Nefsi teskiye etmek demek nefsi temizlemek demektir.A külső tisztaság, a test tisztán tartását jelenti.
Hava temizleme cihazlarıLégsugaras szövőgépek.
Diş fırçası, dişleri temizlemede kullanılan bir fırça türü.Az ujjra húzható fogkefét csecsemők fogainak tisztítására használják.
Temizleme işlemi genellikle su içinde yapılır.Az ellés általában a vízben történik.
Augias'ın ahırlarını bir günde temizlemek.Oulun Päivien yhteydessä järjestettävä kisa.
Hollywood sinemasından yıkıcı düşünceleri temizlemek isteyen gruplar senaryo yazaları hedef aldı.Hollantilaiseen elokuvaan Kadonnut Krabbé on laatinut käsikirjoituksen.
Temizleme Dalış Ekibi 4 (AUSCDT FOUR), Batı Avustralya'daki ekiptir.4th Escort Group, EG4) suojaamaan läntisen reitin (engl.
Aklını şüphelerden temizlemek için çok çabaladı.Hän ponnisteli kovasti pyyhkiäkseen epäilykset mielestään.
Bana ofisi temizleme görevi verildi.Minun tehtäväkseni tuli siivota toimisto.
Petrol sızıntılarını temizlemek haftalar, aylar ve hatta yıllar almaktadır.Οι πετρελαιοκηλίδες μπορεί να χρειαστεί εβδομάδες, μήνες ή και χρόνια για να καθαριστούν.
Augias'ın ahırlarını bir günde temizlemek.Χάλκινη περικεφαλαία της εποχής των Ουραρτού.
Küçük Hüseyin Paşa Akdeniz'deki korsanları temizlemek konusunda başarılı oldu.Ο ανθύπατος Γνάιος Πομπήιος καταστέλλει την πειρατεία στη Μεσόγειο.
Bu katil, cinayetleri dünyayı yedi ölümcül günahtan temizlemek için işlemektedir.Hun prøver at få kongeriget tilbage ved at finde De Syv Dødsynder.
Dağ Saldırısı Operasyonu Taliban güçlerini kökten temizlemek amacıyla 17 Mayıs 2006'da başladı.17. marts 2006 begyndte Operation Mountain Thrust, der skulle bekæmpe talibanstyrkerne.
Şubat 1948'de müzikal biçimciliğe karşı mücadele olarak bilinen geniş ölçüde bir temizleme harekâtı başlattı.I februar 1948 indledte han udrensninger indenfor musikområdet, almindeligt kendt som kampen mod formalisme.
Kuru Temizleme SembolleriVåddragt Tørdragt
Tom temizlemeye başladı.Tom begyndte at gøre rent.
Tom temizlemeye devam etti.Tom fortsatte med at gøre rent.
Augias'ın ahırlarını bir günde temizlemek.Å rengjøre kong Augias' staller i Elis på en dag.
Dağ Saldırısı Operasyonu Taliban güçlerini kökten temizlemek amacıyla 17 Mayıs 2006'da başladı.Den 17. mai 2006 startet Operasjon Mountain Thrust som skulle bekjempe Talibanstyrkene.
Mayın tarama gemisi, mayın temizlemek amacıyla tasarlanmış küçük bir savaş gemisidir.Et minejaktfartøy er en minerydder, et fartøy for å rydde sjøminer.
Scourgify: Temizleme ve Yıkama büyüsüdür.Ablutofobi er frykt for bading, vasking eller rengjøring.
Augias'ın ahırlarını bir günde temizlemek.Membersihkan kandang kuda milik raja Augeas dalam sehari.
Bir yaşından sonra yavru filin kendini temizleme, su içme ve beslenme yetenekleri tamamen gelişir.Setelah setahun, kemampuan anak gajah untuk mengurus, minum dan makan sendiri sudah berkembang sepenuhnya.
Rezervuar, tuvaletlerde işlem bittikten sonra temizleme amacıyla kullanılan tanktır.Terdapat pula beberapa cara untuk membersihkan diri setelah menggunakan toilet.
Mihver müfrezesi bunun üzerine partizan unsurları temizlemeye yönelmiştir.Kelompok ini lalu melancarkan pembersihan anggota partai.
Temizleme ve tefrişat Mayıs 1998'de tamamlandı.Pembangunan aliran air selesai pada Mei 1990.
Augias'ın ahırlarını bir günde temizlemek.Một kỳ công khác là dọn Chuồng ngựa của Augeas.
Nefsi teskiye etmek demek nefsi temizlemek demektir.掃除というのは己の心を掃除することなのだ。
Ancak dinleyenler de günahlarını temizlemek için birçok enkarnasyonlardan geçmeleri gerekir.また大勢の人々を相手にして話す時など、聞き手(聴衆)を和ませ、場の空気を和らげるためにも用いられる。
Bu nesneleri temizleme işi 2006'da gNewSense'in find-firmware ve gen-kernel yazılımları ile başladı.バイナリ・ブロブを取り除く作業はgNewSenseのfind-firmwareおよびgen-kernelとして2006年に開始された。
Ayrıca, dispersiyon yoluyla toprağı temizlemeye yardımcı olurlar.術で大地を割ることも出来る。
Bu kısım, kalbi kötülüklerden temizlemenin, kısaca iyi bir Müslüman olmanın yollarını öğretir.すなわち真っ直ぐな心をもって相手に恩恵を与える（得させる）ことで自らも恩恵を得ることが出来るというものであった。
Sonunda normalde bu iş için ayrılmış buz temizleme makimelerinden biri pisti düzenledi ve yarışma devam etti.この池から切り出した氷を彫刻にするコンテストが行われていて、がりがりチャンピオンことがりぞーが優勝したこともある。
Mike'ın evdeki işi pencereleri temizlemek.マイクの家での仕事は窓をきれいにすることである。
Diş fırçası, dişleri temizlemede kullanılan bir fırça türü.牙刷是用於刷牙的一種刷子。
1931'in başlarında, Luciano patronu Masseria'yı temizlemeye karar verdi.1931年初，盧西安諾決定要剷除馬塞里亞。
Augias'ın ahırlarını bir günde temizlemek.一天，他放牧叶忒罗的羊群。
Bu katil, cinayetleri dünyayı yedi ölümcül günahtan temizlemek için işlemektedir.目的是讓人類從七大罪中解放。
Dişleri temizlemenin amacı çoğunlukla bakterilerden oluşan plağı uzaklaştırmaktır.清洁牙齿的目的是去除菌斑，其中主要是细菌组成。
Akdeniz'deki korsanları temizleme konusunda başarılı oldu.逐漸對野中晴產生情愫。
Mayın tarama gemisi, mayın temizlemek amacıyla tasarlanmış küçük bir savaş gemisidir.소해정(掃海艇)은 기뢰를 제거하여 해상 안전을 도모하는 작은 군함이다.
Bu nesneleri temizleme işi 2006'da gNewSense'in find-firmware ve gen-kernel yazılımları ile başladı.바이너리 블롭을 청산하는 과제가 2006년 그뉴센스의 find-firmware와 gen-kernel과 함께 개시되었다.
Diş fırçası, dişleri temizlemede kullanılan bir fırça türü.칫솔로 이를 닦는 행위는 칫솔질(齒―)로 부른다.
İtalyanlar bezi temizlemek için kükürt ve su karışımı kömürü kullanmışlardır.האיטלקים השתמשו בתערובת של גופרית ומים עם פחם כדי לנקות את בגדיהם.
Hava temizleme cihazlarıמטהר אוויר
Hitchcock'un cevabı; "Kuru temizlemeciye gönderin".פסח שינדלר, "תגובת החסידות לשואה".
Mayın tarama gemisi, mayın temizlemek amacıyla tasarlanmış küçük bir savaş gemisidir.Минен заградител (минзаг) – специализиран военен кораб, предназначен за поставяне на минни заграждения.
Kalın ve kısa tüylerini, tel bir fırça ile sık sık temizlemek gerekir.Козината им се нуждае често от четкане.
Stalin'in Büyük Temizleme'sinde tutuklandı ve 1937 yılında mahkûm olarak öldü.Kasnije je stradala u staljinističkim čistkama i 19 godina provela u progonstvu.
Diş fırçası, dişleri temizlemede kullanılan bir fırça türü.Zubná kefka je nástroj používaný so zubnou pastou na čistenie zubov.
Petrol sızıntılarını temizlemek haftalar, aylar ve hatta yıllar almaktadır.Čiščenje razlitja nafte lahko traja mesece ali leta.
Mayın tarama gemisi, mayın temizlemek amacıyla tasarlanmış küçük bir savaş gemisidir.Minų traleris (angl. minesweeper; rus. тральщик) – mažas karo laivas, skirtas jūrų minoms naikinti.
Bu katil, cinayetleri dünyayı yedi ölümcül günahtan temizlemek için işlemektedir.Filme pasakojama apie serijinį žudiką, kuris rėmėsi vadinamosiomis Septyniomis nuodėmėmis.
Küçük Hüseyin Paşa Akdeniz'deki korsanları temizlemek konusunda başarılı oldu.Pompeius võitles edukalt piraatidega Vahemerel. ...
Toz ve temizlemeye yardımcı olmak için kullanılır.Kasutatakse veevarustamiseks ja niisutamiseks.
(Kerç Yarımadası Muharebesi) Mihver kuvvetler Kırım'ın doğusunu temizlemek için taarruza geçtiler.Lüganuse kihelkonnaga liideti Maumi kirikukihelkonna idapoolsed mereäärsed alad.
Nefsi teskiye etmek demek nefsi temizlemek demektir.Äraviimine tähendab tegija puhastamist.
15 senedir kuru temizlemecilik yapmama rağmen bu gördüğüm en iyi elbise.세탁소 15년동안 이렇게 좋은 옷은 처음이다
15 senedir kuru temizlemecilik yapmama rağmen bu gördüğüm en iyi elbise.Ačkoliv pracuji v čistírně 15 let, nikdy jsem neviděl tak úžasné oblečení.