Hastayı alın ve ekranda resimler gösterin ve galvanik deri tepkisini ölçün.מראים לו תמונות על מסך ובודקים את ההזעה שלו.
Hastayı alın ve ekranda resimler gösterin ve galvanik deri tepkisini ölçün.خذ المريض واعرض عليه صور على الشاشة وقس الاستجابات الكهربائية لجلده
Hastayı alın ve ekranda resimler gösterin ve galvanik deri tepkisini ölçün.皮膚電気反応を計測します テーブルや椅子では 普通の人と同じで何も起こりませんが
Hem erkek hem kadın, birçok Nijeryalı gencin tepkisi şuna benzer şekildeydi:Die Reaktion vieler junger Nigerianer, männlich wie weiblich, war ungefähr so:
Hem erkek hem kadın, birçok Nijeryalı gencin tepkisi şuna benzer şekildeydi:Reacția multor tineri nigerieni, fete și băieți, a fost ceva de genul:
Hem erkek hem kadın, birçok Nijeryalı gencin tepkisi şuna benzer şekildeydi:Y la respuesta de muchos nigerianos jóvenes, tanto hombres como mujeres, era algo parecido a esto:
Hem erkek hem kadın, birçok Nijeryalı gencin tepkisi şuna benzer şekildeydi:Реакция большинства молодых нигерийцев, мужчин и женщин, была примерно такой:
Her iki Direktife yûnelik kamu tepkisi farklæ mæydæ?s cól stó™nosti › je to spravedlnost pro jednotlivce nebo zvyþovènó informovanosti pokud jde o diskriminaci?
"Hım," Mrs. Medlock onu queer, tepkisiz az yüz bakıyordu diye mırıldandı."Bah," mormorò la signora Medlock, fissandola queer, viso non risponde poco.
"Hım," Mrs. Medlock onu queer, tepkisiz az yüz bakıyordu diye mırıldandı."Hmmm," gumam Mrs Medlock, menatap aneh wajahnya, sedikit tidak responsif.
"Hım," Mrs. Medlock onu queer, tepkisiz az yüz bakıyordu diye mırıldandı."Hm," mompelde mevrouw Medlock, starend naar haar queer, reageert gezichtje.
"Hım," Mrs. Medlock onu queer, tepkisiz az yüz bakıyordu diye mırıldandı."Hm", murmelte Mrs. Medlock und starrte sie an queer, reagiert kleines Gesicht.
"Hım," Mrs. Medlock onu queer, tepkisiz az yüz bakıyordu diye mırıldandı."Hm," murmură doamna Medlock, holbandu-se la faţa ei ciudată, puţin nu răspunde.
"Hım," Mrs. Medlock onu queer, tepkisiz az yüz bakıyordu diye mırıldandı."Hum", murmura Mme Medlock en regardant son étrange, petit visage ne répond pas.
"Hım," Mrs. Medlock onu queer, tepkisiz az yüz bakıyordu diye mırıldandı."Hum", murmuró la señora Medlock, mirando fijamente a la cara rara, poco insensible.
"Hım," Mrs. Medlock onu queer, tepkisiz az yüz bakıyordu diye mırıldandı."Humph", bà lẩm bẩm Medlock, nhìn chằm chằm vào khuôn mặt đồng tính, cô không đáp ứng.
"Hım," Mrs. Medlock onu queer, tepkisiz az yüz bakıyordu diye mırıldandı."Humph," je zamrmral gospa Medlock, strmel v njen queer, ne odziva malo obraz.
"Hım," Mrs. Medlock onu queer, tepkisiz az yüz bakıyordu diye mırıldandı."Humph," mruknął pani Medlock, wpatruje się w swoje dziwne, nie odpowiada twarzyczce.
"Hım," Mrs. Medlock onu queer, tepkisiz az yüz bakıyordu diye mırıldandı."Humph," mumlede Mrs Medlock og stirrede på hende queer, reagerer lille ansigt.
"Hım," Mrs. Medlock onu queer, tepkisiz az yüz bakıyordu diye mırıldandı."Humph," mutisi rouva Medlock, tuijottaen hänen queer, tavoittamattomalta pikku kasvoja.
"Hım," Mrs. Medlock onu queer, tepkisiz az yüz bakıyordu diye mırıldandı."Humph", muttrade Mrs Medlock och stirrade på henne queer, svarar lilla ansikte.
"Hım," Mrs. Medlock onu queer, tepkisiz az yüz bakıyordu diye mırıldandı."Humph," zamrmlala pani Medlock, díval sa na ňu divné, nezodpovedá tváričku.
"Hım," Mrs. Medlock onu queer, tepkisiz az yüz bakıyordu diye mırıldandı."Humph," zamumlala paní Medlock, díval se na ni divné, neodpovídá tvářičku.
"Hım," Mrs. Medlock onu queer, tepkisiz az yüz bakıyordu diye mırıldandı."Humph", μουρμούρισε ο κ. Medlock, κοιτάζοντας queer, της αποκρίνεται λίγο πρόσωπο.
"Hım," Mrs. Medlock onu queer, tepkisiz az yüz bakıyordu diye mırıldandı."Humph - промърмори г-жа Medlock, гледаше си странен, студен личице.
"Hım," Mrs. Medlock onu queer, tepkisiz az yüz bakıyordu diye mırıldandı."Humph" ، تمتم السيدة Medlock ، يحدق في وجهها لا تستجيب عليل ، قليلا.
"Hım," Mrs. Medlock onu queer, tepkisiz az yüz bakıyordu diye mırıldandı."흠"부인 Medlock 그녀의 동성 애자, 응답 작은 얼굴을 쳐다보면서 중얼 거 렸 잖아.
"Hım," Mrs. Medlock onu queer, tepkisiz az yüz bakıyordu diye mırıldandı."Uma ova", murmurou a senhora Medlock, olhando para ela estranha, rosto sem resposta pouco.
"Hım," Mrs. Medlock onu queer, tepkisiz az yüz bakıyordu diye mırıldandı."Гм", пробормотала миссис Medlock, глядя на нее странный, не отвечающие личике.
"Hım," Mrs. Medlock onu queer, tepkisiz az yüz bakıyordu diye mırıldandı."Гм", пробурмотіла місіс Medlock, дивлячись на неї дивний, не відповідають личку.
"Hım," Mrs. Medlock onu queer, tepkisiz az yüz bakıyordu diye mırıldandı."המפף," מלמלה גברת Medlock, בוהה בפנים הומו, לא מגיב הקטן שלה.
"Hım," Mrs. Medlock onu queer, tepkisiz az yüz bakıyordu diye mırıldandı.彼女はしばらくのためにそれ以上を言っていないし、彼女は再び始まった。
İkinci hattaki savunmanın diğer alt başlığı da, yangı tepkisinin bir parçası olan fagositler.그리고 염증작용과 나란히 선 다른 두번째 방어선은,
İkinci hattaki savunmanın diğer alt başlığı da, yangı tepkisinin bir parçası olan fagositler.We doen een hele video op die.
İkinci hattaki savunmanın diğer alt başlığı da, yangı tepkisinin bir parçası olan fagositler.Цьому процесу ми присвятимо ціле відео.
İkinci hattaki savunmanın diğer alt başlığı da, yangı tepkisinin bir parçası olan fagositler.החלק האחר של קו ההגנה השני, שהוא למעשה
İkinci hattaki savunmanın diğer alt başlığı da, yangı tepkisinin bir parçası olan fagositler.و خط الدفاع الثاني الآخر هو ، وهو في الحقيقة
İşte tepkisi: İki İkiHer er det altså hans svar, der ændres.
Karşı çıkan Nijeryalılar ise bu duruma #ChildNotBride hashtagi ile tepkisini göstermişti.Se informó que Yerima pagó a los padres de la niña US$100,000 de dote.
Kobay faresiyim, -- ve size söylüyorum, bu, sanki, bir turist tepkisi gibi.Én voltam a kísérleti nyúl - és megmondom őszintén, olyan voltam, mint egy túrista látványosság.
Kobay faresiyim, -- ve size söylüyorum, bu, sanki, bir turist tepkisi gibi.Eram ca un cobai, vă spun, aşa, venind vorba de atracţii turistice.
Kobay faresiyim, -- ve size söylüyorum, bu, sanki, bir turist tepkisi gibi.Fui a cobaia — e, digo-vos, parecia uma atração turística.
Kobay faresiyim, -- ve size söylüyorum, bu, sanki, bir turist tepkisi gibi.Ho fatto da cavia - e, insomma, erano come una specie di attrazione turistica.
Kobay faresiyim, -- ve size söylüyorum, bu, sanki, bir turist tepkisi gibi.Ik was het proefkonijn, en ik zal je zeggen, dit was, zeg maar, een echte touristische attractie.
Kobay faresiyim, -- ve size söylüyorum, bu, sanki, bir turist tepkisi gibi.J'était le cobaye -- et, je vous le dit, c'était comme une attraction touristique.
Kobay faresiyim, -- ve size söylüyorum, bu, sanki, bir turist tepkisi gibi.실험용 쥐라고나 할까요, 여행자들의 시선을 이끄는 이야기처럼
Kobay faresiyim, -- ve size söylüyorum, bu, sanki, bir turist tepkisi gibi.Pierwszą na świecie osobą, która wypróbowała te nogi. Niemalże atrakcją turystyczną.
Kobay faresiyim, -- ve size söylüyorum, bu, sanki, bir turist tepkisi gibi.Tôi là vật thử nghiệm -- Và, tôi nói với các bạn này, nó như là điểm thu hút du khách.
Kobay faresiyim, -- ve size söylüyorum, bu, sanki, bir turist tepkisi gibi.Yo era como el conejillo de Indias -- y, déjenme decirles, esto era como una especie de atracción turística.
Kobay faresiyim, -- ve size söylüyorum, bu, sanki, bir turist tepkisi gibi.הייתי שפן ניסיונות -- ואני אומרת לכם, זה היה כמו אטרקציה תיירותית.
Kobay faresiyim, -- ve size söylüyorum, bu, sanki, bir turist tepkisi gibi.فقد كنت اول من يجربها . . واخبركم لقد كانت محط انظار الجميع ..
Kobay faresiyim, -- ve size söylüyorum, bu, sanki, bir turist tepkisi gibi.何ていうか、私は観光名所のようなものだったのよ 皆、「この娘、何で走っているの？」と思いながら、私の写真を撮ってたのよ
Korku makul olan tek tepkiydi, tek insan tepkisi.A félelem volt az egyetlen normális válasz, az egyetlen emberi válasz.
Korku makul olan tek tepkiydi, tek insan tepkisi.Angst war die einzige, gesunde Reaktion, die einzige menschliche Reaktion.
Korku makul olan tek tepkiydi, tek insan tepkisi.El miedo era la única respuesta natural, la única respuesta humana.
Korku makul olan tek tepkiydi, tek insan tepkisi.이 상황에서는 두려움만이 온전하고 인간적인 반응이었습니다.
Korku makul olan tek tepkiydi, tek insan tepkisi.La paura era l'unica risposta sana, l'unica risposta umana.
Korku makul olan tek tepkiydi, tek insan tepkisi.La peur était la seule réponse sensée, la seule réponse humaine.
Korku makul olan tek tepkiydi, tek insan tepkisi.O medo foi a única resposta sensata a única resposta humana.
Korku makul olan tek tepkiydi, tek insan tepkisi.Rädsla var den enda vettiga reaktionen, den enda mänskliga reaktionen.