İşte o zaman, kim bu tempoyla başa çıkabilir, diye merak ederdiniz.Da wunderte man sich, wie man so ein Tempo einhalten kann.
(Kahkahalar) Dokuz yaşındaki, dokuz yaşındaki, her dört notada bir tempo tutar.(Śmiech) 9-latek akcentuje co czwartą nutę.
Kendi kuşağının en zarif dansçılarından, uzun adımları, tempo değişiklikleri ve dönüşleri ile ünlü.우리 세대의 가장 우아한 댄서중 한명으로, 그의 긴 스텝, 템포 변화와 피벗으로 잘 알려져 있습니다.
Kendi kuşağının en zarif dansçılarından, uzun adımları, tempo değişiklikleri ve dönüşleri ile ünlü.Nemzedékének egyik legelegánsabb táncosa, hosszú lépéseiről, ütemváltásairól, és forgásairól ismert.
Kendi kuşağının en zarif dansçılarından, uzun adımları, tempo değişiklikleri ve dönüşleri ile ünlü.To chyba najelegantszy tancerz swojego pokolenia, znany z długich kroków, zmian tempa oraz obrotów.
Kendi kuşağının en zarif dansçılarından, uzun adımları, tempo değişiklikleri ve dönüşleri ile ünlü.אחד הרקדנים האלגנטיים בדורו, ידוע בזכות הצעדים הארוכים שלו ושינויי הקצב והצירים.
Kendi kuşağının en zarif dansçılarından, uzun adımları, tempo değişiklikleri ve dönüşleri ile ünlü.واحد من أكثر الراقصين أناقة من أبناء جيله ، اشتهر بخطواته الطويلة ، والتغييرات في الوتيرة و المحاور.
Kendi kuşağının en zarif dansçılarından, uzun adımları, tempo değişiklikleri ve dönüşleri ile ünlü.ロングステップとテンポの変化 そしてピボットが有名です
Kendinizi tempolamanızı sağlar, zamanı ölçer ki zamanında bitirebilelim falan filan.Es gibt Ihnen den Takt vor, bietet Ihnen einen Timer damit wir in der Zeit bleiben etc.
Kendinizi tempolamanızı sağlar, zamanı ölçer ki zamanında bitirebilelim falan filan.Ils vous aident à suivre le rythme, ils vous donnent le temps donc vous tiendrez les délais.
Kendinizi tempolamanızı sağlar, zamanı ölçer ki zamanında bitirebilelim falan filan.페이스를 조절하여 정확한 시간에 마칠 수 있습니다.
Kendinizi tempolamanızı sağlar, zamanı ölçer ki zamanında bitirebilelim falan filan.Nó giúp bạn giữ đúng nhịp, canh thời gian để chúng ta kết thúc đúng giờ và đầy đủ.
Kendinizi tempolamanızı sağlar, zamanı ölçer ki zamanında bitirebilelim falan filan.Ti da un ritmo, che aiuta a finire nei tempi.
Kendinizi tempolamanızı sağlar, zamanı ölçer ki zamanında bitirebilelim falan filan.To pozwala kontrolować czas, byś skończył na czas, 4.
Kendinizi tempolamanızı sağlar, zamanı ölçer ki zamanında bitirebilelim falan filan.Vă ajută să stabiliți ritmul, vă oferă un cronometru așa ca să încheiați la timp și toate celea.
Kendinizi tempolamanızı sağlar, zamanı ölçer ki zamanında bitirebilelim falan filan.Помага ви да си създадете темпо, дава ви таймер така че ние приключваме навреме и всичко останало.
Kendinizi tempolamanızı sağlar, zamanı ölçer ki zamanında bitirebilelim falan filan.זה עוזר לך לקבוע את הקצב, זה נותן לך תזמון כדי שנסיים בזמן וכל הקצב
Kendinizi tempolamanızı sağlar, zamanı ölçer ki zamanında bitirebilelim falan filan.فهي تمكنك من ضبط سرعة تقدمك , فهي توفر لك الموقت وهكذا سننتهي في الوقت المحدد بدون أن نغفل شيئا.
Kendinizi tempolamanızı sağlar, zamanı ölçer ki zamanında bitirebilelim falan filan.すべてを終えることができるから...
Konuşmanın tonunu, tınısını ve temposunu görebilirsiniz, bunlar alt yazıda görünmezler.Je ziet de toon, het timbre en het tempo van de toespraak, dingen die je niet uit de ondertitels haalt.
Konuşmanın tonunu, tınısını ve temposunu görebilirsiniz, bunlar alt yazıda görünmezler.Kivehető a tónus, a hangszín és a beszédtempó, mind olyan tényezők, amiket feliratozással nem lehet elérni.
Konuşmanın tonunu, tınısını ve temposunu görebilirsiniz, bunlar alt yazıda görünmezler.어투, 음색, 그리고 강연의 속도도 아실 수 있습니다. 이런 것들은 자막으로는 볼 수 없는 것들이죠.
Konuşmanın tonunu, tınısını ve temposunu görebilirsiniz, bunlar alt yazıda görünmezler.Możecie wychwycić ton, barwę i tempo mowy. Rzeczy, których nie ma w napisach.
Konuşmanın tonunu, tınısını ve temposunu görebilirsiniz, bunlar alt yazıda görünmezler.Podrán notar el tono, el timbre y el ritmo del discurso, cosas que no se aprecian en los subtítulos.
Konuşmanın tonunu, tınısını ve temposunu görebilirsiniz, bunlar alt yazıda görünmezler.Puteți înțelege tonul, timbrul și ritmul discursului, lucruri pe care nu le puteți observa din subtitrări.
Konuşmanın tonunu, tınısını ve temposunu görebilirsiniz, bunlar alt yazıda görünmezler.Αναγνωρίζετε τον τόνο, τη χροιά και τον ρυθμό της φωνής, πράγματα που δεν φαίνονται στους υπότιτλους.
Konuşmanın tonunu, tınısını ve temposunu görebilirsiniz, bunlar alt yazıda görünmezler.Ви вже можете зрозуміти інтонацію і швидкість мовлення, речі, яких Ви не отримуєте із субтитрів.
Konuşmanın tonunu, tınısını ve temposunu görebilirsiniz, bunlar alt yazıda görünmezler.Вы можете уже понять интонацию, тембр и скорость речи, то, чего вы не поймёте из простых субтитров.
Konuşmanın tonunu, tınısını ve temposunu görebilirsiniz, bunlar alt yazıda görünmezler.Можете да усетите тона и тембъра и ритъма на речта, неща, които не можете да получите от субтитри.
Konuşmanın tonunu, tınısını ve temposunu görebilirsiniz, bunlar alt yazıda görünmezler.אתם יכולים לקלוט את הטון, הנימה ואת קצב הדיבור, דברים שאינכם יכולים לזהות בעזרת כתוביות.
Konuşmanın tonunu, tınısını ve temposunu görebilirsiniz, bunlar alt yazıda görünmezler.ويمكنكم تمييز اللّهجة والصّوت و وتيرة الخطاب، الأمور التي لا يمكنكم معرفتها عبر التّعاليق السفليّة وحدها.
Konuşmanın tonunu, tınısını ve temposunu görebilirsiniz, bunlar alt yazıda görünmezler.音調や音質 話すペースが わかるようになります 字幕からはとらえられないものです ホラー映画でありがちな -
Nadir de olsa rastlanan temporal lob epilepsisi denilen bir durum var.C'è anche una cosa rara chiamata epilessia del lobo temporale.
Nadir de olsa rastlanan temporal lob epilepsisi denilen bir durum var.Có một chứng hiếm gặp gọi là động kinh ở thùy thái dương.
Nadir de olsa rastlanan temporal lob epilepsisi denilen bir durum var.Der er også en sjælden ting kaldet temporallapsepilepsi.
Nadir de olsa rastlanan temporal lob epilepsisi denilen bir durum var.Det finns också något ovanligt som kallas tinninglobsepilepsi.
Nadir de olsa rastlanan temporal lob epilepsisi denilen bir durum var.Er is ook zoiets zeldzaams als slaapkwab-epilepsie.
Nadir de olsa rastlanan temporal lob epilepsisi denilen bir durum var.Es gibt auch eine seltene Sache namens Temporallappenepilepsie.
Nadir de olsa rastlanan temporal lob epilepsisi denilen bir durum var.Există de asemenea epilepsia lobului temporal, destul de rară.
Nadir de olsa rastlanan temporal lob epilepsisi denilen bir durum var.Existuje však zriedkavá vec nazývaná epilepsia spánkového laloku.
Nadir de olsa rastlanan temporal lob epilepsisi denilen bir durum var.Há uma doença rara chamada epilepsia do lobo temporal.
Nadir de olsa rastlanan temporal lob epilepsisi denilen bir durum var.Istnieje też rzadka przypadłość nazywana padaczką skroniową.
Nadir de olsa rastlanan temporal lob epilepsisi denilen bir durum var.또한 드문 현상으로 측두엽 간질이라는 것이 있습니다.
Nadir de olsa rastlanan temporal lob epilepsisi denilen bir durum var.Létezik még egy ritka dolog, amelyet temporális lebeny epilepsziának neveznek.
Nadir de olsa rastlanan temporal lob epilepsisi denilen bir durum var.On myös harvinainen sairaus nimeltään ohimolohkoepilepsia.
Nadir de olsa rastlanan temporal lob epilepsisi denilen bir durum var.On trouve aussi cette chose rare appelée épilepsie du lobe temporal.
Nadir de olsa rastlanan temporal lob epilepsisi denilen bir durum var.También existe algo raro llamada epilepsia del lóbulo temporal.
Nadir de olsa rastlanan temporal lob epilepsisi denilen bir durum var.Velmi zřídka se však vyskytuje věc zvaná epilepsie spánkového laloku.
Nadir de olsa rastlanan temporal lob epilepsisi denilen bir durum var.Υπάρχει επίσης κάτι σπάνιο, που ονομάζεται επιληψία κροταφικού λοβού.
Nadir de olsa rastlanan temporal lob epilepsisi denilen bir durum var.Есть такое редкое заболевание, как височная эпилепсия.
Nadir de olsa rastlanan temporal lob epilepsisi denilen bir durum var.Има също и нещо рядко срещано, наречено епилепсия на темпоралния лоб.
Nadir de olsa rastlanan temporal lob epilepsisi denilen bir durum var.יש גם דבר נדיר שנקרא אפילפסיה של האונה הרקתית.
Nadir de olsa rastlanan temporal lob epilepsisi denilen bir durum var.وهناك ايضا مرض نادر يدعى صرع الفص الصدغي.
Nadir de olsa rastlanan temporal lob epilepsisi denilen bir durum var.この症状は 過去に遡る感覚や
"Neden bu kadar çok tempo tutuyor?""Czemu on tyle akcentuje?".
"Neden bu kadar çok tempo tutuyor?""De ce foloseşte atâtea impulsuri?"
"Neden bu kadar çok tempo tutuyor?" Eğer başımla şunu yapsaydım, kuşkusuz böyle düşünürdünüz.Se eu tivesse feito gestos com a minha cabeça, certamente que o teriam pensado.
"Neden bu kadar çok tempo tutuyor?""Hvorfor bruger han så mange impulser?"
"Neden bu kadar çok tempo tutuyor?"많은 강박을 주면서 연주하는지 생각해보신 분은요?
"Neden bu kadar çok tempo tutuyor?""Mengapa ia menggunakan banyak impuls?"