Terim, Batı’da bu anlamda ilk kez Aristo tarafından kullanılmıştır.Pojęcia ὕλη i μορφή zostały użyte w tym sensie po raz pierwszy przez Arystotelesa.
Kutub göksel hareketlere atfen ve astronomik bir terim veya ruhani bir imge olarak kullanılabilir.Okazuje się, że Gwiazda Niebios może być używana jako broń lub niezwykłe źródło energii.
"Okoge" terimi Japonya'nın dışında fazla bilinmemektedir.Słowo seitan jest używane poza Japonią.
"Bakteri" terimi bir zamanlar tüm mikroskopik, tek hücreli prokaryotlar için kullanılırdı.Słowo „bakteria” było używane do wszystkich mikroskopijnych organizmów.
Bu terim Freud ve Adler tarafından da benimsenmişti.W końcu Freud zdystansował się od niego i Adlera.
Terim genel olarak yazı dili için kullanılmaktadır.Imiesłowy używane są głównie w języku pisanym.
Terim bazen nakliye helikopteri ile örtüşmektedir.Porusza się z reguły za pomocą helikoptera.
Agonistik davranış, etolojide, dövüşme ile ilgili sosyal davranışlar için kullanılan terimdir.Zachowania agonistyczne są to wszelkie zachowania społeczne związane z walką.
Ayrıca Texas Tommy dansında temel adım için kullanılan bir terim olarak kullanılmıştır.Termin ten był użyty przez wczesnych tancerzy Texas Tommy do określenia podstawowego ruchu tańca.
Aslında Prespa Gölü terimi aynı bölgede bulunan iki gölü temsil eder.Nazwę tą noszą dwa jeziora Prespa, które stanowią centralny punkt regionu.
Denizcilik terimleri ^ a b "güverte."Typ II A. „Okręty Wojenne”.
Bu terimlerin uygulanabilirliği belirsizdir.Należy liczyć się z niedoskonałością tych metod.
Bu tür bir maliyet bedeli, ilk kez John Manyard Smith tarafından matematik terimlerinde tanımlanmıştır.Dwukrotny koszt rozmnażania płciowego po raz pierwszy opisał John Maynard Smith.
Terim Yunancadan gelmektedir |Yunanca sözcükler ἀνά ana, “karşı”, ve φύλαξις phylaxis, “koruma”.Termin pochodzi z od greckich słów ἀνά ana, przeciwko, i φύλαξις phylaksis, ochrona.
Terim ilk kez Aralık 2011 tarihinde The Washington Post gazetesi tarafından kullanılmıştır.Informacja o tej akcji po raz pierwszy została ujawniona w 1995, przez The Washington Post.
Felsefeye ‘arkhe’ terimini de ilk o getirmiştir.Oni również jako pierwsi przedstawili pojęcie fonemu.
Süperspor otomobil, yüksek performanslı pahalı spor otomobiller için kullanılan bir terimdir.Jego największym marzeniem, bliskim realizacji, jest zakup używanego, sportowego auta.
Bu terim daha öncesinde Marx tarafıdan hiç kullanılmamıştır.Sam Churchill używał niegdyś tego znaku niepoprawnie.
Bu terimin anlamı da tartışmalıdır.Sam porządek listów też jest kwestią sporną.
Zarf, bir dil bilimi terimi.Onomastyka jest działem językoznawstwa.
Terim, XVIII. yüzyılın başından beri kullanılmaktadır.Symbol ten używany był już od początków XVIII wieku.
Hat trick - Bir spor terimi Hattrick - Çevrimiçi oynanabilen bir futbol menajerlik oyunuHat trick, hat-trick – sportowe określenie, związane z osiągnięciem czegoś w liczbie trzech.
Burada "İngiltere ülkesi" terimine dikkati çekmek gerekmektedir.Przy słowie „England” podświetlony jest obszar całej Wielkiej Brytanii.
Miyosen terimi Charles Lyell tarafından adlandırılmıştır.Nazwa łacińska mchu pochodzi od nazwiska Charlesa Lyella.
Mayıs 2016'da Fatih Terim tarafından Fransa'da düzenlenen EURO 2016 aday kadrosuna çağrıldı.W maju 2016 roku został powałany przez selekcjonera do kadry na Euro 2016, które odbywały się we Francji.
İngilizce medical doctor açılımı gibi tercüme edilmeye çalışan terim de hatalıdır.Zasłynął też jako tłumacz angielskich dzieł lekarskich.
Çiçekçilik, çiçek ticareti için kullanılan terim.Sklep, w którym sprzedaje się kwiaty.
Doktora vermek '' diye terimlenir.Niemożliwym jest oskarżanie lekarza."
Terim "Anime" ve "song" kelimelerinin birleşmesinden oluşmuştur.Polega to głównie na ujednolicaniu treści anime z treścią piosenki.
Ayrıca "rejenerasyon" terimi tanıtılmıştır.Zanotowano również przypadki "rekreacyjnego stosowania heroiny".
Karl Popper konjektür teriminin bilim felsefesinde yaygın kullanımına öncülük etmiştir.Karl Popper określił to pytanie mianem centralnego problemu filozofii nauki.
Belirli olasılık teriminin tanımlanmasına göre değişik türlü rastgele örnek ortaya çıkabilir.Co do pochodzenia samego zjawiska, istnieć może kilka wyjaśnień.
Eskiden moleküler bileşik terimi de kullanılırdı.Używano dawniej też formy Jagnięcy Wierch.
Terim, Çin mitolojisi, felsefesi ve dininde önemli bir kavramdır.Tian – jedno z najważniejszych pojęć chińskiej mitologii, filozofii i kosmogonii.
(Daha sonra çıkan baskılarda bu terim kaldırıldı.)(Po supresji rząd nadania te utrzymał).
Bu terim remisyon süresinin bitmesinde de kullanılır.Podobnie ponowne jej rozpędzenie po zakończeniu godzinnej akcji.
Günümüzde yağmur ormanı terimi de cengel yerine kullanılmaktadır.Dziś z wyciągu orczykowego można skorzystać zamiast tego w Zieleńcu.
Orta Çağ'da Svabya terimi daha geniş bir anlam ifade etmekteydi.W średniowieczu używano również nazwy Przydroszy.
Denizcilik terimleri Parakete (s.47)Co to są statki sejsmiczne (ang.)
Daha sonra Batılılar Sırplara "čišćenje" ("temizlik") terimi kullanılmıştır.Używano wtedy formuły "wyszli na świat" (chiń. chushi).
Prova okuması terimi (İng.Sława Przybylska) Naucz mnie tańczyć (sł.
“Bosančica” terimi en yaygın olanıdır.Grupa Kreutza jest najbardziej rozpowszechniona.
Fakat, Zerdüşt'ün dini reformlarından sonra terim cinlerle özdeşleştirilmiştir.Po reformach Grabskiego nastroje uległy uspokojeniu.
Terimin ortaya çıkışı arkaik döneme uzanmaktadır.Stawia to istnienie cyklu pod znakiem zapytania.
Bir tasavvuf terimidir.Tabaszowa jest parafią od niedawna.
Fatih Terim onu yaz kampında görmek istiyordu.Ciało złożono na Campo Verano.
Bu terim, "Çin Cumhuriyeti Anayasası'na Ek Maddeler" bağlamında kullanılmaktadır.Jego nazwisko jest wymienione w preambule do Konstytucji Chińskiej Republiki Ludowej.
Lejyon terimi savaş sırasında yoğun olarak kullanılmamıştır.Bęben nie był używany podczas wojen!
Esîr, bir okültizm terimi.O nas - AktywneChrześcijaństwo.
Africanis ayrıca Güney Afrika'daki bütün yerli köpekler için bir şemsiye terimdir.Africanis är också ett samlingsnamn för alla inhemska hundar i Sydafrika.
Bu terim Amerikan nörolog olan Pawel Jastreboff ve Margaret Jastreboff tarafından bulunmuştur.Termen utvecklades av professor Pavel Jastreboff och Dr. Margaret Jastreboff.
Alabanda (denizcilik): Bir denizcilik terimi.Den ligger vid sjön Lac du Mécréant.
Diyabet terimi (Yunanca: διαβήτης, diabētēs) Aretaeus of Cappadocia tarafından bulunmuştur.Namnet Diabetes (grekiska: διαβήτης) myntades av Aretaeus från Kappadokien.
Bergamalı Galen, hemikrani (yarım baş) terimini kullanmış ve migren kelimesi buradan türemiştir.Galenos från Pergamon använde termen hemikrani (halvt huvud), från vilket ordet migrän härrör.
Bu terim, hayvanlar için de kullanılır.Metoden används även för djur.
Mono no aware (Japonca: 物の哀れ), meselelerin acısı anlamına gelen bir Japonca terimidir.Mono no aware (japanska: 物の哀れ?) är ett japanskt uttryck.
Bu dans için "Boogie-Woogie" terimi kullanılması Avrupa'da sınırlı kalmıştır.Namnet boogie woogie används nästan bara i Europa.
Telif feragatı (İng. copyleft), telif hakkı (İng. "copyright") teriminin zıt anlamlısıdır.Själva ordet copyleft är en ordlek på copyright (engelska för upphovsrätt).
Miyosen terimi Charles Lyell tarafından adlandırılmıştır.Miocen namngavs av sir Charles Lyell.
Bu terimin antik çağda herhangi bir hükmü yoktur.Något sådant finns inte för Gamla Testamentet.