Başlangıçta pencereyi tepsiye gizleNascondi la finestra all' avvio
Başlangıçta pencereyi tepsiye gizleOcultar la ventana en la barra al iniciar
Başlangıçta pencereyi tepsiye gizlePiilota ikkuna paneelin upotusalueeseen käynnistyksessä.
Başlangıçta pencereyi tepsiye gizleSkjul vinduet i statusområdet ved opstart
Başlangıçta pencereyi tepsiye gizleSkrij okno v sistemsko vrstico ob zagonu
Başlangıçta pencereyi tepsiye gizleSkryť okno do lišty pri štarte
Başlangıçta pencereyi tepsiye gizleSkrýt okno do lišty při startu
Başlangıçta pencereyi tepsiye gizleUkryj okno po uruchomieniu
Başlangıçta pencereyi tepsiye gizleVerplaats het venster naar het systeemvak na het opstarten
Başlangıçta pencereyi tepsiye gizleΚρύψιμο του παραθύρου στο πλαίσιο κατά την εκκίνηση
Başlangıçta pencereyi tepsiye gizleСкрыть окно в области уведомления при запуске
Başlangıçta pencereyi tepsiye gizleХовати вікно у лоток при запуску
Başlangıçta pencereyi tepsiye gizleהסתר את החלון במגש המערכת בעת ההפעלה
Başlangıçta pencereyi tepsiye gizleإخفِ النافذة في صينية النظام حين بدء التشغيل
Başlangıçta pencereyi tepsiye gizle起動時にウィンドウをトレイに隠す
"Bayan Turner tepsiye ben getirdi zaman size açık hale getirecek."Als Mrs. Turner hat im Fach brachte ich wird es klar sein.
"Bayan Turner tepsiye ben getirdi zaman size açık hale getirecek."Amikor Mrs. Turner hozta a tálcát I. világossá teszi az Ön számára.
"Bayan Turner tepsiye ben getirdi zaman size açık hale getirecek."Când doamna Turner a adus în tava de I va face clar pentru tine.
"Bayan Turner tepsiye ben getirdi zaman size açık hale getirecek."Když má paní Turner přinesl v zásobníku I bude to jasné.
"Bayan Turner tepsiye ben getirdi zaman size açık hale getirecek."Keď má pani Turner priniesol v zásobníku I bude to jasné.
"Bayan Turner tepsiye ben getirdi zaman size açık hale getirecek."Ketika Mrs Turner telah membawa ke dalam baki saya akan membuat jelas bagi Anda.
"Bayan Turner tepsiye ben getirdi zaman size açık hale getirecek."Khi bà Turner đã mang lại trong khay tôi sẽ làm cho nó rõ ràng cho bạn.
"Bayan Turner tepsiye ben getirdi zaman size açık hale getirecek."Kiedy pani Turner przyniósł na tacy I Pozwoli to dla ciebie jasne.
"Bayan Turner tepsiye ben getirdi zaman size açık hale getirecek."부인 터너는 쟁반 내가 여기에 온되면 그것이 당신에게 확실하게됩니다.
"Bayan Turner tepsiye ben getirdi zaman size açık hale getirecek."Ko je gospa Turner prinesel na pladnju I bo jasno, za vas.
"Bayan Turner tepsiye ben getirdi zaman size açık hale getirecek."Kun rouva Turner on tuonut tarjotin I tekee selväksi teille.
"Bayan Turner tepsiye ben getirdi zaman size açık hale getirecek."Når Fru Turner har bragt i skuffen jeg vil gøre det klart for dig.
"Bayan Turner tepsiye ben getirdi zaman size açık hale getirecek."När Fru Turner har väckts i facket jag kommer att göra det klart för dig.
"Bayan Turner tepsiye ben getirdi zaman size açık hale getirecek."Quand Mme Turner a mis dans le bac, je il sera clair pour vous.
"Bayan Turner tepsiye ben getirdi zaman size açık hale getirecek."Quando la signora Turner ha portato nel I vassoio sarà più chiaro.
"Bayan Turner tepsiye ben getirdi zaman size açık hale getirecek."Toen mevrouw Turner heeft gebracht in de lade I zal duidelijk maken aan jou.
"Bayan Turner tepsiye ben getirdi zaman size açık hale getirecek."Όταν η κα Turner έχει φέρει στο δίσκο μου θα καταστήσει σαφές σε σας.
"Bayan Turner tepsiye ben getirdi zaman size açık hale getirecek."Когато г-жа Търнър е подадена в I тава ще стане ясно за вас.
"Bayan Turner tepsiye ben getirdi zaman size açık hale getirecek."Когда миссис Тернер принес в лоток Я станет ясно к вам.
"Bayan Turner tepsiye ben getirdi zaman size açık hale getirecek."Коли місіс Тернер приніс у лоток Я стане ясно до вас.
"Bayan Turner tepsiye ben getirdi zaman size açık hale getirecek."כאשר גברת טרנר הביא במגש אני תבהיר לך.
"Bayan Turner tepsiye ben getirdi zaman size açık hale getirecek.وقال "عندما جلبت السيدة تيرنر في علبة الأول وسوف نوضح لك.
"Bayan Turner tepsiye ben getirdi zaman size açık hale getirecek.それはあなたに明らかにする。 さて、"彼は彼がひもじそうになって同項
Belkide... evhanımlığı mı ? Süper bir şey bu HaNi. Eline de tepsi çok yakışmış!아! 혹시,
Bu kutucuk, KOrganizer hatırlatıcı programcığının sistem tepsisinde gösterilmesine yarar.Assinale esta opção para mostrar o servidor de chamadas de atenção do KOrganizer na bandeja do sistema.
Bu kutucuk, KOrganizer hatırlatıcı programcığının sistem tepsisinde gösterilmesine yarar.Cochez cette case pour afficher le démon d'alarme dans la boîte à miniatures.
Bu kutucuk, KOrganizer hatırlatıcı programcığının sistem tepsisinde gösterilmesine yarar.Ha ez be van jelölve, a KOrganizer emlékeztető szolgáltatás bejegyzést kap a paneltálcán.
Bu kutucuk, KOrganizer hatırlatıcı programcığının sistem tepsisinde gösterilmesine yarar.이 박스를 체크하면 KOrganizer 알림 데몬을 시스템 트레이에 표시할 수 있습니다.
Bu kutucuk, KOrganizer hatırlatıcı programcığının sistem tepsisinde gösterilmesine yarar.Marca questa casella per mostrare il demone degli avvisi di KOrganizer nel vassoio di sistema all' accesso.
Bu kutucuk, KOrganizer hatırlatıcı programcığının sistem tepsisinde gösterilmesine yarar.Markera rutan för att visa Korganizers påminnelsedemon i systembrickan.
Bu kutucuk, KOrganizer hatırlatıcı programcığının sistem tepsisinde gösterilmesine yarar.Markér feltet for at vise KOrganizers påmindelsesdæmon i statusområdet.
Bu kutucuk, KOrganizer hatırlatıcı programcığının sistem tepsisinde gösterilmesine yarar.Marque esta casilla para mostrar el demonio de recordatorio de KOrganizer en la bandeja del sistema.
Bu kutucuk, KOrganizer hatırlatıcı programcığının sistem tepsisinde gösterilmesine yarar.Zaškrtněte, pokud chcete, aby KOrganizer neoznačoval pracovní hodiny u svátků.
Bu kutucuk, KOrganizer hatırlatıcı programcığının sistem tepsisinde gösterilmesine yarar.Zaznacz opcję by pokazać usługę przypominania KOrganizera w tacce systemowej.
Bu kutucuk, KOrganizer hatırlatıcı programcığının sistem tepsisinde gösterilmesine yarar.Не показывать рабочие часы в праздники.
Bu kutucuk, KOrganizer hatırlatıcı programcığının sistem tepsisinde gösterilmesine yarar.Позначте, щоб показувати піктограму фонової служби нагадування KOrganizer у системному лотку.
Bu kutucuk, KOrganizer hatırlatıcı programcığının sistem tepsisinde gösterilmesine yarar.システムトレイに KOrganizer のリマインダデーモンを表示するには、このボックスをチェックします。
CD tepsisini çıkartCD auswerfen
CD tepsisini çıkartCD-lade uitwerpen
CD tepsisini çıkartEjectar o suporte do CD
CD tepsisini çıkartÉjecter le tiroir du CD
CD tepsisini çıkartEspulsione cassetto CD
CD tepsisini çıkartExpulsar CD
CD tepsisini çıkartMata ut cd
CD tepsisini çıkartVysunout CD mechaniku