında gemi inşa faaliyetine son verildi.תחילת בנייתה של אונייה זו בשנת 1993, כאשר נבנתה שדריתה.
1999'da Almanya'daki Lloyd Werft tersanesinde kapsamlı genişletme ve tasarım yenileme işlemlerinden geçti.בשנת 1999 עגנה האונייה במספנות "Lloyd Werft" שבגרמניה לצורך בנייה מחדש.
Aynı zamanda sahilde birçok tersane bulunmaktadır.רבות נמצאו גם על קו החוף.
Geminin parçalarına gemiyi birleştirecek üç tersane çalışanı da eşlik etmektedir.שלוש משחתות נוספות הצטרפו ללוות את הספינה.
Harland and Wolff (Belfast, İrlanda) tersanelerinde üretilmiştir.Sagrađen je na brodogradilištu Harland and Wolff u Belfastu.
Argo gemisi, Argus adında bir tersane işçisi tarafından yapıldı.Ime su dobili prema brodu Argo koji je nazvan prema svom graditelju Argu.
Tersane kethudası.Izlazi Bjegunica.
843 - Romenna tersaneleri tekrar açılır.Prilikom podjele Franačke 843.
Harland and Wolff (Belfast, İrlanda) tersanelerinde üretilmiştir.Postavený bol v lodeniciach Harland and Wolff v Belfaste v Írsku.
Büyük bir tersane, tersaneler ve balıkçı limanı inşa edildi.Bolo tu vybudovaných viacero veľkých tovární, prístav a obrovská vodná elektráreň.
Argo gemisi, Argus adında bir tersane işçisi tarafından yapıldı.Ladja Argo se je imenovala po njenem graditelju, Argusu.
Kalyonların ikinci kaptanlığını yürütmekle ve tersanelerin asayişini sağlamakla görevli idi.Kavalerijos daliniuose kaptenarmusai turėdavo antrąjį padėjėją, kuris tvarkydavo pašarus.
Geçmiş dönemlerde koyda bulunan yüzer-batar İstinye Tersanesi 90'lı yılların başlarında kaldırılmıştır.Pajūryje yra išlikusi senoji laivų gelbėjimo stotis, statyta XX a. pradžioje.
1879 - İstanbul'da tersane işçileri greve girdi.1879 m. čia įvyko pirmasis Švedijoje darbininkų streikas.
Gençler arasında tersane çalışanları ve memurlar mevcuttur.Redute apsigyveno darbininkai ir tarnautojai.
Sinop'ta tersane kuruldu.Buvo pastatyta sinagoga.
West Ham United ise 1895 yılında Thames Ironworks F.C ismiyle bu tersanenin işçileri tarafından kurulmuş.Klubi asutati aastal 1895 Thames Ironworks FC nime all.
Tersaneler geliştirildi; yeni gemiler yapımına başlandı ve varolan gemiler onarıma alındı.Laevaehitus edenes samuti, ehitati uusi sadamaid ja uuendati vanu.
Aynı zamanda sahilde birçok tersane bulunmaktadır.Kuid ka veel siis tauniti rannas suplemist kõvasti.
Büyük bir tersane, tersaneler ve balıkçı limanı inşa edildi.Ehitati uus kaluritele mõeldud hoone ja külmhoone, kindlustati sadamakaid.