Ana içeriğe geç
Sözlük

temsilci ile cümle

temsilci kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Ron Paul, Teksas eyaletinden Temsilciler Meclisi üyesi.Ron Paul, medlem av Representantenes hus, fra Texas.
Hindistan Malayalam sinemasının önemli bir temsilcisidir.Selskapet er i dag en betydelig aktør i østasiatisk filmindustri.
Sobotka ilk olarak 1996 yılında Temsilciler Meclisine seçildi.I 1996 ble Sobotka første gang innvalgt i deputertkammeret.
Temsilciler Meclisi başkanlığına Demokrat Nancy Pelosi seçildi.Demokraten Nancy Pelosi ble valgt til Speaker.
Zengibar'ın temsilci meclisinin birlik hakkında olmayan konular dışındaki tüm alanlarda yetkisi bulunmaktadır.Zanzibars representantenes hus har bestemmelsesrett over alle saker som ikke har med unionen å gjøre.
Sırp azınlığın 11 temsilcisi ise bağımsızlığı boykot etti.De elleve parlamentarikerne som representerte etniske minoriteter, boikottet avstemningen.
Böyle bakıldığında, Birinci Viyana Okulunun en önemli temsilcileriyle kıyaslanabilecek önemdedir.Slik sett står han på linje med de mest fremtredende representantene for den første wienerskolen.
ABD Delaware temsilcisi.Delawares fylker.
Daha sonra 2002'den 2006'ya kadar Uluslararası toplum adına Bosna Hersek Yüksek Temsilcisi olarak görev aldı.Han var det internasjonale samfunnets Høye representant for Bosnia-Hercegovina fra 2002 til 2006.
Bu 2004 yılının Mart ayında Halkın Bosnalı Temsilciler Meclisi ve Evi tarafından 2004 yılında kuruldu.Til slutt ble lovforslaget vedtatt i mars 2002 både i Representantenes hus og i Senatet.
Romantizmin temsilcisidir.Han var en representant for romantikken.
Horthy'nin oğlu Miklós Horthy, bu arada Sovyet temsilcilerle görüşüyordu.Han kidnappet Horthys sønn Miklós Horthy jr., som var på vei for å forhandle om våpenhvile med Sovjetunionen.
1915 - ABD Temsilciler Meclisi, kadınların da oy kullanması yönündeki kanun teklifini reddetti.1915 – Representantenes hus forkaster et forslag om å gi kvinner stemmerett i USA.
İçişleri örgütünde bir süre çalıştıktan sonra 1885'te Eure-et-Loir ilinden Temsilciler Meclisi'ne seçildi.Han ble valgt til å representere Eure-et-Loir i parlamentet i 1885.
Yunanistan temsilcisi, Elefterios Venizelos, antlaşmayı imzalıyor.Den greske statsministeren Eleftherios Venizelos gikk med på dette.
Newt Gingrich, Georgia eyaletinden eski ABD Temsilciler Meclisi başkanı.Newt Gingrich, tidligere speaker i Representantenes hus, fra Georgia.
Temsilciler Kurulu, müteakip Genel Kurullar arasındaki en yüksek karar organıdır.Styret er det besluttende organet mellom generalforsamlingene.
Janson 1910'da Belçika Temsilciler Meclisine liberal olarak seçildi.Paul-Émile Janson ble medlem av det belgiske parlament som liberaler i 1910.
Bir temsilcinin kaç kere seçilebileceğine dair bir sınırlama yoktur.Det er ingen begrensning i hvor mange ganger samme utøver kan tildeles pokalen.
Ayrıca karşılıklı diplomatik temsilcilikler de yoktur.Men de er heller ikke sosialistiske stater.
Avrupa'da yaşayan tek temsilcileri berberi şebeğidir.Det tidligste folket vi kjenner til i Tunisia er berbere.
1930 yılında Sovyetler Birliği'ne geri döndü ve Komintern'de Macaristan temsilcisi olarak görev aldı.Han forble i Sovjetunionen frem til 1930 som en av Ungdomsligaens representanter til Komintern.
160 tane temsilci seçildi.Det ble valgt 150 stortingsrepresentanter.
Alman idealizminin hem temellendiricisi hem de temsilcisi durumundadır.Han har særlig arbeidet med tysk idealisme og estetikk.
Her koloniden gelen bir temsilci kendi gezegenini temsil ediyordu.Hver server representerer en egen verden.
Temsilciler Meclisinin üyeleri federal halkı temsil ederler.Delstatenes regjeringer utpeker delegatene til Forbundsrådet.
1961'den 1974'e kadar Temsilciler Meclisi Başkanlığı yaptı.Fra 1961 til 1994 ble statssjefen kalt statspresident.
Komitede 11 devletten temsilciler vardı .Med dette hadde organisasjonen 11 medlemsstater.
Oldukça fazla hayranı vardı ve Fransız sanatının 19. yüzyıldaki temsilcisi olmuştu.Han var en av de mer betydningsfulle representanter for fransk offisiell kunst på 1800-tallet.
Temsilciler Meclisi üyesi.Medlem i Fullmaktskomiteen.
Yarışma gelenekselleşmiştir ve her yıl düzenli olarak yapılmaktadır. ^ "ultrAslan Türkiye Temsilcilikleri".Mesterskapet arrangeres normalt annethvert år. (ar) Arab Athletics
Yine de, Siyonist hareketin Mısır'da da temsilcileri vardı.Mossad opererte også med flere agenter i Jemen.
Yudhishthira bilgeliğin temsilcisidir.Buttedahl er tannlege av utdannelse.
Maccabi Dünya'da İsrail'in ulusal spor temsilcisi olarak kabul edilmektedir.Mekorot er Israels nasjonale vannleverandør.
Bugün yaşayan tek temsilcisi Dugong (Dugong dugong).Den nåværende guvernøren er Doug Ducey (R).
Estonya Avrupa Birliği'ne 2004 yılında katıldığında, Avrupa Sayıştayında ülkenin temsilcisi olarak atandı.Da Estland ble medlem av EU i 2004, ble Kaljulaid oppnevnt som Estlands representant i Revisjonsretten.
Her alaydan iki temsilci seçilmiş ve bunlara ajitatör denmişti.De to opprettet hver to hvervede regimenter, og ble utnevnt til sjefer for disse.
Doumer, 1902'de Temsilciler Meclisi'ne geri döndü.Ved kongressvalget i 1902 ble Garner valgt inn i Representantenes hus.
Bunların yarısı ise Hansa Birliği'nin temsilcisiydi.Byen var medlem av hansaen.
Fukuda 1952 seçimlerinde Gunma 3. Bölgesi'nden milletvekili olarak Japonya Temsilciler Meclisi'ne girdi.I 1952 ble Fukuda valgt inn i Representantenes hus som representant for distriktet Gunma.
Muhafazakâr görüşün temsilcisi olmuştur.Han var eksponent for den reformorienterte oppfatning.
Ayrıca temsilcilerinin çoğu, ırk ayrımını da savunmaktadır.Det meste av bistanden er likevel bilateral.
12 üye ise temsilciler tarafından seçilir.Tolv representanter blir valgt etter rent forholdstallsvalg.
Marcus Aemilius Scaurus'u Selevkos Suriyesi'nin başına temsilci olarak atadı.Han sendte sin stedfortreder Marcus Aemilius Scaurus for å styre selevkidske Syria.
2010 yılından bu yana Cumhuriyet Gazetesi'nin Ankara temsilciliğini yapmaktadır.Siden 2011 har avisen Nationen fungert som samarbeidspartner.
Ornithorhynchidae familyasının ve Ornithorhynchus cinsinin yaşayan tek temsilcisidir.Nebbdyret er eneste nålevende art i slekten Ornithorhynchus, som er eneste slekt i familien Ornithorhynchidae.
1990 ve 1991 yılları arasında Temsilciler Meclisi Başkanı oldu.Mellom 1990 og 1991 var han president for representantenes kammer.
Kantonlar özgürce kendi temsilcilerini ve temsili organlarını seçme hakkına sahiptir.Ordenssamfunnet fikk også frihet til å velge sin ordenskansler og visekansler.
2018 yılı için ERT kanalı temsilcisini Ulusal Final ile seçmiştir.Landet har, med unntak av i 2018, valgt representant gjennom nasjonale finaler.
2017 yılı için de RTCG kanalı Görevlendirme yöntemi ile temsilcilerini seçmiştir.Fra 2012 til 2017 valgte RTCG landets bidrag internt.
Fakat Afrika Birliği ile olan temsilciliğini bıraktı.Hun ledet samtidig gruppen av land fra Organisasjonen for afrikansk enhet.
Hükümet, temsilciler meclisine karşı sorumludur.Regjeringa er kun ansvarlig overfor deputertkammeret.
Filistin Yahudi Cemaati Temsilciler Kurulunda toprak satın alma işinde calıştı.Pensjonatets jødiske gjester gjør seg klare til å flykte.
Orta Amerika Futbol Birliği (UNCAF) - Orta Amerika'da yer alan yedi ülkenin temsilcisidir.UNCAF Union Centroamericana de Fútbol - 7 anggota - mewakili tujuh negara di Amerika Tengah.
Neredeyse tüm İsveç'in Eurovision temsilcisi Melodifestivalen'den seçilmiştir.Hampir semua perwakilan Swedia di Kontes Lagu Eurovision dipilih melalui program Melodifestivalen.
Nisan 1866'da Prusya temsilcisi Floransa'da İtalyanlar ile gizli bir anlaşma imzaladı.Pada April 1866, perwakilan Prusia di Firenze menandatangani perjanjian rahasia dengan pemerintah Italia.
MÖ 291), Atina Yeni Komedyasının en önemli temsilcilerinden olan Yunan oyun yazarı.290 SM) merupakan seorang dramawan Yunani dan wakil yang paling terkenal di Komedi Baru Athena.
Kuzey Amerika Futbol Birliği (NAFU) - Kuzey Amerika'daki üç özerk ulusun temsilcisidir.NAFU North American Football Union - 3 anggota - mewakili tiga negara berdaulat di Amerika Utara.
Kıbrıs'ın ilk temsilcisi Island müzik grubu olmuş, yarışmada altıncı olmuştur.Perwakilan pertama Siprus adalah grup musik Island, yang meraih peringkat keenam.
JYP'den bir temsilci TWICE grubunun 2015 sonunda çıkış yapma niyetinde olduğunu açıkladı.Perwakilan JYP Entertainment menyatakan bahwa agensi akan mendebutkan TWICE pada akhir tahun 2015.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod