Önceki gecede olduğu gibi bütün mahalle çapında çöp tenekeleri ateşe verildi.Como na noite anterior, incêndios foram iniciados em latas de lixo por todo o bairro.
Binaya çöp tenekeleri, çöpler, şişeler, taşlar ve tuğlalar fırlatıldı, pencereler kırıldı.Garrafas, lixo, pedras e tijolos foram lançados no prédio, quebrando as janelas.
Mahallede çöpler çöp tenekelerine atılmakta belediye ise haftada iki sefer çöpleri toplamaktadır.Afhankelijk van de gemeente kwam de vuilnisman tot wel zes maal per week aan de deur.
Planı çöp tenekesine at.Gooi het plan in de prullenbak.
Rasselstein GmbH: En büyük teneke tedarikçilerinden biri.«Rasselstein GmbH» — один з найбільших постачальників білої жерсті.
Sokak Kızı Irma, Ferhat ile Şirin, Teneke, gibi pek çok oyunda rol aldı.Вона грала у багатьох п’єсах, таких як Street Girl Irma, Ferhat та Şirin, Teneke.
Rasselstein GmbH: En büyük teneke tedarikçilerinden biri.ISS la Boeing (unul din principalii furnizori).
Önceki gecede olduğu gibi bütün mahalle çapında çöp tenekeleri ateşe verildi.Kuten edellisenä yönä, tulipaloja sytytettiin roskapönttöihin koko kaupunginosan alueella.
Binaya çöp tenekeleri, çöpler, şişeler, taşlar ve tuğlalar fırlatıldı, pencereler kırıldı.Roskapönttöjä, roskia, pulloja, kiviä ja tiiliä heitettiin rakennusta kohti, ja sen ikkunat rikkoutuivat.
24 Ocak - İlk teneke kutuda bira, ABD'nin Richmond kentinde satışa sunuldu.24 Ιανουαρίου - Πωλείται στο Ρίτσμοντ (Βιρτζίνια) το πρώτο κουτάκι μπύρας.
Konserve açacağı, teneke kutuları açmak için kullanılan bir cihazdır.Formel som kan brukes til å åpne låste dører.
Bilinen ilk minyatür trenler, 1830'larda Alman ustalar tarafından teneke kullanarak yapılmıştır .Stasiun pengendali alarm anti pencuri didirikan pada awal tahun 1870 menggunakan teknologi kabel.
Galvanizli tenekeden de yapılmış olanları vardır.Terdapat pula geplak yang dibuat dari waluh .
Mahallede çöpler çöp tenekelerine atılmakta belediye ise haftada iki sefer çöpleri toplamaktadır.ゴミの持ち込みが難しい高齢者には2ヶ月に1度ゴミの回収を行っている。
Teneke boş.缶は空っぽだ。
Coca Cola Orange, 330ml teneke kutularda, 500ml plastik şişelerde ve iki litrelik plastik şişelerde üretildi.Светлата бира се налива в стъклени бутилки от 330 и 500 ml, както и в пластмасова бутилка от 2 литра.
Önceki gecede olduğu gibi bütün mahalle çapında çöp tenekeleri ateşe verildi.Преди това в селото са се гасели всички други огньове.
Binaya çöp tenekeleri, çöpler, şişeler, taşlar ve tuğlalar fırlatıldı, pencereler kırıldı.Kante za smeće, otpad, boce, kamenje i cigle bacani su na zgradu, razbivši prozore.
Önceki gecede olduğu gibi bütün mahalle çapında çöp tenekeleri ateşe verildi.Kao i prethodne večeri zapaljeni su kontejneri na cijelom području gdje su se odvijali neredi.
Ama bir süre sonra, resmin en başına gidip tüm boyaları boya tenekelerine koymaya karar verdim.Ale po jakimś czasie zdecydowałem się pójść na całość i wlać farbę z powrotem do puszek.
Ama bir süre sonra, resmin en başına gidip tüm boyaları boya tenekelerine koymaya karar verdim.Ao fim de um tempo, decidi esmerar-me e pôr a tinta toda de volta nas latas.
Ama bir süre sonra, resmin en başına gidip tüm boyaları boya tenekelerine koymaya karar verdim.Dar după o vreme, am decis să merg până la capăt și să pun vopseaua înapoi în cutii.
Ama bir süre sonra, resmin en başına gidip tüm boyaları boya tenekelerine koymaya karar verdim.De egy idő után elhatároztam, hogy végigcsinálom, és visszahelyezem a festéket a dobozba.
Ama bir süre sonra, resmin en başına gidip tüm boyaları boya tenekelerine koymaya karar verdim.Ik vond dat ik hier korte metten mee moest maken. Ik deed de verf terug in de blikjes.
Ama bir süre sonra, resmin en başına gidip tüm boyaları boya tenekelerine koymaya karar verdim.하지만 결국, 전 끝까지 가보기로 했죠. 그래서 페인트를 다 캔에 다시 집어 넣어버렸습니다.
Ama bir süre sonra, resmin en başına gidip tüm boyaları boya tenekelerine koymaya karar verdim.Ma dopo un po', ho deciso di andare fino in fondo e di rimettere tutta la vernice nelle lattine.
Ama bir süre sonra, resmin en başına gidip tüm boyaları boya tenekelerine koymaya karar verdim.Nhưng sau một thời gian, tôi quyết định làm theo cách này và đặt tất cả sơn trở vào hộp.
Ama bir süre sonra, resmin en başına gidip tüm boyaları boya tenekelerine koymaya karar verdim.Pero después de un tiempo, decidí ordenarlo completamente y devolver la pintura a las latas.
Ama bir süre sonra, resmin en başına gidip tüm boyaları boya tenekelerine koymaya karar verdim.Těžký kousek. Po určitém čase jsem se rozhodl pro delší proces a vrátil jsem barvu zpět do nádob.
Ama bir süre sonra, resmin en başına gidip tüm boyaları boya tenekelerine koymaya karar verdim.Όμως έπειτα από λίγο αποφάσισα να το πάω μέχρι τέλους και να βάλω τις μπογιές πίσω στα κουτιά τους.
Ama bir süre sonra, resmin en başına gidip tüm boyaları boya tenekelerine koymaya karar verdim.Но след известно време тук просто реших да стигна докрай и да върна боята обратно в кутиите.
Ama bir süre sonra, resmin en başına gidip tüm boyaları boya tenekelerine koymaya karar verdim.Но, спустя некоторое время, я решил идти до конца и залил краску обратно в банки.
Ama bir süre sonra, resmin en başına gidip tüm boyaları boya tenekelerine koymaya karar verdim.אבל אחרי זמן-מה, החלטתי פשוט ללכת עד הסוף ולהחזיר את הצבע לקופסאות.
Ama bir süre sonra, resmin en başına gidip tüm boyaları boya tenekelerine koymaya karar verdim.ولكن بعد مدة، قررت أن أعيد الدهان إلى العلب
Ama bir süre sonra, resmin en başına gidip tüm boyaları boya tenekelerine koymaya karar verdim.絵の具を缶にもどして片付けることにしました （拍手）
Ama senin yüzün kibritleri her zaman sakladığını söylediğin tenekenin kapağını açarken tamamen duygusuzdu.하지만 당신이 성냥들은 항상 안전하게 집어넣어져 있다던 둥근 통의 뚜껑을 덮었을 때 당신의 표정은
Ama senin yüzün kibritleri her zaman sakladığını söylediğin tenekenin kapağını açarken tamamen duygusuzdu.אבל פרצופך היה לגמרי תמים כאשר סובבת את המכסה של קופסת פח עגולה
Ama senin yüzün kibritleri her zaman sakladığını söylediğin tenekenin kapağını açarken tamamen duygusuzdu.しまっておくという 丸い缶の蓋を閉めていた時の 君の顔は真面目そのものだった
'Ash Can' yani 'kül tenekesi' olarak adlandırılan bir ressam grubunun üyesi.Jejich dílo bylo vnímáno jako zaprášené, drsné a temné.
Dorothy, Teneke AdamDorota, Blaszany Drwal, Strach na Wróble i Lew z "Czarnoksiężnika z krainy Oz".
Dorothy, Teneke AdamDoroteja, Kositrni drvar,
Dorothy, Teneke AdamDorothy, Blikmanden,
Dorothy, Teneke AdamDorothy, de tinnen man, de vogelverschrikker en de leeuw uit "De Tovenaar van Oz".
Dorothy, Teneke AdamDorothy, l'Homme de fer-blanc,
Dorothy, Teneke AdamDorothy, l'Uomo di Latta,
Dorothy, Teneke AdamDorothy, Omul Tinichea,
Dorothy, Teneke AdamDorotka, Plecháč,
Dorothy, Teneke Adam도로시와 양철나무꾼,
Dorothy, Teneke Adamlà cô bé Dorothy, người thiếc Tin Man,
Dorothy, Teneke AdamVogelscheuche und der Löwe aus
Dorothy, Teneke AdamДороти, Жестяной Дровосек,
Dorothy, Teneke AdamДороти, Консервеният човек,
Dorothy, Teneke Adamדורותי, איש הפח
Dorothy, Teneke Adamدورثي، رجل الصفيح
Dorothy, Teneke Adamかかしと ライオンが出てきます
Durun. Bu en sevdiğim yer. Tenekelerden uzak dur!Počkajte, to je moja obľúbená časť.
Durun. Bu en sevdiğim yer. Tenekelerden uzak dur!Počkejte, to je moje oblíbená část.
Durun. Bu en sevdiğim yer. Tenekelerden uzak dur!Samo malo, to je moj priljubljeni del.
Durun. Bu en sevdiğim yer. Tenekelerden uzak dur!Staţi aşa, asta e partea mea favorită.
Geber benzinci! Tenekelerden uzak dur!!תמות, מתדלק