Bunun anlamı kuantum teorisinin bir anlamda doğru olması gerektiğidir.Das bedeutet, dass Quantentheorie auf eine gewisse Weise wahr sein muss.
Bunun anlamı kuantum teorisinin bir anlamda doğru olması gerektiğidir.Detta betyder att kvantteorin i någon bemärkelse måste vara sann
Bunun anlamı kuantum teorisinin bir anlamda doğru olması gerektiğidir.Dette betyder, at kvanteteorien må være sand i en eller anden forstand.
Bunun anlamı kuantum teorisinin bir anlamda doğru olması gerektiğidir.Điều này có nghĩa rằng thuyết lượng tử phải chính xác trong một khía cạnh nào đó.
Bunun anlamı kuantum teorisinin bir anlamda doğru olması gerektiğidir.Dit betekent dat op de een of andere manier de kwantumtheorie waar moet zijn.
Bunun anlamı kuantum teorisinin bir anlamda doğru olması gerektiğidir.Esto significa que la teoría cuántica tiene que ser en cierto sentido verdadera.
Bunun anlamı kuantum teorisinin bir anlamda doğru olması gerektiğidir.Eszerint a kvantumelméletnek valamiféleképpen igaznak kell lennie.
Bunun anlamı kuantum teorisinin bir anlamda doğru olması gerektiğidir.Hal ini berarti dalam artian tertentu teori kuantum itu benar .
Bunun anlamı kuantum teorisinin bir anlamda doğru olması gerektiğidir.Isso significa que a teoria quântica tem que ser, de algum modo, verdadeira.
Bunun anlamı kuantum teorisinin bir anlamda doğru olması gerektiğidir.이는 양자 이론이 어떤 의미에서 진실이라는 뜻이죠.
Bunun anlamı kuantum teorisinin bir anlamda doğru olması gerektiğidir.Questo significa che la teoria dei quanti dev'essere in qualche senso vera.
Bunun anlamı kuantum teorisinin bir anlamda doğru olması gerektiğidir.Se tarkoittaa, että kvanttiteorian on jossain määrin oltava totta.
Bunun anlamı kuantum teorisinin bir anlamda doğru olması gerektiğidir.To oznacza, że teoria kwantów musi w pewnym sensie być prawdą.
Bunun anlamı kuantum teorisinin bir anlamda doğru olması gerektiğidir.To znamená, že kvantová teória musí byť v určitom zmysle pravdivá.
Bunun anlamı kuantum teorisinin bir anlamda doğru olması gerektiğidir.To znamená, že kvantová teorie musí být v určitém smyslu správná.
Bunun anlamı kuantum teorisinin bir anlamda doğru olması gerektiğidir.Αυτό σημαίνει ότι η κβαντική θεωρία πρέπει να είναι υπό κάποια έννοια αληθινή.
Bunun anlamı kuantum teorisinin bir anlamda doğru olması gerektiğidir.Това означава, че квантовата теория трябва да е вярна, в някакъв смисъл.
Bunun anlamı kuantum teorisinin bir anlamda doğru olması gerektiğidir.Это означает, что квантовая теория в каком-то смысле верна.
Bunun anlamı kuantum teorisinin bir anlamda doğru olması gerektiğidir.משמע שתורת הקוונטים צריכה להיות איכשהו נכונה.
Bunun anlamı kuantum teorisinin bir anlamda doğru olması gerektiğidir.وهذا يعني بأن نظرية الكم الفيزيائية يجب أن تكون بقدر ما صحيحة.
Bunun anlamı kuantum teorisinin bir anlamda doğru olması gerektiğidir.しかし、この正確な予測のために必要な仮定は
Bunu oyun teorisindeki pay-off matrix açısından düşünebilirsiniz.Je kan dit opvatten in termen van een speltheoretische payoff matrix.
Bunu oyun teorisindeki pay-off matrix açısından düşünebilirsiniz.Bạn có thể nghĩ nó như một trò chơi -- ma trận trả tiền trên lý thuyết.
Bunu oyun teorisindeki pay-off matrix açısından düşünebilirsiniz.E potete pensarci in termini di una teorica matrice dei pagamenti.
Bunu oyun teorisindeki pay-off matrix açısından düşünebilirsiniz.Et vous pouvez pensez cela en termes d'une matrice de gain selon la théorie des jeux.
Bunu oyun teorisindeki pay-off matrix açısından düşünebilirsiniz.Képzeljük magunkat az emberrabló helyébe, aki meg akarja vesztegeti a rendőrt.
Bunu oyun teorisindeki pay-off matrix açısından düşünebilirsiniz.그것을 게임 이론상 급료 지불 모형이라는 용어라고 생각해 볼수 있겠죠.
Bunu oyun teorisindeki pay-off matrix açısından düşünebilirsiniz.Możemy zastosować macierz zysków z teorii gier.
Bunu oyun teorisindeki pay-off matrix açısından düşünebilirsiniz.Se puede expresar en términos de una matriz de recompensas en la teoría de juegos.
Bunu oyun teorisindeki pay-off matrix açısından düşünebilirsiniz.Si putem vedea asta in termeni de teoria jocurilor.
Bunu oyun teorisindeki pay-off matrix açısından düşünebilirsiniz.Und man kann das betrachten im Sinne einer spieltheoretischen Ergebnismatrix.
Bunu oyun teorisindeki pay-off matrix açısından düşünebilirsiniz.Και μπορείτε να το σκεφτείτε αυτό με όρους ενός παιγνιο-θεωρητικού πλέγματος οφέλους.
Bunu oyun teorisindeki pay-off matrix açısından düşünebilirsiniz.Давайте представим ситуацию в виде игровой-теоретической матрицы выигрышей.
Bunu oyun teorisindeki pay-off matrix açısından düşünebilirsiniz.И можете да мислите за него като игрово - теоретична разплащаща се матрица.
Bunu oyun teorisindeki pay-off matrix açısından düşünebilirsiniz.Уявіть, що це щось на зразок гри в теоретичну винагороду.
Bunu oyun teorisindeki pay-off matrix açısından düşünebilirsiniz.תוכלו לחשוב על כך במושגים של טבלת רווח והפסד מתורת המשחקים.
Bunu oyun teorisindeki pay-off matrix açısından düşünebilirsiniz.وبامكانك التفكير فيها من حيث أنها لعبة مكافأة المصفوفة النظرية
Bunu oyun teorisindeki pay-off matrix açısından düşünebilirsiniz.考えることが可能です 警官に賄賂をしたい
Burada bir arz - talep teorisi var ve onun mantığına göre fiyatların düşmüş olması gerekiyor. .Daar heb je het aanbod en de vraag, die zeggen dat prijzen omlaag gingen.
Burada bir arz - talep teorisi var ve onun mantığına göre fiyatların düşmüş olması gerekiyor. .Deci ce stim?
Burada bir arz - talep teorisi var ve onun mantığına göre fiyatların düşmüş olması gerekiyor. .Lá você tem a coisa de oferta e demanda que dizer-lhe os preços desceram.
Burada bir arz - talep teorisi var ve onun mantığına göre fiyatların düşmüş olması gerekiyor. .Macie tu zagadnienie 'podaż -popyt', które powiedziałoby Wam, że ceny idą w dół.
Burada bir arz - talep teorisi var ve onun mantığına göre fiyatların düşmüş olması gerekiyor. .Tady máte pravidlo nabídky a poptávky, ...které říká, že ceny klesly.
Burada bir arz - talep teorisi var ve onun mantığına göre fiyatların düşmüş olması gerekiyor. .Tienen la regla de la oferta y la demanda que debiera decirles que los precios disminuyen.
Burada bir arz - talep teorisi var ve onun mantığına göre fiyatların düşmüş olması gerekiyor. .Εδώ έχετε την θεωρία προσφοράς-ζήτησης που σας λέει ότι οι τιμές έπρεπε να πέσουν.
Burada bir arz - talep teorisi var ve onun mantığına göre fiyatların düşmüş olması gerekiyor. .Е какво става тук? Ще ви оставя да си помислите малко.
Burada bir arz - talep teorisi var ve onun mantığına göre fiyatların düşmüş olması gerekiyor. .Тут ви маєте пропозицію і попит, які показують що ціни впали.
Burada bir arz - talep teorisi var ve onun mantığına göre fiyatların düşmüş olması gerekiyor. .それらは価格が下がる事を伝えるでしょう。 しかし、これはただ下がっただけではなく、
Burada ters dağılma teorisini kullandığımı görebilirsiniz. . x'i parantezin dışına çıkardım.Alguém poderia imaginar que eu fiz a distribuição reversa Propriedade aqui. Incluído um x.
Burada ters dağılma teorisini kullandığımı görebilirsiniz. . x'i parantezin dışına çıkardım.Láthatjuk hogy a zárójel felbontásának ellentétes műveletét hajtottam itt végre. Kiemeltem az x-et.
Burada ters dağılma teorisini kullandığımı görebilirsiniz. . x'i parantezin dışına çıkardım.Se podría imaginar que hice la distribución inversa propiedad aquí. Incluido a una x.
Burada ters dağılma teorisini kullandığımı görebilirsiniz. . x'i parantezin dışına çıkardım.제가 지금 계산한 과정은 분배법칙을 역으로 쓴 것입니다 x로 식을 묶었지요
Burada ters dağılma teorisini kullandığımı görebilirsiniz. . x'i parantezin dışına çıkardım.Както вече казахме, изведохме ОБЩ МНОЖИТЕЛ пред скоби. И го направихме за Х.
Bu teori doğruysa elbet, teorinin adı Karanlık Enerji Teorisi.Als die theorie juist is dan is dat de theorie van de donkere energie.
Bu teori doğruysa elbet, teorinin adı Karanlık Enerji Teorisi.A tou teorií je teorie temné energie.
Bu teori doğruysa elbet, teorinin adı Karanlık Enerji Teorisi.좋은 설이 있는데 그것은 바로 암흑에너지설입니다.
Bu teori doğruysa elbet, teorinin adı Karanlık Enerji Teorisi.אם התאוריה נכונה, זו התאוריה של אנרגיה שחורה.
Bu teori doğruysa elbet, teorinin adı Karanlık Enerji Teorisi.إذا كانت هذه النظرية صحيحة، و هذه هي نظرية الطاقة المظلمة.
Bu teori doğruysa elbet, teorinin adı Karanlık Enerji Teorisi.これはダークエネルギーの学説で 何もない空間そのものにエネルギーがあるという説です
Bu teorik fikizte ve kuantum teorisinde çok anlamlı bir soruydu.Das ist eine Fragestellung, die sehr signifikant ist in der Theoretischen Physik und der Quantentheorie.