tepe ile cümle
tepe kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Dağların daha küçük olanlarının koruyucu ruhları ise Tepe İyeleridir.The much smaller Dog Mountains are adjacent south.
Santa Monica Dağları'nda bulunan Hollywood Hills'in Mount Lee tepesinde bulunur.It is situated on Mount Lee, in the Hollywood Hills area of the Santa Monica Mountains.
Palatino tepesi, ayrıca Lupercalia festivaline de ev sahipliği yapmaktaydı.The Palatine Hill was also the site of the ancient festival of the Lupercalia.
Mahallede kutsallaştırılmış bazı tepeler de bunun büyük kanıtıdır.There are some small hills near this town, by which it may be known.
Tepelik doğu bölgesi Tama Tepeleri ve Miura Yarımadası'yla nitelenir.The hilly eastern region is characterized by the Tama Hills and Miura Peninsula.
Adanın tümün ortasından tepelik bir arazi geçmektedir.There is a circular cycle path around the whole island.
Yeni bir kız bebeğin gelişiyle Duncan ailesinin yaşamı tepetaklak oluyor.This problem will develop when another girl enters Ivan's life.
Çal'a 9,7 km kala, iki tepenin üzerine kurulmuştur.There are two temples and seven caves on the two hills.
Kentin akropol ü güneydeki dağın tepesindedir.The Acropolis is situated on the highest part of the city.
Yan yana iki tepe şeklindedir.There is another pair of stairs on this side.
Ama hemen etrafında yüksekçe tepelik araziler bulunmaktadır.In contrast, the surrounding regions all have higher elevations.
14 Aralık - İsrail, Golan Tepeleri'ni kendi topraklarına kattı.On December 14, Israel passed the Golan Heights Law which annexed the Golan Heights to Israel.
Topların koyulduğu başlıca yerlerden biri Montmartre tepeleriydi.Out of the many places, one of them was Ruby Mountain.
Ayrıca bu tepe Salıpazarı ve Çarşamba ilçelerinin manzarasını seyretmek için çok uygun bir yerdir.Also, one can enjoy the sight of the open fields beside it and the hillside.
Bu sahiller ve yakınlarında 50 tane irili ufaklı tepe bulunmaktadır.There are 56 islands and many minor rocks.
Bir AC dalga formunun zirve faktörü (crest factor); tepe(zirve) değerinin RMS değerine oranıdır.Crest factor The ratio of peak to effective (RMS) value of a waveform.
Yakın zamanda güzel parçalar, Elmas dağları’ndaki Wolchil Tepesi yakınında bulundu.Fine pieces have recently been found in the area around Wolchil Peak near Mount Kumgang.
Genç bireylerin tepesi genelde soluk renklidir.Young leaves are often very sticky.
2010 yılının Aralık ayında Çin'in Şensi eyaletinde 997 tepeli aynak bulunmaktaydı.There were 937 K-food stores in Finland in 2012.
Esasen bulunduğu bölge Üyecek Mevkii, tepe de Üyecek Tepe olarak bilinmektedir.The upper course of the river is also known locally as Câmpușelu.
Bazı kumul tepeleri 180m yüksekliğe yaklaşabilir.Some sand dunes can reach 180 meters in height.
Yapılan araştırmalara göre 35 bin civarında askerin bu tepede gömülü olduğu belirtilmektedir.Up to 15,000 people are believed to have been buried there.
Tepesi koyu renklidir ve gri balıkçılda olduğu gibi boynunda siyah çizgiler yoktur.The crown is dark and there are no black stripes on the neck as in the grey heron.
Kafasında kısa bir tepelik bulunur.There is a slight tension in his figure.
Tepenin tarihi özelliği vardır.This mountain has historical significance.
Palatinus tepesindeki yeni bulgular şehrin kuruluşuna dair bir fikir vermektedir.An additional bar on the roof offers views of the city.
Nero, yangını Palatine tepesindeki sarayından şarkı söyleyerek ve Lir çalarak seyretti.Nero watched from his palace on the Palatine Hill singing and playing the lyre.
Gemi çinko sülfat çözeltisi ile neredeyse tepeye kadar dolduruldu.The mare is bordered by the mountain range Montes Apenninus.
Ve de bir tepeden başlamayı planlıyorum, bir tepeden fırlatılmış gibi.And I plan to start from a cliff, like catapulted from a cliff. BG:
Tek bildiğim tepeden diğer kenara bir dikme çizdiğim. .All I know is I went from this vertex and I dropped a line that's perpendicular to this other side.
Okulda tepem attı da. Alo?I flipped out at school.
Yani kütlemiz 90 kilogram olsun ve 500 metre yüksekliğindeki bir tepeden harekete başlayalım. -So let's just say the mass is 90 kilograms. Start at rest from the top of a 500 meter long hill.
Tepenin çizeceğim şekle benzer bir şey olduğu anlaşılıyor sorudan. -OK, so I think they mean that the hill is something like this.
Ve bu tepe yatayla 5 derecelik bir açı yapmaktadır. -A 500 meter long hill with a 5 degree incline.
Ve bu tepeyi çözdüğümüz diğer problemlerdeki kama gibi düşünebiliriz.And we can kind of just view it like a wedge, like we've done in other problems.
Sürücü, tepenin uç noktasından ve durgun halden harekete başlıyor.So the biker starts up here, stationary.
Yani tepenin yüksekliği 43.6 metredir.So the height of the hill is 43.6 meters.
Fakat o dağın tepesinde huzuru bulduğumuz düşüncesiyle, gerçekten neleri başarıyoruz?But on that mountain where we gain that beautiful peace of mind, what are we really achieving?
Ayrıca Brister Tepesi taşıma yolu tarafından çok iyi oldu.Nor was it much better by the carriage road from Brister's Hill.
Tepe noktası orijindir.Where its minimum point, or its vertex, is at the origin.
Tepe noktası yine orijindir.Where, once again, its vertex is at the origin.
Aslında bu bir parabola, tepe noktası 0'da. -I mean, it is a parabola, with the vertex at 0, or its minimum point.
Tepe noktası parabolun en yüksek ya da en alçak noktasıdır. -And that's what the vertex is, is the minimum point of, or the maximum point of the parabola.
Bu bize tepe noktasının nerede olduğu ile ilgili bilgi verir.So this gives us information about where the vertex is.
Tepe noktası x eşittir eksi 3, y eşittir 2 koordinatlarındadır.It's at x is equal to minus 3, y is equal to 2.
Belki 3 metre ötede bir mercanın tepesini görüyorlardı mercana doğru ilerlemeye başlıyorlardı.And they would see a coral head, maybe 10 feet away, and start moving over toward that coral head.
Ve bu dağ sırasının tepesi ikiye yarılarak bir vadi oluşturur.And the top of this mountain range is splitting apart, creating a rift valley.
Bu tüp solucanlarının tepesinde çok güzel kırmızı tüyler vardır.And out of the tops of these tube worms are these beautiful red plumes.
İhtiyaç duyduğunuz tek şey, en tepedeki dördünden öğretmenler.All you need are those top quartile teachers.
Tepeden dökülen şu nehri, şu dereyi göstemek için hoş bir yol.A nice way to show that river, that stream sort of pouring down the hill.
Bu güvercin bir kilisenin tepesinde oturan bir güvercin.It's a pigeon sitting on top of a church.
Tepeler ve vadiler...I saw hills and valleys.
Bir mil genişliğinde ve 400 mil uzunluğundaki sürüleri tepemizdeki güneşi karartırdı.Flocks that were a mile wide and 400 miles long used to darken the sun.
Tepelerde iki gitmiş olmalıydı hafta önce. ""Awfully, Mrs. Lennox.
O ilk bir görünce atlar yolun tepelik bir parçası tırmanmaya ışık.The horses were climbing up a hilly piece of road when she first caught sight of a light.
Burası, dünyanın tepesindeki yemek odamız olacak.This is going to be our dining room on top of the world.
Maçı izleyen kadınlar da var... ...fakat kadınlar sadece kendilerine özel olan bir tepede olacaklar.There are women supporters, but they'll watch from a ladies-only hill.
Buradaki kum tepecikleri yılda 600 metre hızla güneye doğru hareket ediyor.The dunes here move southward at a pace of around 600 meters a year.
Şu an, kum tepeleri çöllerimizin sadece beşte birini kaplıyor.Now, sand dunes cover only about one fifth of our deserts.
Kum tepeciklerinin arasında biz gölge buluyoruz.Inside of the dunes we find shade.