ters ile cümle
ters kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
1
HECE
5
ORT. KELİME
Sonuç beklentilerimizin tersidir.The result is opposite to our expectations.
Tom kazağını ters giydiğini fark etmedi.Tom didn't realize he had his sweater on inside out.
Akıllı insanlar aptalmış gibi davranabilir. Tersi daha zordur.Smart people can pretend to be dumb. The opposite is more difficult.
Ya bir şey ters giderse?What if something went wrong?
Onların planları ters gitti.Their plans have gone awry.
Beni öyle terslemek zorunda değilsin.You don't have to snap at me like that.
Tom gömleğini ters giydi.Tom put on his shirt inside out.
Planlar çizildi, ancak anlaşma ters gitti.The plans were drawn up, but the deal fell through.
Venüs Güneş sistemimizdeki diğer birçok gezegenden ters yönde döner.Venus rotates in the opposite direction from most other planets in our Solar System.
Tom kazağını ters giydi.Tom put on his sweater inside out.
Tom çoraplarından birini ters giymişti.Tom had one of his socks on inside out.
Tom kazağı ters giydi.Tom had his sweater on inside out.
Benim tam tersi sorunum var.I have the opposite problem.
Bir şey ters giderse beni ara.If something goes wrong, call me.
Tom'la ilgili gerçekten ters giden bir şey yoktu.There was nothing really wrong with Tom.
Yazıcıda ters giden bir şey var.There's something wrong with the printer.
Bilgisayarımda ters giden bir şey var.There's something wrong with my computer.
Doktorlar Tom'la ilgili ters giden bir şey bulmadı.The doctors found nothing wrong with Tom.
Ters anlamışsın.You've got it backwards.
Tersten anlamışsın.You've got it backwards.
Tersinden anlamışsın.You've got it backwards.
Olayı tersinden anlamışsın.You've got it backwards.
Konuyu tersten anlamışsın.You've got it backwards.
İşi tersinden anlamışsın.You've got it backwards.
Tom bana ters ters baktı.Tom gave me a dirty look.
Bugün Tom'dan uzak dursan iyi olur. Bu sabah yatağın ters tarafından kalkmış.You better avoid Tom today. He got up on the wrong side of bed this morning.
İşler ters gitti.Things went awry.
Tom'un tepkisi Mary'nin beklediği şeyin tersiydi.Tom's reaction was the opposite of what Mary had expected.
Ters şekilde değil mi?Isn't it the other way around?
Bu, kutunun ters tarafı.This is the opposite side of the box.
Ters giden bir şey mi var?Is anything the matter?
Bir şeyin ters gittiğine dair hiçbir işaret yoktu.There was no indication that anything was wrong.
Tom onlara ters ters baktı.Tom glared at them.
Seni terslediysem üzgünüm.I'm sorry if I snapped at you.
Tersi doğrudur.The opposite is true.
Rüzgar o kadar güçlüydü ki Mary'nin şemsiyesini tersyüz etti.The wind was so strong it blew Mary's umbrella inside out.
Einstein kütlenin enerjiye dönüştürülebileceğini ve tersini de gösterdi.Einstein showed that mass can be converted into energy and vice-versa.
Mevsimler Güney yarım kürede tersine çevrilir.Seasons are reversed in the southern hemisphere.
O sabah bir şey ters gitti.Something went wrong that morning.
Ters giden bir şey olursa Tom'u arayın.If something goes wrong, call Tom.
Yüklemek, indirmenin tersidir.Uploading is the opposite of downloading.
Üstlendiğim her şey ters gidiyor.Everything I undertake goes wrong.
Ne yazık ki plan ters tepti.Unfortunately, the plan backfired.
Tersi doğru görünüyor.The reverse seems true.
Bu amaca ters düşer.That would defeat the purpose.
Sanırım kazağını ters giymişsin.I think you've put your sweatshirt on inside out.
Tom bana tam tersini söylemişti.Tom told me just the opposite.
Neden hep benimle ters düşüyorsun?Why do you always contradict me?
Ben tersini söyledim!I said the opposite!
Başka bir şey ters gidemez.Nothing else can go wrong.
Tom neyin ters gittiğini anlıyor.Tom understands what went wrong.
Sizinle ilgili ters bir şey olabilir.There may be something wrong with you.
Tam tersi doğru.The exact opposite is true.
Aslında bu tam tersi.Actually, it's exactly the opposite.
Güveçte bir şey ters gitti.Something went wrong with the stew.
Sözleriniz ne kadar mantıklı görünürse görünsün her zaman biri size ters düşecektir.No matter how rational your words may sound, someone will always contradict you.
Herkesin yaptığını izle ve tersini yap.Watch what everyone does and do the opposite.
Son veri beklentilerin tersine neden oldu.The recent data has caused a reversal of expectations.
Dünya ve çoğu diğer gezegenlerin tersi yönünde döndüğü için Venüs olağandışıdır.Venus is unusual because it spins the opposite direction as Earth and most other planets.
Tokmağı saat yönünün tersine çevirin.Turn the knob counterclockwise.