tercih ile cümle
tercih kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Aksaz Deniz Üssü, yabancı donanmalara lojistik destek için tercih edilen modern bir tesistir.Naval Base Aksaz is today a modern facility, preferred for logistic support also by foreign navies.
Daha kuvvetli bir delil yoksa, gönderilmiş haber, kıyas'a tercih edilir.This is done more to enhance texture (by making them crisper) rather than as a preservative.
Sistem Tercihlerinde "rıhtım ve menü çubuğunu daha koyu hale getiren" karanlık bir mod "var.There is a "dark mode" in System Preferences which makes the dock and menu bar darker.
Ve bir tercihe sahip olmak güzel.And it is good to have a choice.
Bu sebeple uzun süre boyunca ampirik çözümler tercih edilmiştir.Since then, very efficient solutions have been discovered.
Ancak annesi eğitimine evde devam etmesini tercih etti.20), he still preferred to educate us at home.
Napolyon’un Belçika üzerinden saldırma tercihinin birden çok gerekçesi vardır.Napoleon's decision to attack in Belgium was supported by several considerations.
Sertlik, çözünmüş mineral içeriğinin bir ölçüsüdür, sert ya da yumuşak su tercih edilebilir.Hardness measures overall dissolved mineral content; hard or soft water may be preferred.
Malinowski, Trobriand Adaları'nı tercih etti.Malinowski collected data from the Trobriand Islands.
Pozitif test sonucu alındığında en çok tercih edilen uygulama budur.This is the preferred test.
Beyaz yanlı musurlar 180 metreden (590 ft) daha derin soğuk suları tercih ederler.Dall's porpoise prefers cold waters more than 180 metres (590 ft) deep.
Derin suları tercih ettikleri görülür.They appear to prefer deep water.
A ve T bazları bükülmelerin iç tarafında küçük olukta tercihen bulunurlar.A and T residues will be preferentially be found in the minor grooves on the inside of bends.
Takım Honda'nın Mclaren'i tercih etmesiyle büyük bir güç kaybına uğradı.Both had an intense hatred for McLaren.
Bu tür ılıman ve tropik suları tercih eder.The species certainly prefers temperate and tropical waters.
Aynı zamanda üçüncü bir renk olarak lacivert, siyah ya da beyaz tercih edilmektedir.Other colors such as lavender or all-white are also seen.
Birinci seçenek daha iyidir ve daha çok tercih edilir.The 1st method is more preferable and easier.
Windows 98 bazı kullanıcıların hala tercihidir.Windows 98 is even more successful three years later.
Üyelerin transferler, oyuncu seçimi ve tüm temel tercihlerde birer oy hakkı olacak.Members had a vote on transfers as well as player selection and all major decisions.
Ancak kalp ve kas hücreleri yağ asitlerini tercih ederler.In particular, heart and skeletal muscle prefer fatty acids.
Genelde destek büyücüleri ya da tanklar tercih edilir.Commercial programs usually prefer pipes or sockets.
Bu ilk nesil Celeronlar performans açısından pek tercih edilmediler ve satın alınmadılar.Many non-comics color images were not targeted by these efforts and were lost.
Mamafih muhafazakâr sıfatını reddetti, bunun yerine sendikalisti tercih etti.He refused the offer, opting for Karađorđe instead.
Blake sahnedeyken "Fender Telecaster" ve "Gibson SG" gitarlarını tercih etmektedir.For live performances he favours the Fender Telecaster and Gibson SG guitars.
Bu yüzden bu üç özellik arasında bir tercih sıralaması yapılır.One particular similarity between all three of these categories is honour.
Bu tercih uzun süre polemik konusu oldu.Tenure has been a controversial issue for some time.
Antipa, varis olarak babası Hirodes'in ilk tercihi değildir.Antipas was not Herod's first choice of heir.
Ayrıca kendisine "Ford" denilmesini tercih eder.He prefers to be simply called "Mac".
"Hiçbir zaman kadrodaki oyuncularımı incelemeyi ya da sınıflandırmayı tercih etmem."I never want to put restrictions on the speech of our players.
Vücut özellikleri tercihleri âdet döngüsünün farklı evreleri boyunca değişebilmektedir.Preferences for body features can change during the fertile phase of the cycle.
Ama o Ajax ile sözleşme imzalayı tercih etti."Schenk tekent contract bij Ajax".
Bu yüzden birçok C64 fanı hala onun sesini tercih ediyor.For that reason, some Sonsorolese prefer to spell their els as ⟨ɡl⟩.
Taş ocakçılığında, genellikle kaya parçalamak için yüksek patlayıcılar tercih edilmektedir.In quarrying, high explosives are generally preferred for shattering rock.
TI-84 PLUS, Texas Instruments'ın en çok tercih edilen hesap makinesidir."TI-84 Plus CE Graphing Calculator by Texas Instruments".
Eğitim fakülteleri ilk sıralarda tercih edilen okullar haline gelmiştir.Early schools were shacks at best.
Bu tercihi neden yaptığını hiçbir zaman anlayamadım.I've never quite made up my mind why.
Kentte daha uzun dönem tatil yapanların tercihi grootstrand (büyük plaj) dir.Thus, it is the most highly styled residence in the town."
Gizli oy, seçmen tercihlerinin gizli tutulduğu bir oy verme yöntemidir.Balloting is a form of voting in which the secrecy of the member's choices is desired.
Karasal iklimi tercih eder.It prefers sunny weather.
Genellikle büyükbaş hayvan tercih edilir.White fish are usually preferred.
Bunun yanında Kur'an âyetlerini farklı tercihlere göre sayfalandırabilmektedir.The term da'wah has other senses in the Qur'an.
Ancak bu da benim tercihim, kimseyi ilgilendirmez." demiştir.Blessed is the man who does not fall away on account of me."
Silah altına alınmak isteyenler kısa bir mülakatın ardından tercih ettikleri birliğe alınırdı.It was made for those who wanted a shorter version of the revolver.
Cihazlar tercihe bağlı olarak; 2, 4, 8, 12, 16 veya 32 geçitli linkleri destekleyebilir.Devices may optionally support wider links composed of 2, 4, 8, 12, 16, or 32 lanes.
"Tanrı var mı bilmiyorum; ancak şüpheci olmayı tercih ediyorum.""I do not know whether God exists but I'm inclined to be skeptical."
Tercihe bağlı doğum yöntemi tercih edilmesi, doktorlar tarafından önerilmemektedir.Advanced Childcare chose not to respond to the media.
Renk sistemi olarak "Eastmancolor"ı tercih etmişti.In painting prefers watercolors.
Engerek oldukları için zaten fazla hareketli değildirler ve kaçmak yerine savaşmayı tercih ederler.Contrary to their courageous appearance, they are tender hearted and prefer not to fight.
Avlanma zamanı olarak geceden ziyade gündüzü tercih ederler.A night (oídhche) was used as a measure for time in preference to a day.
Ayrıca, çevre baskısı da giysi tercihini etkiler.In addition, peer pressure influences clothing choice.
Ancak genellikle bu branş için petrol mühendisleri tercih edilmektedir.Commercially available oil sketching papers are preferred for such technique.
Genelde ormanlık alanları tercih ederler.It usually prefers vegetated zones.
Müzik alanında da yetenekleri olmasına rağmen avukat olmayı tercih etmişti.Despite his interest in music, he eventually preferred to become a lawyer.
Havyancılık olarak da büyük baş tercih edilmektedir.Someone with good Hebrew pronunciation is preferred.
P3P, gizlilik tercihleri platformu protokolü.Policy communication P3P – The Platform for Privacy Preferences.
Tercih bunu seyirciye bırakır ki cevap da buradadır.The interviewed person turns to answer the journalist asking the question.
Ürün kısa zamanda beğenilen ve tercih edilen gıdaya dönüştü.The book became a cult favorite almost immediately.
Bu noktada oyuncu ateş etmeyi tercih edebilir.Previously, the team could choose any player to take the shot.
Büyük avlar için boğazdan ısırmayı tercih eder.It prefers tall trees for roosting.
Dövüşürken silah kullanmayı tercih eder.He prefers to use a whip as a weapon.