temiz ile cümle
temiz kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
6
ORT. KELİME
Kök kanal sistemini temizlemek için gerekli olan güçlü ilaçların kullanımını kolaylaştırır.It facilitates the use of the strong medicaments necessary to clean the root canal system.
Kök yakınları hariç, genellikle yaprak tabanlarından temizlenirler.They are usually clean of leaf bases except near the crown.
Bu onlar için daha temizdir.That is purer for them.
Namaz kılmak için temizlik ve abdest şarttır.[1] [2] [3]Ritual purity and wudu are prerequisites for performing the prayers.[2][3][4]
İki adam onları yarım düzinenin temizleyip tavaya hazırlamasından daha hızlı yakalayabilirdi.Two men could catch them faster than half a dozen could clean and get them ready for the frying pan.
Bölgeyi temiz tutmak 4.Keeping the area clean; 4.
Boraks boncuk testi John Veatch Temizlik maddelerinin listesi Sodyum borohidrid ÜleksitBorax bead test John Veatch List of cleaning agents Sodium borohydride Ulexite
1996 ile 2017 arasında 3000 kilometrekareden fazla alan mayınlardan temizlendi.Bosnia and Herzegovina's strategic vision in 2008 was to clear all land mines by the year 2019.
Sınıfınızı temiz tutun.Haltet euer Klassenzimmer sauber.
Bu masa temiz.Dieser Tisch ist sauber.
Odanı temizle.Mach dein Zimmer sauber.
Onun görevi bahçeden kötü otları temizlemektir.Es ist seine Aufgabe, im Garten das Unkraut zu jäten.
Ellerin temiz mi?Sind deine Hände sauber?
Aynayı temizle.Mach den Spiegel sauber!
Aynayı temizleyin.Putzen Sie den Spiegel.
Şimdi odayı temizliyorum.Nun, ich reinige die Zimmer.
Ellerimizi temiz tutmalıyız.Wir müssen die Hände sauber halten.
Toplantı odası temiz olmalı.Das Sitzungszimmer muss sauber sein.
Odası küçük ama temizdi ve yemek de iyiydi.Sein Zimmer war klein, aber sauber, und das Essen war gut!
Şunu temizle.Mach das sauber.
Şirurjik aletler, kesinlikle çok temiz saklanmalıdır.Die chirurgischen Instrumente muss man absolut rein aufbewahren.
Cerrahi aletler, kesinlikle çok temiz saklanmalıdır.Die chirurgischen Instrumente muss man absolut rein aufbewahren.
Odanı temizledin mi temizlemedin mi?Hast du dein Zimmer aufgeräumt oder nicht aufgeräumt?
Biraz evi temizleyeceğim ve yemek yapacam.Ich werde ein bisschen das Haus putzen und Essen machen.
Lütfen tuvaleti temiz tut!Halte bitte die Toilette sauber.
O evi temizlemek zorunda.Er muss die Wohnung putzen.
Yılbaşı için geri sayım başladı. Belki biraz daha temizlik yapmalıyız.Der Countdown für das neue Jahr hat begonnen. Vielleicht sollten wir noch etwas aufräumen.
Eğer cünüp iseniz temizlenin.(Freßt ihn, wenn ihr wollt)
6.000 örnek temizlenmiş ve onarılmıştır.6000 Exemplare wurden gereinigt und ausgebessert.
Yeryüzünde saf ve temiz olan şeyleri korur.Wie auf der Erde leben Geschöpfe verschiedener Höhe nebeneinander.
Kur'an kurslarını yeşerteceğiz, temiz toplum yetiştireceğiz.Doch daß wir mitleiden, auf daß wir auch zur Herrlichkeit miterhoben werden.
Sağlıklı hale getir: Alanı temiz tut.Seiso Sauberkeit: halte deinen Arbeitsplatz sauber!
Bu birkaç dakika içinde ne yuvayı ne de yavruları temizler.Während der wenigen Minuten werden auch weder das Nest noch die Jungtiere gesäubert.
Limana yakın olmasına rağmen temiz ve enfes bir denizi vardır.In der Umgebung der Ortschaft befinden sich der See Lüben und der Gast-See.
İzzetime yemin ederim ki, senin ismini dünyâda ve âhirette temiz ve güzel eylerim." dendi.Frohe Botschaft im Lied O Heiland, gib mir deinen Segen (Seite B: Ich bin durch manche Zeiten).
Ancak Temizlikçiler onlardan önce gelmiştir.Die Zurückgebliebenen hatten bereits zuvor die Flucht ergriffen.
Karşıt Han, temiz insanlara yardımcı olur.Und Flückiger gibt gönnerhaft den Gutmenschen.
Bu nesneleri temizleme işi 2006'da gNewSense'in find-firmware ve gen-kernel yazılımları ile başladı.2006 begannen die ersten Arbeiten zu deren Entfernung mittels gNewSenses find-firmware und gen-Kernel.
Atilla Engin Group Danimarka ve İsveç turnesine Okay Temiz'i de aralarına alarak katıldı.Die Atilla Engin Group hatte mit Okay Temiz eine Tournee in Dänemark und Schweden organisiert.
P390 Maddi hasarı önlemek için sıvı döküntüleri temizleyin.P390 Verschüttete Mengen aufnehmen, um Materialschäden zu vermeiden.
Geceleri birbirlerine yaslanarak uyur ve karşılıklı postlarını temizlerler.In diesem Sud sollen sie über Nacht ziehen und kalt verspeist werden.
Bu birimler hemen temizlenmelidir.Alle diese Einrichtungen seien sofort aufzulösen.
Kişisel olarak bu benim için ne temiz bir çözümdü.Persönlich ist das für mich die reinlichere Lösung.
İçinde hiçbir şeyi somutlaştırmadı temiz olmayan ya da çelişkili.An sich enthielte es nichts Unklares oder Widerspruchsvolles.
Orman bu şekilde temizlendi.Hier wurde der Wald gerodet.
Türk’ün demir kartalları asilerin hesabını temizlemektedir.Die eisernen Flügel der Türken beseitigen die Aufständigen.
Temizleninceye kadar onlara yaklaşmayın.Daher sollen sie der heiligen Kultstätte nach dem jetzigen Jahr nicht (mehr) nahekommen.
Bu sayede kıyafet, kendini temizlemiş oluyor.Davon befreit ist sie jedoch, wenn sie sich wäscht.
Görücüler temiz odaya alınır.Diese werden jedoch in das falsche Zimmer geleitet.
O temizlik canavarıdır.Das aufgepumpte Monster.
Burada da temizlik yapmıştır.Sie reinigte sie auch.
Suları temizdir.Das Wasser ist sehr sauber.
Son olarak 698 yılında temizlendi.Sie konnte erst 698 vernichtet werden.
1937'de, Büyük Temizlik sırasında kurşuna dizilerek öldürülmüştür.1937 wurde sein Vater während des Großen Terrors erschossen.
Konutların temiz ve bakımlı tutulduğu düşünülmektedir.Kunden sollen sich sicher und wohl fühlen.
Ülkede nüfusun %99,8 gibi yüksek bir oranla neredeyse tamamı temiz su kaynaklarından yararlabilmektedir.Zudem verloren 9.4 Millionen Menschen größtenteils oder vollständig den Zugang zu sauberem Wasser.
Ayrıca, temiz su havzaları da bu binanın içinde veya dışındadır.Zusätzlich stehen Sitzbereiche im und außerhalb des Gebäudes zur freien Verfügung.
Bunun yanında mayınlı arazilerinde temizlenmesinide bulunuyordu.Er wurde dort gezwungen, Minen zu räumen.
Bunun için de ruh, günahından temizlenmek üzere, birçok vücutlarda dolaşır.Dennoch gibt es für ihn einen Teil der Seele, der über den Körper hinausweist.
Su zaten en önemli temizleyicidir.Wasser ist das gebräuchlichste Löschmittel.