terim ile cümle

terim kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Örneğin: tipik bir kullanıcının “A” terimi ile arama yaptığını varsayalım.Stel bijvoorbeeld dat je een bepaalde gewaarwording wil benoemen door er de term A aan vast te koppelen.
"Psikiyatri" terimi ilk defa 1808 yılında alman psikiyatrist Johann Christian Reil tarafından kullanılmıştır.Het woord psychiatrie werd in 1808 bedacht door Johann Christian Reil.
Buradaki sıfır terimi, derecenin sıfır olduğu anlamına gelmemektedir.Dit betekent dat het zwartpercentage geen directe aanwijzing is van de intensiteit.
Terim aynı zamanda bazı hastalıklar içinde kullanılabilir.In de toekomst kan het misschien ook bij andere ziekten worden gebruikt.
Terim motor sporlarına çok farklı biçimlerde girmiştir.De is wel per tak van motorsport anders.
Fatih Terim onu yaz kampında görmek istiyordu.Panabaker ontdekte haar liefde voor acteren tijdens een zomerkamp.
Sahabe veya çoğulu Ashab (Arapça: الصحابة), bir İslam terimi.Volgens hem is er een zekere "kunst van vergaring" of "rijkdom-vergaring".
Tâbiîn (Arapça: تَابِعُونْ ‎; tâbiûn / tâbi olanlar), bir İslâm dinî terimi.Lichenoïd is afgeleid van lichen(-planus)-achtig.
'Jumbo boy' terimine adını verdi. (d.Zijn bijnaam was “Jumbo” Wilson.
Terim ilk kez 1947 yılında S.W. Muller tarafından ortaya atılmıştır.Ze werden voor het eerst geëditeerd door J.W. Muller in 1927.
Ancak terim genellikle ılıca ve çevresindeki tesisleri (kaplıcayı) anlatmak için kullanılır.De term wordt daarom voornamelijk gebruikt om de leefbaarheid in buurten en wijken te omschrijven.
Fransa'da amber ale için "ambrée" terimi kullanılmaktadır.In Frankrijk wordt veelal de term ambrée gebruikt.
Siyah Cisim terimi, ilk olarak Gustav Kirchhoff tarafından 1860 yılında kullanılmıştır.De term zwarte straler werd in 1862 geïntroduceerd door Gustav Kirchhoff.
Nebi (Arapça: نبي), bir İslam dini terimi.Nødebo (parochie), de kerkelijke gemeenschap waartoe de plaats behoort.
Bu terim, hayvanlar için de kullanılır.De term wordt gebruikt voor de mens en ook wel voor dieren.
Terim sosyal bilimlerde, özellikle sosyolojide ve psikolojide yaygın olarak kullanılır.Het gebruik van likertschalen is vooral in de psychologie en sociale wetenschappen nog steeds erg populair.
Eskiden moleküler bileşik terimi de kullanılırdı.Vroeger is de molen als schorsmolen in gebruik geweest.
Bu Ohm Kanunu’nun çarpma direncini modelleyen ekstra bir terimini içerir.Dit is een veralgemening van de wet van Ohm voor een gewone weerstand.
Terim genellikle insan bağlamında ama aynı zamanda bitki veya hayvanlar için de kullanılır.De term drinken wordt vooral gebruikt bij mensen en dieren, soms ook bij planten.
Cetartiodactyla terimi balinaların toynaklılar içinden evrimleştiği fikrini yansıtmaktadır.De clade Cetartiodactyla benadrukt dat de walvissen binnen de evenhoevigen geëvolueerd zijn.
Müfsid, bir İslam dini terimi.Kamsten : Een religieuze titel.
Amor fati, Friedrich Nietzsche'nin eserlerinde sıklıkla kullandığı bir terimdir.Haar denkbeeldige reizen hebben vaak hun oorsprong in de brieven van Friedrich Nietzsche.
Günümüzde bunlar için fonksiyonel grup terimi kullanılmaktadır.Tegenwoordig wordt hiervoor actieve kool gebruikt.
Bu terim remisyon süresinin bitmesinde de kullanılır.Dit wordt ook gedaan na afloop van de proef.
Terim, ilk olarak Etrüskler tarafından kullanılmıştır.De term onderkast werd oorspronkelijk door loodzetters gebezigd.
Laïcisme: Sécularisme'in Fransızcadaki en çok benzeri olan terimdir.Dit is het deel van de kerkschat dat het meest geleden heeft onder de secularisering tijdens de Franse tijd.
"Depresyon" terimi birçok şekilde kullanılmaktadır.De term Moonsekte wordt ook nogal eens gebruikt.
Bu terim de Montesquieu'e atfedilmektedir.Dit is tevens de tributeaflevering voor Monteith.
A'dan Z'ye Yelkende Denizcilik Terimleri Sözlüğü.Scheepvaart van A tot Z
Terimin hentai kelimesinden gelme olasılığı vardır ama çıkış yeri belli değildir.De naam van de rivier komt waarschijnlijk uit het Itelmeens, maar de betekenis is niet bekend.
İmam veya Müftü (Arapça: إمام‎), İslam dinine ait bir terimdir.Kafir of kafier (Arabisch: كافر, meervoud: كفّار kuffār) is de aanduiding voor een ongelovige door moslims.
Ayrıca Millet Meclisi terimi ilk kez bu kitapta yer almıştır.Tegelijkertijd werd in het overgeleverde document ook de stad zelf voor het eerst in een document vastgelegd.
Wardman terimi tam olarak tanımlamamıştır.Hopson gaf nog geen exacte definitie.
Değiş tokuş şu anlamlara gelebilir: Terim Takas, iktisadi olarak malların karşılıklı değiştirilmesi.Deze werking geldt voor beide richtingen, de component is dus geschikt voor wisselspanningstoepassingen.
Ayrıca integer sözcüğü tam sayı terimine karşılık olarak İngilizceye geçmiştir.Meteen werd ook haar nummer vrijgegeven: het volledig Engelstalige I stand.
Bu terim aynı zamanda, bir veya birkaç yöntemin teorik veya sistematik yönünü vurgulamakta kullanılır.Daarna herhalen ze dat één of twee keer in een bepaalde stijl of emotie.
Haram teriminin zıt anlamındadır.Stel er wordt de overtreding burengerucht (art.
Gambit, bir satranç terimidir.Visser is ook schaaktrainer.
Katalan sayılarının her biri, kendinden önceki terimlere bağlıdır.Deze drie categorieën zijn ieder lineair afhankelijk van de voorgaande niveaus van het proces.
Terim'le hiç konuşmadım.Hij had überhaupt nog nooit over een transfer gesproken met Clasie.
"Okoge" terimi Japonya'nın dışında fazla bilinmemektedir.Kurumada's werk kent ook buiten Japan een groot succes.
Osmanlı devlet anlayışında belediyenin karşılığı olan terim şehremini idi.Projectleider namens de gemeente Almere was Hans Laumanns.
Mesâlih-i mürsele ya da İstıslah (Arapça: استصلاح), İslam hukuku terimi, bir maslahat (Arapça: مصلحة) türüdür.Vergelijk bijvoorbeeld zochte (zacht), of (af) en brocht (bracht) met het Engels: soft, off, brought.
"Birincil yapı" terimi 1951'de Linderstrøm-Lang tarafından ilk defa kullanılmıştır.De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1951 door Linsenmaier.
İspanya'da afrancesado terimi III. Carlos'un hükümdarlığı döneminde ortaya çıktı.Het rechthoekige stedenbouwkundige ontwerp dateert uit de tijd van Karel III van Spanje.
Terim Yunancadan gelmektedir |Yunanca sözcükler ἀνά ana, “karşı”, ve φύλαξις phylaxis, “koruma”.De term is afkomstig van de Griekse woorden ἀνά aná, 'tegen' en φύλαξις phúlaxis, 'bescherming'.
Bu terim aynı zamanda, İslamı gizlice idame ettiren Kripto Müslümanlar için de kullanılır.Deze term werd ook gebruikt om gelovige moslims die hun geloof in het geheim beleden aan te duiden.
İndirgenmiş komut kümeli bilgisayar terimini ilk kullanan bilgisayar MIPS'dir.Het is de bedoeling om als eerste de computergestuurde tanks te vernietigen.
Bazı Kuzeydoğu eyaletleri resmen county merkezi için "shire town" terimini kullanırlar.In Vermont gebruikt men de term shire town in plaats van county seat.
Genel terimlerle konuşacağım.Ik zal in algemene termen spreken.
Şunları belirtmiştir; Bu terimlerin özel bir formu, belki de modifiye edilebilir.Napisał: specjalna forma tych wyrażeń może być zmodyfikowana.
"Güneş Sistemi" terimi ilk 1704 yılında kullanılmıştır.Pierwsze odnotowane użycie pojęcia „Układ Słoneczny” pochodzi z 1704 roku.
2006'da terim, Oxford English Dictionary'ye eklendi.W listopadzie 2006 roku, słowo to zostało dodane do Oxford English Dictionary.
Bu terim, hayvanlar için de kullanılır.W tym sensie pojęcie to może być używane także w odniesieniu do zwierząt.
Aleksitimi terimi 1973 yılında psikoterapist Peter Sifneos tarafından icat edildi.Termin wprowadził do medycyny Peter Sifneos w 1973 roku.
Nulla poena sine lege, "kanunsuz ceza olmaz" anlamına gelen Latince hukuk terimi.Nulla poena sine lege – łacińska sentencja prawnicza oznaczająca nie ma kary bez ustawy.
İsminin kökeni Türkçede "örneğin" anlamına gelen Japonca "tatoeba" (例えば tatoeba) terimidir.Nazwa projektu pochodzi od japońskiego słowa tatoeba (例えば) oznaczającego na przykład.
Öyküde ayrıca, "kriptogram (İng. cryptogram)" yerine "kriptograf (cryptograph)" terimi ilk defa kullanıldı.W Złotym żuku po raz pierwszy został użyty termin kryptograf (jako przeciwieństwa do kryptogramu).
Bernoulli denemeleri terimi buradan gelmektedir.Rozpatrywana jest więc próba Bernoulliego.
Bunun yanında bu terim, bizim "genel çıkarın" (kamu çıkarı) ne olduğunu kesinlikle bildiğimizi varsayar.Mówiąc naprawdę myślicie, że „nasza matka” była tak wysoka?

İlgili Sayfalar