Ayrıca Brister Tepesi taşıma yolu tarafından çok iyi oldu.Juga bukan jauh lebih baik dengan jalan kereta dari Hill Brister itu.
Ayrıca Brister Tepesi taşıma yolu tarafından çok iyi oldu.Né era molto meglio la strada carrozzabile da Hill Brister è.
Ayrıca Brister Tepesi taşıma yolu tarafından çok iyi oldu.Nem era muito melhor na estrada de carro de Hill é Brister.
Ayrıca Brister Tepesi taşıma yolu tarafından çok iyi oldu.Nici nu a fost mult mai bine de transport rutier de la Dealul Brister lui.
Ayrıca Brister Tepesi taşıma yolu tarafından çok iyi oldu.Nie było znacznie lepiej przy drodze przewozu z Hill Brister jest.
Ayrıca Brister Tepesi taşıma yolu tarafından çok iyi oldu.Prav tako ni bilo veliko bolje jih je prevoz cesti iz Hill Brister je.
Ayrıca Brister Tepesi taşıma yolu tarafından çok iyi oldu.Rovnako tak to bolo oveľa lepšie prepravou ceste z kopca Brister je.
Ayrıca Brister Tepesi taşıma yolu tarafından çok iyi oldu.Sem volt sokkal jobb a kocsi út Brister-hegy.
Ayrıca Brister Tepesi taşıma yolu tarafından çok iyi oldu.Stejně tak to bylo mnohem lepší přepravou silnici z kopce Brister je.
Ayrıca Brister Tepesi taşıma yolu tarafından çok iyi oldu.Tampoco fue mucho mejor por el camino de carro de la colina de Brister.
Ayrıca Brister Tepesi taşıma yolu tarafından çok iyi oldu.Ούτε ήταν πολύ καλύτερη από την οδό μεταφοράς από το λόφο του Brister του.
Ayrıca Brister Tepesi taşıma yolu tarafından çok iyi oldu.Не було набагато краще з перевезення дорогу від пагорба Брістер.
Ayrıca Brister Tepesi taşıma yolu tarafından çok iyi oldu.Не было намного лучше по перевозке дорогу от холма Бристер.
Ayrıca Brister Tepesi taşıma yolu tarafından çok iyi oldu.Нито пък е много по-добре от превоза път от Hill Brister.
Ayrıca Brister Tepesi taşıma yolu tarafından çok iyi oldu.זה גם לא היה הרבה יותר טוב על ידי הכביש מן המרכבה היל Brister.
Ayrıca Brister Tepesi taşıma yolu tarafından çok iyi oldu.كما أنه لم يكن أفضل بكثير من طريق النقل من هيل وبريستر.
Ayrıca Brister Tepesi taşıma yolu tarafından çok iyi oldu.のために私は、親しみやすいインドのように、まだ町に来たときに広範なオープンの内容
Baba, ya ben Aysel'i seviyorum baba! Ya, başkasıyla evlenirse çıkacağım bir köprünün tepesine!Отец,я люблю Айсель,отец!Если она выйдет за другого,я поднимусь на какой нибудь мост !
Baba, ya ben Aysel'i seviyorum baba! Ya, başkasıyla evlenirse çıkacağım bir köprünün tepesine!أبى، أننى أحب أسيل! إذا تزوجت من أحد آخر، سوف أصعد على قمة الجسر!
Belki 3 metre ötede bir mercanın tepesini görüyorlardı mercana doğru ilerlemeye başlıyorlardı.산호초의 머리 부분을 쳐다보더니 약 3m 쯤 되는 거리였는데 산호 머리를 향해 움직이기 시작하더군요
Belki 3 metre ötede bir mercanın tepesini görüyorlardı mercana doğru ilerlemeye başlıyorlardı.Egy korallt láthatnak, körülbelül 3 méterről, és elkezdenek a korall irányába mozogni.
Belki 3 metre ötede bir mercanın tepesini görüyorlardı mercana doğru ilerlemeye başlıyorlardı.Keď zbadali koralový blok, tak asi 3 metre ďaleko, začali sa k nemu posúvať.
Belki 3 metre ötede bir mercanın tepesini görüyorlardı mercana doğru ilerlemeye başlıyorlardı.Nähtyään korallikohouman parin metrin päässä ne lähestyivät sitä.
Belki 3 metre ötede bir mercanın tepesini görüyorlardı mercana doğru ilerlemeye başlıyorlardı.Şi ele văd un cap de coral poate la 5 metri distanţă şi încep să se mişte spre acel cap de corali.
Belki 3 metre ötede bir mercanın tepesini görüyorlardı mercana doğru ilerlemeye başlıyorlardı.Sie sahen eine Koralle vielleicht drei Meter weit weg und begannen, sich auf diese Koralle zuzubewegen.
Belki 3 metre ötede bir mercanın tepesini görüyorlardı mercana doğru ilerlemeye başlıyorlardı.Uviděly korál, asi 3 m daleko, a začaly se pohybovat směrem k němu.
Belki 3 metre ötede bir mercanın tepesini görüyorlardı mercana doğru ilerlemeye başlıyorlardı.Và chúng có thể thấy một cái đầu san hô cách khoảng 10 feet và bắt đầu di chuyển về phía cái đầu san hô.
Belki 3 metre ötede bir mercanın tepesini görüyorlardı mercana doğru ilerlemeye başlıyorlardı.Vedevano un corallo, non più in là di 3 metri e cominciavano a muoversi in quella direzione.
Belki 3 metre ötede bir mercanın tepesini görüyorlardı mercana doğru ilerlemeye başlıyorlardı.Y podían ver una cabeza de coral quizá a 3 metros y comenzar a moverse hacia esa cabeza de coral.
Belki 3 metre ötede bir mercanın tepesini görüyorlardı mercana doğru ilerlemeye başlıyorlardı.Zauważały koralowca, może 3 metry od nich, i zaczynały podążać w jego stronę.
Belki 3 metre ötede bir mercanın tepesini görüyorlardı mercana doğru ilerlemeye başlıyorlardı.Ze zagen een koraal op misschien 3 meter afstand en bewogen zich ernaar toe.
Belki 3 metre ötede bir mercanın tepesini görüyorlardı mercana doğru ilerlemeye başlıyorlardı.Виждаха коралова глава може би на 10 фута разстояние и започваха да се придвижват към тази коралова глава.
Belki 3 metre ötede bir mercanın tepesini görüyorlardı mercana doğru ilerlemeye başlıyorlardı.Когда они видят коралловый риф на расстоянии примерно 3-х метров, то начинают подкрадываться к нему.
Belki 3 metre ötede bir mercanın tepesini görüyorlardı mercana doğru ilerlemeye başlıyorlardı.והם היו רואים ראש של אלמוג ממרחק של אולי 3 מטרים הם התחילו לזוז לכיוון האלמוג.
Belki 3 metre ötede bir mercanın tepesini görüyorlardı mercana doğru ilerlemeye başlıyorlardı.كانوا يرون الشعب أمامهم ربما على بعد عشر أقدام ويبدأون بالتحرك تجاه قمة الشعب
Belki 3 metre ötede bir mercanın tepesini görüyorlardı mercana doğru ilerlemeye başlıyorlardı.珊瑚の塊を見つけて 泳ぎ寄ります カニが見えるのかどうかはわかりませんが
Belki birilerinin beni kayalığın en tepesinden düşürdüğünü de düşünebiliriz. -어떤 사람이 저를 절벽에서 밀었다고 해도 비슷하겠습니다.
Belki birilerinin beni kayalığın en tepesinden düşürdüğünü de düşünebiliriz. -Můžete se dokonce myslet, že mě někdo upustil z vrcholu útesu.
Belki birilerinin beni kayalığın en tepesinden düşürdüğünü de düşünebiliriz. -We zouden ook kunnen denken dat iemand me eraf liet vallen van de top van de klif
Belki birilerinin beni kayalığın en tepesinden düşürdüğünü de düşünebiliriz. -Можно даже считать, что кто-то просто сбросил меня с вершины скалы.
Belki birilerinin beni kayalığın en tepesinden düşürdüğünü de düşünebiliriz. -אפשר להניח, אולי, שמישהו דחף אותי מראש הצוק.
Belki birilerinin beni kayalığın en tepesinden düşürdüğünü de düşünebiliriz. -من الممكن الإفتراض فقط أن أحدهم قام بدفعي من أعلى المنحدر
Belki de bir ağaç vardı. Bir ağaç var ve tepesinde güzel meyveler var.C'è un albero e su di esso ci sono molti buoni frutti, nella parte più alta.
Belki de bir ağaç vardı. Bir ağaç var ve tepesinde güzel meyveler var.Vielleicht war da einmal ein Baum. und an diesem Baum, ganz oben, hingen ein paar leckere Früchte.
Belki onu bir çıkıntı olarak görebilirsiniz. Aksonun başladığı nokta oluyor, yani akson tepesi deniyor.Het is de overgang naar het axon.
"Beni düşerken göreceklerine beyaz atımın tepesinde ölmemi tercih ederler."Ano." "Radši by byly, kdybych zemřel na svém bílém koni, než by viděly, jak spadnu.
"Beni düşerken göreceklerine beyaz atımın tepesinde ölmemi tercih ederler."Ar prefera să mor pe calul meu alb decât să mă vadă căzând.
"Beni düşerken göreceklerine beyaz atımın tepesinde ölmemi tercih ederler."De ville hellere se mig dø på ryggen af min hvide hest end at se mig falde ned.
"Beni düşerken göreceklerine beyaz atımın tepesinde ölmemi tercih ederler."Elas preferiam que eu morresse montado no meu cavalo branco "do que me verem cair.
"Beni düşerken göreceklerine beyaz atımın tepesinde ölmemi tercih ederler."Ellas prefieren que muera sobre mi caballo blanco a verme fracasar.
"Beni düşerken göreceklerine beyaz atımın tepesinde ölmemi tercih ederler." Elles préfèreraient me voir mourir sur mon cheval blanc plutôt que de me voir m'écrouler.
"Beni düşerken göreceklerine beyaz atımın tepesinde ölmemi tercih ederler.He näkevät minut mielummin kuolleena kun erehtyväisenä.
"Beni düşerken göreceklerine beyaz atımın tepesinde ölmemi tercih ederler."Họ thà thấy tôi đau đớn đến chết nhưng vẫn cố tỏ ra mạnh mẽ hơn là nhìn tôi gục ngã.
"Beni düşerken göreceklerine beyaz atımın tepesinde ölmemi tercih ederler."Ja..." "De skulle hellre se mig dö på min vita springare än se mig falla ner.
"Beni düşerken göreceklerine beyaz atımın tepesinde ölmemi tercih ederler."그들은 제가 아래로 떨어지는 걸 보느니 차라리 제 백마 위에서 죽기를 원할 겁니다.
"Beni düşerken göreceklerine beyaz atımın tepesinde ölmemi tercih ederler.Preferirebbero vedermi morire cavalcando il mio cavallo bianco piuttosto che vedermi cadere.
"Beni düşerken göreceklerine beyaz atımın tepesinde ölmemi tercih ederler."Radšej by videli, ako zomieram na svojom bielom koni, ako to, že padám.
"Beni düşerken göreceklerine beyaz atımın tepesinde ölmemi tercih ederler."Raje bi videle, da umrem, ko sem na konju, kot da bi me videle pasti z njega.
"Beni düşerken göreceklerine beyaz atımın tepesinde ölmemi tercih ederler."Sie sähen mich lieber auf dem Rücken eines weißen Pferdes sterben, als mich herunterfallen zu sehen.
"Beni düşerken göreceklerine beyaz atımın tepesinde ölmemi tercih ederler."Ze zien me nog liever sterven op mijn witte paard dan dat ze me zien vallen.