Washington Anıtı'nın tepesinin aluminyumdan yapılmış olmasının nedeni bu.É por isso que a ponta do Monumento a Washington é feita de alumínio.
Washington Anıtı'nın tepesinin aluminyumdan yapılmış olmasının nedeni bu.Este motivul pentru care vârful monumentului Washington este confecţionat din aluminiu.
Washington Anıtı'nın tepesinin aluminyumdan yapılmış olmasının nedeni bu.Ez a magyarázata többek között annak, hogy miért van a Washington-emlékmű csúcsa alumíniumból.
Washington Anıtı'nın tepesinin aluminyumdan yapılmış olmasının nedeni bu.워싱턴 기념탑의 꼭대기를 알루미늄으로 만든 이유가 바로 그때문이죠.
Washington Anıtı'nın tepesinin aluminyumdan yapılmış olmasının nedeni bu.Por esa razón la punta del Monumento a Washington es de aluminio.
Washington Anıtı'nın tepesinin aluminyumdan yapılmış olmasının nedeni bu.To dlatego czubek pomnika Waszyngtona wykonany jest ze stali.
Washington Anıtı'nın tepesinin aluminyumdan yapılmış olmasının nedeni bu.To je také důvod, proč je špička Washingtonského památníku vyrobena z hliníku.
Washington Anıtı'nın tepesinin aluminyumdan yapılmış olmasının nedeni bu.Z toho dôvodu je vrchol Washington Monument-u vyrobený z hliníka.
Washington Anıtı'nın tepesinin aluminyumdan yapılmış olmasının nedeni bu.Αυτός είναι ο λόγος που η κορυφή του μνημείου του Ουάσινγκτον είναι φτιαγμένη από αλουμίνιο.
Washington Anıtı'nın tepesinin aluminyumdan yapılmış olmasının nedeni bu.Поэтому верхушка статуи Вашингтона сделана из алюминия.
Washington Anıtı'nın tepesinin aluminyumdan yapılmış olmasının nedeni bu.Това е причината, поради която върха на Вашингтонския монумент е направен от алуминий.
Washington Anıtı'nın tepesinin aluminyumdan yapılmış olmasının nedeni bu.זו הסיבה שהחוד של אנדרטת וושינגטון עשוי מאלומיניום.
Washington Anıtı'nın tepesinin aluminyumdan yapılmış olmasının nedeni bu.وهو سبب كون قمة نصب واشنطن مصنوعة من الالمنيوم.
Washington Anıtı'nın tepesinin aluminyumdan yapılmış olmasının nedeni bu.アルミニウムで出来ているのです わかりますか アルミニウムは
Ya, başkasıyla evlenirse çıkacağım bir köprünün tepesine!Si elle se marie avec quelqu'un d'autre, j'ai va grimper vers le haut d'un pont !
Ya, başkasıyla evlenirse çıkacağım bir köprünün tepesine!Αν παντρευτεί κάποιον άλλο, θα σκαρφαλώσω σε μια γέφυρα.
Ya, başkasıyla evlenirse çıkacağım bir köprünün tepesine!Ако се омъжи за друг..ще се кача на някой мост!
Yani, şöyle bir şeye benziyor. - Oradaki tajine tabaklarının tepesi bu şekle benziyor. -la pivote autour de l'axe x, ce que le volume serai entre deux point, disons 0 et un autre point.
Yani, şöyle bir şeye benziyor. - Oradaki tajine tabaklarının tepesi bu şekle benziyor. -la x y nos veremos pronto el eje y así.
Yeni Sekme sayfasını kullanmak için, tarayıcınızın tepesindeki '+' düğmesine tıklayarak bir sekme açın.Aloittaaksesi käytön, luo uusi välilehti klikkaamalla '+' merkkiä selaimesi yläosassa.
Yeni Sekme sayfasını kullanmak için, tarayıcınızın tepesindeki '+' düğmesine tıklayarak bir sekme açın.Az új lap oldal megjelenítéséhez a "+" gombra kell kattintani a böngésző ablak tetején.
Yeni Sekme sayfasını kullanmak için, tarayıcınızın tepesindeki '+' düğmesine tıklayarak bir sekme açın.새로운 탭 페이지는 탭 바 오른족의 '+' 버튼을 클릭해 엽니다.
Yeni Sekme sayfasını kullanmak için, tarayıcınızın tepesindeki '+' düğmesine tıklayarak bir sekme açın.Para começar a utilizar a página Nova Aba, crie uma nova aba clicando no '+' no topo do seu navegador.
Yeni Sekme sayfasını kullanmak için, tarayıcınızın tepesindeki '+' düğmesine tıklayarak bir sekme açın.Untuk mulai menggunakan laman Tab Baru, buat tab baru dengan mengeklik '+' pada sisi atas peramban Anda.
Yeni Sekme sayfasını kullanmak için, tarayıcınızın tepesindeki '+' düğmesine tıklayarak bir sekme açın.Vyskúšajte si to sami. Kliknite na '+' na hornej lište vášho prehliadača a otvorte stranu záložiek.
Yeni Sekme sayfasını kullanmak için, tarayıcınızın tepesindeki '+' düğmesine tıklayarak bir sekme açın.Vyzkoušejte si to sami a vytvořte novou záložku kliknutím na '+' v horní části prohlížeče.
Yeni Sekme sayfasını kullanmak için, tarayıcınızın tepesindeki '+' düğmesine tıklayarak bir sekme açın.Za odpiranje strani Nov zavihek preprosto kliknite na '+' na vrhu svojega brskalnika.
Yeni Sekme sayfasını kullanmak için, tarayıcınızın tepesindeki '+' düğmesine tıklayarak bir sekme açın.כדי להתחיל להשתמש בדף הלשונית החדשה, יש ליצור לשונית חדשה באמצעות לחיצה על הסימן '+' בחלקו העליון של הדפדפן.
Yeni Sekme sayfasını kullanmak için, tarayıcınızın tepesindeki '+' düğmesine tıklayarak bir sekme açın.للبدء في استخدام صفحة اللسان الجديد، أنشئ لسانًا جديدًا بالنقر على '+' في أعلى متصفحك.
Yeni Sekme sayfasını kullanmak için, tarayıcınızın tepesindeki '+' düğmesine tıklayarak bir sekme açın.新しいタブのページには、ページの表示履歴から 最近よく見るページのサムネイルが表示されます。
Yeni York'sa tepesi olduğunu söylemek bağlı olduğum in sürgün place to beAku pasti akan mengatakan bahwa York'sa Baru topping tempat untuk menjadi diasingkan masuk
Yeni York'sa tepesi olduğunu söylemek bağlı olduğum in sürgün place to beÉn köteles azt mondják, hogy New York'sa feltöltés hely száműzött be
Yeni York'sa tepesi olduğunu söylemek bağlı olduğum in sürgün place to beHo tenuto a dire che York'sa New topping luogo di essere esiliato in
Yeni York'sa tepesi olduğunu söylemek bağlı olduğum in sürgün place to beIch bin verpflichtet, dass New York'sa Richtfest sagen Ort, um in. verbannt werden
Yeni York'sa tepesi olduğunu söylemek bağlı olduğum in sürgün place to beIk ben gebonden aan dat New York'sa topping zeggen plek om te zijn verbannen inch
Yeni York'sa tepesi olduğunu söylemek bağlı olduğum in sürgün place to beJag måste säga att New York'sa toppning plats att vara exil i.
Yeni York'sa tepesi olduğunu söylemek bağlı olduğum in sürgün place to beJaz sem dolžan povedati, da New York'sa prehiteli mesto, da se izgnanstvu v.
Yeni York'sa tepesi olduğunu söylemek bağlı olduğum in sürgün place to beJeg må sige, at New York'sa topping sted at være forvist i.
Yeni York'sa tepesi olduğunu söylemek bağlı olduğum in sürgün place to beJestem zobowiązany powiedzieć, że New York'sa topping miejsce na wygnaniu w
Yeni York'sa tepesi olduğunu söylemek bağlı olduğum in sürgün place to beJsem povinen říci, že nové York'sa polevou místo, kde bude vyhoštěn palců
Yeni York'sa tepesi olduğunu söylemek bağlı olduğum in sürgün place to beOlen pakko sanoa, että New York'sa topping paikka maanpakoon sisään
Yeni York'sa tepesi olduğunu söylemek bağlı olduğum in sürgün place to beSom povinný povedať, že nové York'sa polevou miesto, kde bude vyhostený palcov
Yeni York'sa tepesi olduğunu söylemek bağlı olduğum in sürgün place to beSunt obligat să spun că noi York'sa topping potrivit pentru a fi exilat inch
Yeni York'sa tepesi olduğunu söylemek bağlı olduğum in sürgün place to beTôi đang bị ràng buộc để nói rằng York'sa mới đứng đầu nơi để được sống lưu vong.
Yeni York'sa tepesi olduğunu söylemek bağlı olduğum in sürgün place to be추방. 나는 토핑하는 새 York'sa 말을 한다는걸 인치 추방되는 장소
Yeni York'sa tepesi olduğunu söylemek bağlı olduğum in sürgün place to beΕίμαι υποχρεωμένος να πω ότι η Νέα York'sa topping μέρος για να εξοριστεί in.
Yeni York'sa tepesi olduğunu söylemek bağlı olduğum in sürgün place to beАз съм длъжен да кажа, че Нова York'sa топинг мястото, да бъде заточен.
Yeni York'sa tepesi olduğunu söylemek bağlı olduğum in sürgün place to beЯ должен сказать, что Нью-York'sa долива место, чтобы быть сослан дюйма
Yeni York'sa tepesi olduğunu söylemek bağlı olduğum in sürgün place to beЯ повинен сказати, що Нью-York'sa доліва місце, щоб бути засланий дюйма
Yeni York'sa tepesi olduğunu söylemek bağlı olduğum in sürgün place to beالمنفى. ابن ملزمة أن أقول إن York'sa جديدة تتصدر المكان المناسب ليكون فيه المنفي
Yeni York'sa tepesi olduğunu söylemek bağlı olduğum in sürgün place to beインチ追放される配置 皆は私にとって非常に良好で、起こって物事のたくさんがあるように思えたし、
Yığının tepesine ulaştıklarında, çocuklardan biri şortunu indiriyor, çömeliyor ve kakasını yapıyordu.Amint felértek a domb tetejére, egyikük lehúzta a nadrágját, leguggolt és ürített.
Yığının tepesine ulaştıklarında, çocuklardan biri şortunu indiriyor, çömeliyor ve kakasını yapıyordu.Eenmaal boven op de stapel, liet een van de jongens zijn broek zakken, hurkte neer en deed zijn gevoeg.
Yığının tepesine ulaştıklarında, çocuklardan biri şortunu indiriyor, çömeliyor ve kakasını yapıyordu.Khi lên tới đỉnh, một cậu bé tuột quần shorts, ngồi xổm xuống, và đi nặng.
Yığının tepesine ulaştıklarında, çocuklardan biri şortunu indiriyor, çömeliyor ve kakasını yapıyordu.Kiedy znaleźli się na szczycie, jeden z nich spuścił szorty, ukucnął i zrobił kupę.
Yığının tepesine ulaştıklarında, çocuklardan biri şortunu indiriyor, çömeliyor ve kakasını yapıyordu.꼭대기에서 아이 한 명이 바지를 내리고 용변을 보는 것이었습니다.
Yığının tepesine ulaştıklarında, çocuklardan biri şortunu indiriyor, çömeliyor ve kakasını yapıyordu.Odată ajuns sus, unul dintre băieți și-a dat jos pantalonii, s-a pus pe vine și a defecat.
Yığının tepesine ulaştıklarında, çocuklardan biri şortunu indiriyor, çömeliyor ve kakasını yapıyordu."Quando chegaram ao cimo da pilha, um dos rapazes baixou os calções "agachou-se e defecou.
Yığının tepesine ulaştıklarında, çocuklardan biri şortunu indiriyor, çömeliyor ve kakasını yapıyordu.Una vez en la cima de la pila, uno de los niños bajo sus pantalones cortos, se agacho, y defeco.
Yığının tepesine ulaştıklarında, çocuklardan biri şortunu indiriyor, çömeliyor ve kakasını yapıyordu.Una volta in cima al mucchio, uno dei ragazzini ha abbassato i pantaloncini, si è accovacciato e ha defecato.