Bu görüş, "emme" teorisi diye anılıyordu.Den kallades för "uppsugsteorin".
Bu görüş, "emme" teorisi diye anılıyordu.Det hed "upsuck" teorien.
Bu görüş, "emme" teorisi diye anılıyordu.Era a chamada teoria da "sucção".
Bu görüş, "emme" teorisi diye anılıyordu.Era chiamata la teoria del "risucchio".
Bu görüş, "emme" teorisi diye anılıyordu.Ez volt a felszívás elmélete.
Bu görüş, "emme" teorisi diye anılıyordu. (Gülüşmeler)Την ονόμασαν τη θεωρία του "πανωρουφήγματος" (Γέλιο)
Bu görüş, "emme" teorisi diye anılıyordu.Hal ini disebut teori "upsuck."
Bu görüş, "emme" teorisi diye anılıyordu.Het heette de opzuig-theorie.
Bu görüş, "emme" teorisi diye anılıyordu.Nó được goi là thuyết "hút ngược lên" (upsuck).
Bu görüş, "emme" teorisi diye anılıyordu.Se chema teoria "aspirării ascendente".
Bu görüş, "emme" teorisi diye anılıyordu.Tzw. "teoria odkurzacza".
Bu görüş, "emme" teorisi diye anılıyordu.Volalo sa to "vcucávacia" teória.
Bu görüş, "emme" teorisi diye anılıyordu.Наричало се теория за "горното засмукване".
Bu görüş, "emme" teorisi diye anılıyordu.Это называлось теорией всасывания.
Bu görüş, "emme" teorisi diye anılıyordu.התיאוריה הזאת נקראה "משוך למעלה".
Bu görüş, "emme" teorisi diye anılıyordu.وقد سميت تلك النظرية " الامتصاص إلى الداخل "
Bu görüş, "emme" teorisi diye anılıyordu.(笑)
Bulgular Darwin'in teorisini destekliyordu.그 결과는 우리가 웃을 때
Bulgular Darwin'in teorisini destekliyordu.הממצאים תמכו בתיאוריה של דרווין
Bulgular Darwin'in teorisini destekliyordu.ما تم ذكره في نظرية دارون
Bulgular Darwin'in teorisini destekliyordu.研究結困支持達爾文嘅理論
Bulgular Darwin'in teorisini destekliyordu.表情フィードバックにより
Buna iki artı ikinin birleştirici teorisi diyoruz.우리는 이것을 2 더하기 2 이론의 통합이라고 부르고는 했습니다.
Buna iki artı ikinin birleştirici teorisi diyoruz.A nazvali sme to zjednocujúcou teóriou dvoch a dvoch.
Buna iki artı ikinin birleştirici teorisi diyoruz.E nós chamaríamos a isto a "teoria unificadora do dois mais dois".
Buna iki artı ikinin birleştirici teorisi diyoruz.E potremmo chiamarla la teoria unificante del "2 + 2".
Buna iki artı ikinin birleştirici teorisi diyoruz.És ezt hívjuk úgy, hogy a kettő plusz kettő egyesítő elmélete.
Buna iki artı ikinin birleştirici teorisi diyoruz.Et on pourrait appeler cela la théorie unificatrice de deux plus deux.
Buna iki artı ikinin birleştirici teorisi diyoruz.Kami menyebut hal ini teori perpaduan dua tambah dua.
Buna iki artı ikinin birleştirici teorisi diyoruz.Nazvali bychom to sjednocující teorií dva plus dva.
Buna iki artı ikinin birleştirici teorisi diyoruz.Nazywaliśmy to teorią unifikacji 2 + 2.
Buna iki artı ikinin birleştirici teorisi diyoruz.Och vi kallade detta den underförstådda teorin om två plus två.
Buna iki artı ikinin birleştirici teorisi diyoruz.Og vi kunne kalde dette den samlende teori om to plus to.
Buna iki artı ikinin birleştirici teorisi diyoruz.Şi am numit acest lucru teoria unificatoare a lui doi plus doi.
Buna iki artı ikinin birleştirici teorisi diyoruz.Và chúng tôi đặt tên là lý thuyết thống nhất của 2 + 2.
Buna iki artı ikinin birleştirici teorisi diyoruz.We noemden dit de eengemaakte theorie van 2+2.
Buna iki artı ikinin birleştirici teorisi diyoruz.Wir nannten das die Theorie des zwei und zwei Zusammenzählens.
Buna iki artı ikinin birleştirici teorisi diyoruz.Y la denominamos teoría unificada del dos más dos.
Buna iki artı ikinin birleştirici teorisi diyoruz.Το ονομάσαμε η θεωρία του δύο συν δύο.
Buna iki artı ikinin birleştirici teorisi diyoruz.Нарекохме това обединяващата теория "две плюс две."
Buna iki artı ikinin birleştirici teorisi diyoruz.Я бы назвал это объединяющей теорией "2 + 2".
Buna iki artı ikinin birleştirici teorisi diyoruz.קראנו לזה "התיאוריה השלמה של שתיים ועוד שתיים."
Buna iki artı ikinin birleştirici teorisi diyoruz.ونستطيع أن نسمي هذه بالنظرية الموحدة لاثنين زائد اثنين.
Buna iki artı ikinin birleştirici teorisi diyoruz.観客に手掛かりから推理させます
Bunları birleştirip uzay ve zaman ve yerçekiminin nihai kuantum teorisini geliştirmek bu isin doruk noktası.또 궁극적으로 우주와 시간과 중력의 양자 이론을 만들기 위해 상대성과 양자 이론을 융합하는 것이 이 혁명의 정점이자
Bunları birleştirip uzay ve zaman ve yerçekiminin nihai kuantum teorisini geliştirmek bu isin doruk noktası.Y su culminación es unificarlas para crear la teoría cuántica definitiva del espacio, el tiempo y la gravedad,
Bunları birleştirip uzay ve zaman ve yerçekiminin nihai kuantum teorisini geliştirmek bu isin doruk noktası.והמיזוג של שניהם לכדי תורת הקוואנטים הסופית של מרחב וזמן וכח הכבידה, הוא השיא של זה,
Bunları birleştirip uzay ve zaman ve yerçekiminin nihai kuantum teorisini geliştirmek bu isin doruk noktası.و دمجهم سوياً لتشكيل نظرية الكم الأخيرة للزمان و المكان و الجاذبية، و هذا هو أوج ذلك،
Bunları birleştirip uzay ve zaman ve yerçekiminin nihai kuantum teorisini geliştirmek bu isin doruk noktası.量子重力理論はその集大成であり 理論の完成にむけて 現在も研究が続いています
Bu noktada, sucul kuyruksuz maymun teorisininEkkor kőbe vésték:
Bu noktada, sucul kuyruksuz maymun teorisininEt ce fut terminé
Bu noktada, sucul kuyruksuz maymun teorisinin그리고 그 때 수생 이론은
Bu noktada, sucul kuyruksuz maymun teorisininOg dengang blev det mejslet i sten:
Bu noktada, sucul kuyruksuz maymun teorisininY en ese momento, se grabó a fuego que
Bu noktada, sucul kuyruksuz maymun teorisininΚαι τότε, έγινε άγραφος νόμος:
Bu noktada, sucul kuyruksuz maymun teorisininובאותו זמן, זה נחקק באבן
Bu noktada, sucul kuyruksuz maymun teorisininومنذ ذلك الوقت اصبحت النظرية
Bu noktada, sucul kuyruksuz maymun teorisininアクア説はUFOや雪男と共に
Bunun anlamı kuantum teorisinin bir anlamda doğru olması gerektiğidir.Asta înseamnă că teoria cuantică trebuie să fie într-o anume măsură adevărată.
Bunun anlamı kuantum teorisinin bir anlamda doğru olması gerektiğidir.Cela veut dire que la théorie quantique doit, dans un certain sens, avoir raison.