Ve yine, modayı değiştirmek, teorileri değiştirmek ile ilgili değildir.So again, it's not about the changing fashions, changing theories.
Sonsuzluk ve Büyük Patlama teorilerine merak duyuyordum.I wondered about the infinity and the Big Bang theory.
Bunun ne demek olduğuna dair teorileriniz varsa duymak isterim.I'd be very interested in your theories about what that's about.
Bu nedenle kanıtlayacağımız veya çürütebileceğimiz hedef teorilerine ihtiyacımız var.So we do need target theories that we can prove or disprove.
Bu, kulağa sosyalist komplosu gibi geliyor, değil mi? Komplo teorileri üretenler için söylüyorum.It's kind of, it's kind of weird socialist conspiracy.
Entropi, fizik ve enformasyon teorilerinden bir kavramdır.This is a physics and information theory term.
Şimdi, bunu ele alabilmemiz için hangi teorileri kullanmayı isteriz?Now, what theories do we want to use to look at this?
Bence komplo teorilerinin kökeninde de bu yatıyor.And this is also, I think, the basis of conspiracy theories.
Bazı komplo teorileri gerçekten de doğru olabilir.Some conspiracies really are true.
Diğer ilahi fikirler, 2012, dünyanın sonu ve diğer komplo teorileri.Among other ideas are divinity , 2012 and the end of the world or other conspiracy theories.
Din, tanrı, komplo teorileri gibi şeyler de aynı şekilde işler.The same thing happens with religion, God, conspiracy theories and so on.
İstem Dışı Körlük TeorileriTheories of inattentional blindness
Bu teori erken ve geç dikkat seçimi teorilerinin arasındaki boşluğu doldurmaktadır.This particular hypothesis bridges the gap between the early and late selection theories.
Yüksek spin ölçü teorileriHigher spin gauge theories
Kamiokande bazı teorilerin ortadan kaldırılmasına yardımcı oldu.Kamiokande helps to rule out some of the theories.
Gerçekler, bilimsel teorilerin inşa edilebilmesini mümkün kılarlar.Facts are central to building scientific theories.
Yayınları ve teorileriResearch, theories, and publications
Casus TeorileriSpy theories
1861'de cerrah Paul Broca, Gall'un teorilerini destekleyen kanıtlar sundu.In 1861 surgeon Paul Broca provided evidence that supported Gall's theories.
Bazı teorileri hayal edebilirsiniz, ancak bunu yapmanın pratikliği çok imkansız olurdu.You could dream up some theory, but the very practicality of making it would be so impossible.
Gazetede sonuçlarının yer almasının ardından, Einstein ve teorileri dünya çapında ün kazandı.Widespread newspaper coverage of the results led to worldwide fame for Einstein and his theories.
Avangart ve sosyal ütopyacı teorilerin ruhundaydı.It was in the spirit of avant-garde and social utopian theories.
Tek depo teorilerine göre, dizisel konum etkilerinden tek bir mekanizma sorumludur.According to single-store theories, a single mechanism is responsible for serial-position effects.
Prosopagnozinin çalışılması yüz algılama teorilerinin gelişimi açısından çok önemli olmuştur.The study of prosopagnosia has been crucial in the development of theories of face perception.
Zayıflama TeorileriDecay theories
Müdahale TeorileriInterference theories
Uzay çağının şafağı, eski astronomi teorilerinin çeşitli versiyonlarına da ilham verdi.The dawn of the space age also inspired various versions of ancient astronaut theories.
Hakikat Teorileri (Theories of Truth).McGee Van (1996). "Logical Operations".
Ayrıca coğrafi bölgecilik teorileriyle de tanınır.He is also known for his theories of geographical sectionalism.
Öğrenme stili teorileri, birçok bilim adamı ve araştırmacı tarafından eleştirilmiştir.Learning style theories have been criticized by many scholars and researchers.
17. ve 18. yüzyıllarda ışığın yayılımına ilişkin teorileriTheories of light propagation in the 17th and 18th centuries
Marksist ceza teorileriMarxist theories of punishment
İntikamcılık, suçlunun hakketiği sebebiyle cezayı meşrulaştıran bütün teorileri kapsar.Retributivism covers all theories that justify punishment because the offender deserves it.
Spencer ayrıca teorilerini Darwin'den birkaç yıl önce geliştirdi ve yayınladı.Spencer also developed and published his theories several years earlier than Darwin.
Bununla birlikte, Spencer'ın teorileri, büyük varlık zincirinde bir boğuşmadan daha karmaşıktı.However, Spencer’s theories were more complex than just a romp up the great chain of being.
Psikoloji teorileriPsychology theories
İki dilli sözlüksel erişimin ilk araştırmaları, tek dilli sözlüksel erişim teorilerine dayanıyordu.Early research of bilingual lexical access was based on theories of monolingual lexical access.
Akıl yürütme teorileriTheories of reasoning
Diğer binoküler rekabet teorileri, neden olduğundan çok nasıl oluştuğuyla ilgilendi.Other theories of binocular rivalry dealt more with how it occurs than why it occurs.
Çift kodlama teorileri, çift-rota okuma teorisini tamamlamaktadır.Dual-coding theories complement a dual-route theory of reading.
Jeffrey Epstein'in ölümü ile ilgili komplo teorileri asdasdasdasdasdasdJeffrey Epstein death conspiracy theories
Soros komplo teorileri bazen antisemitik komplo teorileriyle bağlantılıdır. [4]Soros conspiracy theories are sometimes linked to antisemitic conspiracy theories.[80]
Masonlarla ilgili komplo teorileri 18. yüzyıldan bu yana çoğalmıştır.Conspiracy theories concerning the Freemasons have proliferated since the 18th century.
Bunlar genellikle Siyonizm hakkındaki komplo teorileriyle ilişkilendirilir.These are often associated with conspiracy theories about Zionism.
Shiffrin, psikoloji alanına bir dizi dikkat ve hafıza teorilerine katkıda bulunmuştur.Shiffrin has contributed a number of theories of attention and memory to the field of psychology.
1970'lerden beri komplo teorilerinde işaretsiz siyah helikopterler tarif edilmektedir.Unmarked black helicopters have been described in conspiracy theories since the 1970s
Black Volga Sığır mutilasyonu Komplo teorileri listesiBlack Volga Cattle mutilation List of conspiracy theories
11 Eylül komplo teorileri 9/11 Truth hareketi Architects & Engineers for 9/11 Truth9/11 conspiracy theories 9/11 Truth movement Architects & Engineers for 9/11 Truth
Toplumsal bir yapı olarak cinsiyet teorileriTheories of gender as a social construct
Muamelat TeorileriTheories of Muamalat
Andreas Vesalius gibi hekimler geçmişteki bazı teorileri geliştirdi ya da çürüttüler.Physicians like Vesalius improved upon or disproved some of the theories from the past.
Matzinger'in teorilerine yönelik eleştirilerChallenges to Matzinger's theories
Psikologlar İçin Bir Çalışma Rehberi ve Öğrenciler İçin Teorileri: Anne Anastasi.A Study Guide for Psychologists and Their Theories for Students: Anne Anastasi.
Teorileri Kronig-Penney modeli, Coster-Kronig geçişi ve Kramers-Kronig ilişkisi'dir.Das Kronig-Penney-Modell und die Kramers-Kronig-Relation gehen mit auf ihn zurück.
(Hurrelmann) Toplumsallaşma teorileri, toplumsallaşma fikrinin temelini oluşturmaktadır.Sozialisationstheorien bilden die Grundlage für das Sozialisationsverständnis.
Bu kavram, Queer çalışmaları ve Queer teorilerinde kullanılan bir terimdir.Queer-Theologie ist in dieser Hinsicht ein Anwendungsgebiet der Queer Studies.
Soy gazların özellikleri, atom yapısının modern teorileri ile açıklanmaktadır.Les propriétés des gaz nobles s'accordent bien avec les théories modernes décrivant la structure des atomes.
Nazilerin ırkçı teorilerini eleştirdi.Elle propage donc les thèses nazies.
Artı-değer Teorileri nin Almanca kısaltılmış bir baskısı 1905'te ve 1910'da yayımlanmıştır.Les Faits-divers illustrés est un magazine hebdomadaire français fondé en 1905 et disparu en 1910.
Tabii ki bu teorilerin hepsi aynı anda düşünülebilir.On peut vouloir étudier ces dates simultanément.