Pitons, Saint Lucia'da bulunan iki volkanik tepedir.The Pitons are two mountainous volcanic plugs, volcanic spires, located in Saint Lucia.
Bîc'in üst kısımlar Codri Tepeleri 'nde derin bir kanyon oluşturur.The upper flow of Bâc cuts a deep canyon in Codri Hills.
Nero'nun kensi sarayının kalıntıları Quirinal Tepesindedir.Nero's own palace remained on the Quirinal Hill.
Vimana ‘nın bu bölümü genelde zamanla kaybolmuş ve metalik bir tepelikle değiştirilmiştir.This portion of the vimana is often lost due to age and has been replaced with a metallic pinnacle.
Parkta tepeler ve ormanlar arasında 126 göl bulunur.One hundred and twenty-six lakes are scattered among the woods and hills.
Antik Roma'da yaşam, yedi tepe üzerine kurulmuş olan Roma şehri etrafında dönerdi.Life in ancient Rome revolved around the city of Rome, located on seven hills.
Tepeler, dağlar, bulmacalar boyunca maceralar yaşarlar.When Women and Mountains Meet: Adventures in the White Mountains.
Kolej bayrağı ve Pelikan Sundial'ın tepesinde de sadece pelikan görünür.The pelican also appears alone on the college flag and on top of the Pelican Sundial.
Videoda ikili bir tepenin zirvesinde bulut avcısı makinenin çalışması için uğraşılar.The video shows the two on the top of a hill trying to make the cloudbuster work.
Bu 22–25 cm kuş, kuru, açık ve çoğunlukla tepelik ülke yerleşik bir türdür.This 22–25 cm bird is a resident breeder in dry, open and often hilly country.
Imerina'nın on iki kutsal tepesinden biri olarak kabul edilmektedir.He is revered as one of the Fourteen Holy Helpers.
Neum, dik tepelere, kumlu plajlara ve birkaç büyük turistik otele sahiptir.Neum has steep hills, sandy beaches, and several large tourist hotels.
Tileworks Principe Pio Tepelerinde.Tileworks in the Principe Pio Mountains.
Ben Profesörüm!" diye bağırdığında tepe noktasına ulaşmıştır.How can I help your ass?" when Max's school called.
Frekansların tepeleri, bulutta bu molekülün veya atomun bolluğunun varlığı anlamına gelir.Peaks of frequencies mean that an abundance of that molecule or atom is present in the cloud.
Tepe etrafında kaya mezarları görülmektedir.The surrounding hills can be seen from the cemetery.
2007'de Lanetli Tepe'nin devamı niteliğindeki Return to House on Haunted Hill filmi çekildi.It was featured in the 2007 film Return to House on Haunted Hill.
Tatebayashi Azalea Tepe Parkı ile Morinji Tapınağı'nın Bunbuku Chagama'sı ünlüdür.Tatebayashi is famous for Azalea Hill Park and Bunbuku Chagama of Morinji Temple.
Tam olarak Belgradkapı'nın karşısındaki tepedir.(Probably around the Belgorod Line.
Yürükakçayır, Eskişehir ilinin Tepebaşı ilçesine bağlı bir mahalledir.They walk on until they come upon a great clear lake.
Tarihte Latinler, Alba tepelerinde ikamet eden İtalik bir kabiledir.The historical Latins were originally an Italic tribe who inhabited the Alban Hills.
Adanın en büyük tepesi Laoye Dağı (老爺山 Lǎoyé Shān) 294.1 mt. rakımlıdır.The island's largest mountain is Laoye Mountain (老爺山 Lǎoyé Shān) at 294.1m.
Eşsiz deniz manzaralı bir tepeye hakimdir.The only non-crevice side faces a high mountain.
Çimenliğe tepeciğe gittiğimde her yerde barut kokusu ve duman vardı".And then it sort of disappeared, and there was fire and smoke everywhere."
Tepelerin ortalama rakımı 1.116 metre (3.661 ft)dir.The average elevation is 1,116 metres (3,661 ft).
Günümüzde dört tepenin tamamı artık modern binalarla kaplıdır.All four hills are now covered by modern buildings, so they are no longer recognizable.
Tarih boyunca Adana, Tepebağ Höyüğü bölgesinde birkaç kez yeniden inşa edildi.Throughout the history, Adana was re-built several times at the area of the Tepebağ Tumulus.
Ertesi gün 16 Eylül'de 1. Kolordu Gross-Liebenthal'ın kuzeybatısındaki tepeleri aldılar.On 16 September, the 1st Corps took the heights northwest of Gross-Liebenthal.
Bunlar tepeden aşağıya doğru yürümüşlerdir.Things went down hill from there.
Tepeli pelikan genellikle kısa mesafelerde göç eder.This pelican usually migrates short distances.
Osaka sade anlamıyla "Büyük Tepe" ya da "Büyük Bayır" anlamına gelir.Ōsaka means "large hill" or "large slope".
Kuzeyde ise Jingshan tepesine Çan ve Davul Kuleleri'ne uzanır.To the north, it extends through Jingshan Hill to the Bell and Drum Towers.
Çizdiği Theseus'un resmi, Roma'nın Capitol Tepesi'ni süslemiştir.His picture of Theseus adorned the Capitol in Rome.
Çevredeki tepeler muhtemelen ormanlıktı.Its habitat is likely to have been forest.
Tepenin ismi İngilizce "snow dun" - kar tepesi kelimelerinden gelir.Its name comes from the word for snow - snijeg.
Anıt tepesindeki detay.Detail from his monument.
Bu tüy tepelikler görünür veya görünmez olabilir.Forms may be visible or invisible.
Berlin'deki en yüksek doğal tepe Großer Müggelberg'dir (115,4 m).Berlin’s highest natural elevation is the nearby Großer Müggelberg at 115 m.
Maar gölü olarak sınıflandırılan gölün çevresi tepeler ile çevrilidir, suları acıdır.However, wildlife populations surrounding the lake remain strong.
Stratejik konumundan dolayı tepede antik zamandan beri yerleşim vardır.Due to its strategic location, the hill has been settled since antiquity.
Ayrıca Alman DVD Müzik Listeleri'nde tepe pozisyonuna ulaşmıştır.It also reached the peak position at the German music DVD charts.
Nevers, Loire Nehri'nin sağ kıyısındaki bir tepenin yamacında yer almaktadır.Nevers is situated on the slope of a hill on the right bank of the Loire River.
Saçının tepesinde bir kuş durmaktadır.There's a Bird in Your Hair!.
Kale, Orta Çağ boyunca köyün üstünde, Burgbühl tepesi üzerine inşa edilmiştir.A castle was built on the Burgbühl hill above the village during the High Middle Ages.
Anacapri'nin diğer sakinleri, batıdaki yüksek tepelerde yerleşiktir.The separate comune of Anacapri is located high on the hills to the west.
Tabloda La Crau ovaları, Montmajour yapısı ve yatay hizasındaki tepelere uzanmaktadır.The painting reflects the La Crau plains set against Montmajour and hills along the horizon.
Ardından karşı tepede bir başka ses: “Allah diyelim!""Of God's Unity, God says in the Holy Qu'ran: "Say, He is God, the One!
Tepesinde bir yangın kulesi mevcuttur.There is a fire tower at the highest point.
Veri kümesinde kaç tane tepe vardır?How many natural hair colors are there really?
Sid, dik bir dağa tırmanarak dağın tepesindeki kampa ulaşmayı hedefler.Henry wants to climb a mountain.
Uçacaklarına inanarak binaların tepelerinden atlayabilirler.They are brought down to the ground when they can fly.
Çiçekler tepede salkım durumunda bulunurlar.The flowers are hairy on the outside.
Amon Sûl Kulesi, Fırtınabaşı tepesinde inşa edilmiş bir gözcü kulesidir.The Tower of Amon Sûl is a watch-tower on Weathertop hill.
Güney payandadaki merdiven, anıtın tepesine doğru yol alır.Steps on the south side allow for access on top of the monument.
5. yüzyılda, Gürcüler İverian Dağı'nın tepesinde bir kale inşa ettiler.In the 5th century, Georgians built a fortress on the top of the Iverian Mountain.
Hisar tepesi 1032 rakım.1032 Digital Time Unit.
En uzun tepeler deniz seviyesinden 2505M ile Bolshoy Sokhondo ve 2404M ile Maly Sokhondo'dır.The tallest peaks are 'Bolshoy Sokhondo' at 2505м and 'Maly Sokhondo' at 2404м above sea level.
Akdamar kilisesi'nin tepeden görünümü."Akdamar Kilisesi'ndeki Ayin".
Bu kabile tarafından Sheffield kenti mevkinde ve etrafında birkaç tepe üstü kalesi yaptırılmıştı.It is this tribe who are thought to have constructed several hill forts in and around Sheffield.
Ayrıca Tepeköy bağlantılı bir yol bulunmaktadır.There is also a mountain bike route.