Ana içeriğe geç
Sözlük

terfi ile cümle

terfi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Ertesi yıl "Loose Ends" adlı oyunla Broadway'e terfi etti.Un año más tarde debutó en Broadway con Late Love.
Bölükbaşılar da kethüdâlığa terfi edebilirlerdi.Al parecer la pareja iría en ascenso,.
1925'te Albay rütbesine terfi etti.En 1925 ya ostentaba el rango de coronel.
Eğer bu sabit bir dinamik alana terfi ederse, sonuç dilaton olur.Si se "promueve" esta constante a un campo dinámico, lo que se obtiene es un dilatón.
Ömer Suphi kurmay olarak tahsilini tamamlayarak kaymakamlığa kadar terfi etmiştir.El sobrenombre la siguió hasta que se hizo profesional.
Başarısı sonucu Mareşal tarafından terfi edilmiştir.Tras estos éxitos fue ascendido a Mariscal de Campo.
Tümgeneralliğe terfi eden Malinovski Odessa Garnizonundaki 48. Piyade Kolordusu’na atanır.164.º Regimiento Antiaéreo (motorizada) en Roshdestvenno, apoyando al 18.º Ejército.
Bu arada, Mart 1936 yılında büyük bir terfi aldı.Nel frattempo venne promosso maggiore nel marzo 1936.
Mayıs 1943 yılında Brandt Albaylığa terfi ettirildi.Nel maggio 1943, Brandt fu promosso colonnello.
1938 yılında General der Flieger rütbesine terfi etti.Nel 1938 intanto era già stato avanzato al grado di General der Flieger.
Godoy'a sık sık verilen terfiler, kral ve kraliçe üzerindeki artan etkisinin sinyalleriydi.Le frequenti promozioni di Godoy erano un chiaro segno della sua crescente influenza sul re e sulla regina.
Sonra terfi edip makinist oldu.Poté mantenere il lavoro e divenne macchinista.
Ölümünden hemen sonra Generalleutnant rütbesine terfi edildi.Poco prima della morte ricevette la promozione al grado di tenente generale.
Görevi süresince çavuşluğa terfi eder.Nel corso della serie viene promosso a sergente.
Bir ay sonra Tümgeneral rütbesine terfi etti.Un mese dopo seguì la promozione a maggior generale.
İki Dünya Savaşı arasında Reichswehr'de görev yaptı ve 1930 yılında yüzbaşılığa terfi etti.Tra le due guerre prestò servizio nella Reichswehr e nel 1930 promosso al grado di capitano.
1 Temmuz'da orgeneralliğe terfi etti.È stato promosso tenente il 1º luglio.
1928 yılında Hannover'de süvari okulunda kursa katılarak teğmenliğe terfi etti.Frequentò un corso presso la scuola di cavalleria di Hannover, nel 1928, e venne promosso tenente.
2007 yılında Korgeneral rütbesine terfi etti.Nel dicembre del 2007 è stato promosso al grado di capitano.
Lille’de 1900 yılında Laboratuvar Başkanlığına terfi etti.Fu promosso direttore di laboratorio nel 1900.
Askeri kariyerine I. Dünya Savaşı sırasında başladı ve 1917 yılında Yüzbaşı rütbesine terfi etti.Iniziò la sua carriera militare durante la Prima guerra mondiale, arrivando al grado di Capitano nel 1917.
Onbaşı olarak terfi edip Yeşilköy'e atandı ve Çavuşluğa yükseldi.Qui fu rapidamente promosso caporale e quindi sergente.
Bu başarının ardından terfi etti.Da quella data il successo gli arrise.
Burgdorf Ekim 1942'de Tümgeneralliğe terfi etti.Trenchard venne promosso maggiore nell'agosto del 1902.
Başarısı sonucu Mareşal tarafından terfi edilmiştir.Per questi successi fu nominato Feldmaresciallo.
Daha sonra 29 Kasım 1944 tarihinde SS-Hauptsturmführer rütbesine terfi etti.Il 29 novembre 1944, fu ancora promosso, questa volta al grado di SS-Hauptsturmführer.
Betz 30 Ocak 1944'te SS-Obersturmbannführer'e terfi etti.Betz fu promosso SS-Obersturmbannfuhrer il 30 gennaio 1944.
Terfi için en az 2 sene çalışmaları gerekir.Almeno questanno fammi promosso.
Yarbaylığa terfi etti.Promosso colonnello.
1930 yılında Ferik rütbesine terfi etti.Nel 1930 ha pubblicato La Scaletta di successo.
1920 yılında binbaşı rütbesine terfi etti.Nel 1920 è stato promosso al grado di maggiore.
Korgeneralliğe terfi etti ve Alman Altın Haçı madalyası verildi.Artillerie-Division si meritarono la Croce Tedesca in oro.
1 Kasım 1944'te Yarbaylığa terfi etti.Promosso Sergente il 1º aprile 1944.
1964 yılında Tuğamiral rütbesine terfi etti.Nel 1964 ha chiuso lo scalo merci.
1 Mart 1918 tarihinde Binbaşı rütbesine terfi etti.Dal 1 marzo 1856 ottenne il grado di maggiore.
Aynı yıl Ekim başlarında Eskişehir'e terfi olundu.All'inizio di aprile è stato aggiunto il tema di Pasqua.
11 Mart 1955 tarihinde, bu görevde hizmet verirken Sovyetler Birliği Mareşali rütbesine terfi etti.L'11 marzo 1955 venne promosso Maresciallo dell'Unione Sovietica.
Avustralya Kraliyet Hava Kuvvetleri Richmond Merkezi'ne ilk komuta subaylığına terfi ettirildi.L'anno successivo fu nominato primo ufficiale della sede di Richmond.
Cesaretinden dolayı birkaç madalya aldı ve Üsteğmenliğe terfi ettirildi.Ricevette diverse medaglie per il suo coraggio.
30 Ocak 1941'de SS-Untersturmführer subay rütbesine terfi etti.Fu promosso al grado di SS-Untersturmführer il 30 gennaio 1941.
1870 yılında Müşir rütbesine terfi etti ve Girit Valisi olarak atandı.Nel 1890 iniziò a mostrare interesse per una candidatura come governatore.
1914 yılında Binbaşı rütbesine terfi etti ve 177.Si guadagnò il grado di maggior generale nel 1777.
1945 yılında Tuğamiral rütbesine terfi etti.Nel 1954 ha chiuso lo scalo merci.
1971 yılında tuğgeneralliğe terfi etti.Nel 1971 si entusiasma per il surrealismo».
Reşit Paşa, meşrutiyetin ilanından hemen sonra Edirne valiliğine terfi etti.Benítez, subito dopo la gara, ha elogiato la sua prestazione.
2004 yılında Korgeneral rütbesine terfi etti.Nel 2004 ebbe la promozione postuma a colonnello.
Savaşın sonunda yüzbaşı rütbesine terfi etti.Al termine della guerra viene promosso Hauptmann.
1942 yılında Albaylığa terfi etti.Venne promosso colonnello nel 1942.
Leicester'ın bir spnraki teknik direktörü 1983 yılında takımı en üst bölüme terfi ettiren Gordon Milne idi.Come nuovo allenatore venne ingaggiato Gordon Milne, che raggiunse la promozione nel 1983.
29 Eylül 1904 tarihinde Teğmen rütbesine terfi etti.Il 29 settembre 1904 fu promosso al grado di Leutnant zur See.
1944 yılı Ocak ayında general rütbesine terfi etti.Nel gennaio del 1944 fu promosso Maggiore.
Piyadeler doğal olarak e1 ve d8 karelerinde terfi edemezler.Tuttavia i pedoni non possono essere messi sulla prima e sull'ottava traversa.
O, terfiyi hakediyor.Он заслуживает повышения.
Daha öncesinde Finlandiya Askeri tarihinde hiç kimse bu kadar hızlı bir şekilde terfi almamıştır.За финскую историю никто другой не получал такого повышения.
12 Mayıs 1943 tarihinde İtalya Mareşali (Maresciallo d'Italia) rütbesine terfi etti.За день до этого, 12 мая, Мессе был произведён в звание Маршала Италии (Maresciallo d’Italia).
Bir yıl sonra editörlüğe terfi etti.Через год защитил кандидатскую диссертацию.
Önce Yarbay rütbesine, daha sonra da Albay rütbesine terfi etti.Повысил себя в звании сначала до майора, затем до подполковника.
Bir ay sonra Tümgeneral rütbesine terfi etti.Через месяц он был повышен до полного генерала.
Kooperatif çiftlikleri terfi edildi.Получили развитие сельскохозяйственные производственные кооперативы.
Kulüp aynı yıl birinci lige terfi etme başarısı gösterdi.В том же году он помог клубу выйти в Премьер-лигу.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod