temsil etmek ile cümle
temsil etmek kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
12
HARF
4
HECE
10
ORT. KELİME
"X" sembolü genellikle matematikte bilinmeyen sayıyı temsil etmektedir.The symbol "X" usually stands for an unknown quantity in mathematics.
Bir romanın varlığının tek nedeni hayatı temsil etmek için girişimde bulunmasıdır.The only reason for the existence of a novel is that it does attempt to represent life.
Onun besteleri rönesans müziğinin son yankısını temsil etmektedir.His compositions represent the last echo of Renaissance music.
2013 Bu şarkı listesi San Jose'deki ilk performansı temsil etmektedir.2013 This set list is representative of the first performance in San Jose.
Castelli o yıl iki artisti de birlikte temsil etmek istememişti.Castelli chose not to represent both artists at that time.
Aşağıdaki grafikler, üç germ tabakası tarafından üretilen ürünleri temsil etmektedir.The proceeding graph represents the products produced by the three germ layers.
Günümüzde Yedinci Gün Baptist Federasyonu 22 ülkede 50000’den fazla Baptisti temsil etmektedir.The Seventh Day Baptist World Federation today represents over 50,000 Baptists in 22 countries.
Bulgaristan'ı uluslararası maçlarda temsil etmekten mutluluk duyacağını söyledi.He said that he would be happy to represent Bulgaria on the international level.
Ancak Coenler'e göre Barton Fink kendilerini temsil etmek amacıyla yazılmamıştır.However, the filmmakers point out that Barton Fink is not meant to represent the Coens themselves.
Avrupa Birliği, toplam ticaretin yüzde 60'ını temsil etmektedir.The European Union makes 60 percent of the total trade.
Kameny'nin amacı, eşcinselleri "düzgün görünüşlü ve 'işe alınabilir'" bir şekilde temsil etmek idi.Kameny's goal was to represent homosexuals as "presentable and 'employable'".
Bu ürün aralığı şimdi şirket cirosunun% 11'ini temsil etmektedir.The range now represents 11% of the company turnover.
Arenanın şekli İsveç Güneş Sistemi'ndeki Güneşi temsil etmektedir.Stockholm Globe Arena represents the Sun in the Sweden Solar System.
33,6 milyon ton rezervi ile küresel toplam rezervlerin yüzde 3,8'ini temsil etmektedir (2013).At 33.6 billion tonnes the reserves represent 3.8 per cent of global total reserves.
Bu entelasyon HeavyShield ve onun beş kardeşini ve aynı zamanda kadının gücünü temsil etmektedir.The installation, representing HeavyShield and her five sisters, symbolizes the strength of women.
Bayraktaki kızıl renk kan ve devrimi temsîl etmektedir.Red symbolizes blood and revolution.
MÖ 1650-1550) Mısır'a getirilen at hiçbir zaman bir tanrıyı temsil etmek için kullanılmamıştır.1650–1550 BC), never represented a god.
14 Kasım 1997'den beri Rabat'ı Fas parlamentosunda temsil etmektedir.He has represented Salé in the Moroccan parliament since 14 November 1997.
Burada δ, Kronecker delta fonksiyonunu temsil etmektedir.Here δσθ is the Kronecker delta.
Kiliseler, güneydoğu çevre bölgelerinde eski Ermeni kültürünün son izlerini temsil etmektedirler.They represent the last vestiges of old Armenian culture in its southeastern periphery.
Aşağıdaki şarkılar gösterinin 28 Mart 2014'teki ilk performansını temsil etmektedir.The following set list is representative of the show's opening night on March 28, 2014.
Gerçek yaşamdaki IŞİD'i temsil etmektedir.It's what really counts in life.
Yaban Ahali, barbarlar ve amazonlar ise vahşiler’i temsil etmektedir.The elves, humans, and wild folk fought against the demons.
Yaklaşık bir yaşında bir subadult bireyi temsil etmektedir.It represents a subadult individual, about one year old.
Yargılananlar, Üçüncü Reich'ın adaletini temsil etmektedirler.Reevaluating the Third Reich.
Kalkanın üstünde bir kabuk bulunmaktadır bu adanın çeşitli deniz yaşamını temsil etmektedir.On top of the shield is a conch shell, which represents the varied marine life of the island chain.
Haç tasarımı Hristiyanlığı temsil etmektedir.This cross represents Christianity.
Guy insanı, çevgan ise kaza ve kaderi temsil etmektedir.Above all we are dealing with a man, his face and his fate.
Beş şarkıcı Unutmabeni çiçeğinin beş yaprağını temsil etmektedir.The five artists at the same time symbolize the five petals of the forget-me-not flower.
Antigua ve Barbuda bayrağı, Antigua ve Barbuda'yı temsil etmektedir.She was placed under the flag of Antigua and Barbuda.
(Muhtemelen doğru olan) İsrail kelimesi bir yerden ziyade bir halkı temsil etmektedir.Such blessings do not reveal the Tribe of Israel to which a person belongs.
Jankovic sonra Sırbistan'ı temsil etmek için Ana Ivanovic'le birlikte Fed Cup'a katıldı.In January Djokovic teamed up with Ana Ivanovic to represent Serbia in the Hopman Cup.
Zia, İsveç'i Eurovision'da temsil etmek üçüncü kez katıldı.This was Sweden's fifth third-place finish at the Eurovision.
Mavi gündüzü, siyah ise karanlığı temsil etmektedir.The earth is covered in a black veil for you.
Figürler, gençliği, olgunluğu ve yaşlılığı temsil etmektedir.It depicts youth, maturity and old age.
Birçok ünlü sanatçı ülkeyi temsil etmek için elemeleri katılmıştı.Many notable players have represented the county.
IEEE 802.11x terimi, bu standartta yapılan değişikleri temsil etmektedir.IEEE 802.11ay is a standard that is being developed.
Ve yine 521'deki 1'de birler basamağında olduğu için o da 1'i temsil etmektedir. .let me give myself a little more space to work with
Elimizdeki bu yedi, 7 tane biri temsil etmektedir.The 7 literally represents 7 ones.
ADIM aleli Alcala ve Universal Subtitles ý temsil etmek için buradayým.My name's Aleli Alcala and I'm here to represent Universal Subtitles
Çoğu antik yazı, Rebus İlkesi'ni baz alır. Yani, sözcükleri temsil etmek için resim kullanmak.Most ancient scripts use the rebus principle, which is, using pictures to represent words.
Hırvatistan'ın kız grubu ülkeyi 2010 Eurovision'da temsil etmek üzere Oslo'ya gidiyor.Croatia's all-girl band heads for Oslo to represent the country at Eurovision 2010.
Jesiç ise buna Smilyaniç'i yerli kulislerin çıkarlarını temsil etmekle suçlayarak karşılık verdi.Jesic countered by accusing Smiljanic of representing the interests of domestic lobbies.
Şu anda, her biri bir üye devleti temsil etmek üzere 27 komisyon üyesi bulunuyor.Currently there are 27, each representing one of the member states.
Avukat, "Memleketini temsil etmek onun için büyük bir onur." diye de ekledi."To represent his hometown is a big honour for him," the lawyer added.
Ülke şimdi kendisini temsil etmek için başarılı sanatçıları seçiyor.The country now sends established performers to represent it.
Parti, etnik Türk azınlığın çıkarlarını temsil etmek amacıyla 1990 yılında kuruldu.The party was founded in 1990 to represent the interests of the Turkish ethnic minority.
Ön ek olan “tribo” ( Yunanca’da ovma, sürtme) tribolojide olduğu gibi sürtünmeyi temsil etmektedir.The prefix tribo- (Greek for ‘rub’) refers to ‘friction’, as in tribology.
Bu sembol bir devredeki bataryayı temsil etmektedir.The symbol for a battery in a circuit diagram.
Yıldız imi () karmaşık eşleniği temsil etmekte.The asterisk () represents a complex conjugate.
Eğri altındaki alan toplam vakaların sayısını (124 milyon) temsil etmektedir.The area under the curve represents the total number of cases (124 million).
Aşağıdaki grafikler, üç germ tabakası tarafından üretilen ürünleri temsil etmektedir.The proceeding graph represents the products produced by the three germ layers.
Yaklaşık bir yaşında bir subadult bireyi temsil etmektedir.[1]It represents a subadult individual, about one year old.[1]
Güvenlik açığı için oluşturulmuş bir logo, elinde dal tutan bir hayaleti temsil etmektedir.A logo created for the vulnerability, featuring a ghost with a branch
Tataristan'ı uluslararası düzeyde aktif olarak temsil etmektedir.She actively represents the region on international level.
Bu repertuvar Vancouver'daki 30 Eylül 2019 gösterisini temsil etmektedir.This set list is representative of the September 30, 2019 show in Vancouver.
Ho Ka-i, Sovyet işgal makamlarını temsil etmek üzere seçildi. [10]Ho Ka-i was elected to represent the Soviet Occupation Authorities.[10]
1994 yılından beri Kronoberg İlini Riksdag'da temsil etmektedir. [1]He has been Member of the Riksdag since 1994. representing Kronoberg County.[1]
Turuncu olan kısım Güney Bronx'ı temsil etmektedir, ilçenin geri kalanı sarı renktedir.South Bronx in orange; the rest of the borough is in yellow.
Alanda bulunan boncuklar, kişisel süslemelerin ilk insan kullanımını temsil etmektedir.[1][2][3]The beads found at the site represent the early human use of personal ornaments.[1][2][3]