Şimdi üc yıl sonra Waterloo, Ontario'da bir Perimeter Teorik Fizik Enstitüsü var.3 lata po tym wydarzeniu mamy Barierowy Instytut Fizyki Teoretycznej w Waterloo, Ontario.
Şimdi üc yıl sonra Waterloo, Ontario'da bir Perimeter Teorik Fizik Enstitüsü var.Drei Jahre später haben wir das Perimeter Institut für Theoretische Physik in Waterloo, Ontario.
Şimdi üc yıl sonra Waterloo, Ontario'da bir Perimeter Teorik Fizik Enstitüsü var.Drie jaar later hebben wij het Perimeter Instituut voor Theoretische Natuurkunde in Waterloo in Ontario.
Şimdi üc yıl sonra Waterloo, Ontario'da bir Perimeter Teorik Fizik Enstitüsü var.Ma, három évre rá, működik az Elméleti Fizikai Intézetünk
Şimdi üc yıl sonra Waterloo, Ontario'da bir Perimeter Teorik Fizik Enstitüsü var.Tiga tahun kemudian kami memiliki Perimeter Institute for Theoretical Physics di Waterloo, Ontario.
Şimdi üc yıl sonra Waterloo, Ontario'da bir Perimeter Teorik Fizik Enstitüsü var.Tre anni dopo avevamo il Perimeter Institute per la Fisica Teorica in Waterloo, Ontario.
Şimdi üc yıl sonra Waterloo, Ontario'da bir Perimeter Teorik Fizik Enstitüsü var.Tres años después inauguramos el Instituto Perimeter de Física Teórica en Waterloo, Ontario.
Şimdi üc yıl sonra Waterloo, Ontario'da bir Perimeter Teorik Fizik Enstitüsü var.Trois ans plus tard, nous avons l'Institut Perimeter pour la physique théorique, à Waterloo, en Ontario.
Şimdi üc yıl sonra Waterloo, Ontario'da bir Perimeter Teorik Fizik Enstitüsü var.Τρία χρόνια αργότερα αποκτήσαμε το Ινστιτούτο Θεωρητικής Φυσικής Περίμετρος στo Βατερλώ, Οντάριο.
Şimdi üc yıl sonra Waterloo, Ontario'da bir Perimeter Teorik Fizik Enstitüsü var.Прошло три года и мы создали Perimeter, Институт теоретической физики в Ватерлоо, Онтарио.
Şimdi üc yıl sonra Waterloo, Ontario'da bir Perimeter Teorik Fizik Enstitüsü var.Три години по-късно имаме Института по теоретична физика "Периметър" във Ватерлоо, Онтарио.
Şimdi üc yıl sonra Waterloo, Ontario'da bir Perimeter Teorik Fizik Enstitüsü var.שלוש שנים אחר כך יש לנו את מכון פרימטר (היקף) לפיזיקה תיאורטית
Şimdi üc yıl sonra Waterloo, Ontario'da bir Perimeter Teorik Fizik Enstitüsü var.بعد 3 سنوات، أصبح لدينا معهد بيرميتر للفيزياء النظرية
Şimdi üc yıl sonra Waterloo, Ontario'da bir Perimeter Teorik Fizik Enstitüsü var.創設されました こんなエキサイティングな 仕事は人生初めてです
Teorik olarak tabi ki.Teoreticky.
Teorik olarak tabi ki.Teoreticky.
Teorik olarak tabi ki.Teoretycznie.
Teorik olarak tabi ki.Teoricamente.
Teorik olarak tabi ki.Теоретично.
Teorik altyapıyı öngörmemizi sağlayan tek şey bu.Así que es el caso por excelencia en el que predijeron un concepto teórico.
Teorik altyapıyı öngörmemizi sağlayan tek şey bu.E dunque è l'unica per cui si è riusciti a prevedere una costruzione teorica.
Teorik altyapıyı öngörmemizi sağlayan tek şey bu.Et c'est donc la chose pour laquelle ils ont prédit une construction théorique.
Teorik altyapıyı öngörmemizi sağlayan tek şey bu.Ez az, ahol elméleti építményt jósoltak meg.
Teorik altyapıyı öngörmemizi sağlayan tek şey bu.Het is die ene keer waar ze een theoretische constructie voorspelden.
Teorik altyapıyı öngörmemizi sağlayan tek şey bu.그들이 예측했던 이론적 구성이 한 데 모아진 것 입니다.
Teorik altyapıyı öngörmemizi sağlayan tek şey bu.Przewidzieli oni jej teoretyczne podstawy.
Teorik altyapıyı öngörmemizi sağlayan tek şey bu.Şi astfel este singurul lucru pentru care au construit o teorie.
Teorik altyapıyı öngörmemizi sağlayan tek şey bu.Έτσι, είναι το μοναδικό για το οποίο προέβλεψαν μία θεωρητική δομή.
Teorik altyapıyı öngörmemizi sağlayan tek şey bu.Она позволила предсказывать теоретические построения.
Teorik altyapıyı öngörmemizi sağlayan tek şey bu.Това е единствения случай, в който те предсказаха теоретична идея.
Teorik altyapıyı öngörmemizi sağlayan tek şey bu.היא המקרה היחיד שבו התאמת רעיון שנחזה תיאורטית.
Teorik altyapıyı öngörmemizi sağlayan tek şey bu.و إنها الشئ الوحيد الذي توقعوا فيه صنع نظرية.
Teorik altyapıyı öngörmemizi sağlayan tek şey bu.遺伝子は理論的なものであると
Teorik bir bakış açısıyla bakıldığında, işimiz bitti.Da un punto di vista teorico, abbiamo finito.
Teorik bir bakış açısıyla bakıldığında, işimiz bitti.Theoretisch sind wir nun fertig.
Teorik bir bakış açısıyla bakıldığında, işimiz bitti.Z punktu widzenia teorii to już wszystko.
Teorik bir bakış açısıyla bakıldığında, işimiz bitti.Z teoretického hľadiska sme hotoví.
Teorik bir bakış açısıyla bakıldığında, işimiz bitti.Z teoretického hlediska jsme hotovi.
Teorik bir bakış açısıyla bakıldığında, işimiz bitti.Теоретически, этого достаточно
Teorik bir bakış açısıyla bakıldığında, işimiz bitti.しかし実際には別のネットワークで 問題が起こるかもしれません
Teorik olarak meşgul olabileceği ekonomik aktivite nedir?A que atividade económica é que ela se pode dedicar?
Teorik olarak meşgul olabileceği ekonomik aktivite nedir?¿en qué actividad económica podría, en teoría, participar?
Teorik olarak meşgul olabileceği ekonomik aktivite nedir?Jaką działalnością gospodarczą mogłaby się zająć?
Teorik olarak meşgul olabileceği ekonomik aktivite nedir?이론적으로 그녀가 어떤 경제 활동에 참여할 수 있겠습니까?
Teorik olarak meşgul olabileceği ekonomik aktivite nedir?Какой деятельностью теоретически она могла бы заниматься?
Teorik olarak meşgul olabileceği ekonomik aktivite nedir?באיזו פעילות כלכלית תוכל להשתלב, באופן תיאורטי?
Teorik olarak meşgul olabileceği ekonomik aktivite nedir?نظرياً ما هو النشاط الاقتصادي الذي يمكنها الانخراط فيه؟
Teorik olarak meşgul olabileceği ekonomik aktivite nedir?コールセンターや受付 郵便室などで
Teorik olarak tabi ki.이론적으로는 이렇게 됩니다
Teorik olarak tabi ki.Теоретично.
Teorik olarak tabi ki.באופן תיאורטי.
Teorik olarak, vucüdunuz o yağı alıp onunla bir şeyler yapabilmeli.Em teoria, seu corpo deve ser capaz de tirar essa gordura e você deve ser capaz de fazer coisas com isso.
Teorik olarak, vucüdunuz o yağı alıp onunla bir şeyler yapabilmeli.이론적으로, 우리 신체는 지방을 가지고 다른 것들을 할 수 있어야 합니다.
Teorik olarak, vucüdunuz o yağı alıp onunla bir şeyler yapabilmeli.Secara teori, tubuh Anda harus dapat menggunakan lemak dan Anda harus dapat melakukan sesuatu dengan.
Teorik olarak, vucüdunuz o yağı alıp onunla bir şeyler yapabilmeli.Teoretycznie organizm powinien umieć wykorzystać ten tłuszcz i przekształcać go.
Teorik olarak, vucüdunuz o yağı alıp onunla bir şeyler yapabilmeli.Vaše tělo by teoreticky mělo být schopné přeměnit tuk na spoustu věcí.
Teorik olarak, vucüdunuz o yağı alıp onunla bir şeyler yapabilmeli.На теория тялото ви може да използва тези мазнини, за да сте в състояние да извършвате дейности.
Teorik olarak, vucüdunuz o yağı alıp onunla bir şeyler yapabilmeli.בתאוריה, גופכם יכול להיות מסוגל לקחת את השומן הזה ולעשות אתו דברים.
Teorik olmadığınız sürece bunu başaramazsınız. ... hatasız öngörülebilirlik.Asta nu poţi obţine decât dacă eşti tehnic. predicţii exacte.
Teorik olmadığınız sürece bunu başaramazsınız. ... hatasız öngörülebilirlik.Nedosáhnete jí, pokud nejste odborník. ...přesnou předvídatelnost.