temiz ile cümle
temiz kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Bitkiler ve aeroponik ortam için mükemmel temizleyici olan oksijen temiz havayla gelir.Clean air supplies oxygen which is an excellent purifier for plants and the aeroponic environment.
Bazıları daha görsel, bazıları karakter odaklı, bazıları kompozit ve bazıları daha temiz.Some are more graphic, some are more character based, some are more composite, and some are cleaner.
Bazı bulmacalar, ekstra anahtar nesneleri temizlemeyi gerektirebilir.Some puzzles may involve clearing extra key objects.
Çocukların enfeksiyonu temizleme olasılığı yetişkinlerden daha azdır.Children are less likely than adults to clear the infection.
Resmi olarak Kırım Tatarları Kırım'dan tamamen temizlendi.Officially, Crimean Tatars were eliminated from Crimea.
Temiz bir işlemdir çünkü çapak (parçacık) üretilmez.It is a clean process because no litter (particles) is produced.
"Her içeri girdiğimizde hemen hemen temiz bir sayfa açmayı alışkanlık haline getiriyoruz."We make a habit of kind of starting pretty much with a clean slate every time we've gone in.
Öncelikle tıbbi temizlik ve steril çalışma tesislerinde kullanılmıştır.It has been used primarily in medical sanitation and sterile work facilities.
UVGI hava temizleyicilerde de kullanılmaktadır.UVGI has found renewed application in air purifiers.
El-Muvatta İmam Muhammed'in Sahih Hadisi, "Eylemin temiz olmadığını" savunur.The Sahih Hadith of al-Muwatta Imam Muhammad argues that "The act is not impure".
Çünkü onlar fazla temizlik taslayan insanlar!" demelerinden başka bir şey olmadı.Indeed, they are men who keep themselves pure."
İyice temizlendiklerinde onlara Allah’ın emrettiği şekilde yaklaşın.But when they have cleansed themselves, go in unto them as Allah has commanded you.
Bu manastır yapısı itibarıyla çok temiz ve durumu da hoş.This convent is very neat in its structure, and in its situation delightful.
Abhazya'daki Gürcülerin etnik temizliğiEthnic cleansing of Georgians in Abkhazia Humanitarian impact of the 2008 South Ossetia war
ASTM B322 elektrokaplamadan önce metalleri temizlemek için standart bir kılavuzdur.ASTM B322 is a standard guide for cleaning metals prior to electroplating.
Peleus Iolcus'da Acastus tarafından Eurytion'ın cinayetinden temize çıkarılmıştı.Peleus was purified of the murder of Eurytion in Iolcus by Acastus.
Aynı zamanda hava temizleyici olarak da kullanılabilir.It also applies as an air purifier.
Uçak, ölümsüz bir orman temizliğinde düştü.The aircraft crashed in a forest clearing with no fatalities.
Uzay enkazının temizlenmesi de önerilen görevler arasında yer almaktadır.[2]Cleanup of space debris was also proposed.[30]
Olayın kariyerini olumsuz etkileyebileceğinden korkan Choi olay yerini temizler ve kaçar.Afraid that the incident would negatively impact his career, he covers up the crime scene and flees.
1956 Temiz Hava Yasası, hava kirliliğini azaltmak için birçok önlem içeriyordu.The Clean Air Act 1956 had multiple measures to reduce air pollution.
Rieslings d'Alsace temizleyici asitliği ile çoğunlukla çok sek olma eğilimindedir.Rieslings d'Alsace tend to be mostly very dry with a cleansing acidity.
Temeli rock n 'roll, temiz ses ve vokalden oluşmaktadır.It is basically rock n' roll, clean sounding and vocal.
Ancak, çoğu 1930'larda Büyük Temizlik sırasında öldü.However, many of them died during the Great Purge in the 1930s.
Simon, Venüs'ü çalar ve temizlikçi kadın kılığında olan Nicole onu bir kovaya saklar.Simon steals the Venus, and Nicole, disguised as a cleaning woman, hides it in a bucket.
Son kalıntılar 19. yüzyılda temizlendi.The last ruins were cleared in the 19th century.
Temiz ulaşım şemasıPossible scenario of clean mobility
Süngerleri temizlemek için çeşitli yöntemler kullanılmıştır.Several methods have been used to clean sponges.
Sünger, yumuşak, gözenekli malzemeden yapılmış bir alet veya temizlik yardımcısıdır.A sponge is a tool or cleaning aid made of soft, porous material.
The New York Times, "Sue Carol Bebek Vakasında Temizlendi", 8 Şubat 1933, Sayfa 17.The New York Times, "Sue Carol Cleared In Baby Case", February 8, 1933, Page 17.
Bu gen, temizlik genlerinin transkripsiyonel regülasyonunda rol oynamaktadır.This gene has been implicated in the transcriptional regulation of housekeeping genes.
"Temizlik" (2014) "Yazıklar olsun" (2013)[1]"The Clean-Up" (2014) "Shame on You" (2013)[10]
Simmonds, imzasının ve eklemlenmesinin temiz olduğundan emin olmak için bir ASL koçu ile çalıştı.Simmonds worked with an ASL coach to make sure her signing and articulation were clean.
Darwin, 1860'ta fotoğraflandığı gibi, o sırada hala temiz traşlıydı.Darwin, as photographed in 1860, was still clean shaven at this time.
Ancak, temizlik maddeleri hala genellikle erişilebilir oldukları lavaboların altında tutulmaktadır.Cleaning agents, however, are still generally kept under sinks, where they are accessible.
Bununla birlikte, bazıları bu süreçten kaçar ve daha sonra lenf düğümlerinde "temizlenir".However, some of them escape this process and are then "mopped up" in the lymph nodes.
Mutfak eşyaları ve çatal bıçak tahtaları, yemek hazırlamadan önce ve sonra iyice temizlenmelidir.[1]Utensils and cutlery boards should be cleaned thoroughly before and after food preparation.[1]
Bunların hepsi hastalıksızdı, "rahat ve düzgün giyinmiş, temiz ve mutlu"ydu.These were all free of sickness, 'comfortably and neatly clad, clean and happy'.
Bu dersler hem temizlik uygulamalarını hem de evde tıbbın yönetimini içeriyordu.These lessons included both practices of cleaning and the administration of home medicine.
Temizleyiciler, Ridden sürülerinin kaynağı olan Bluedog Madenine gönderilir.The Cleaners are sent to the Bluedog Mine where the Ridden hoards have been emerging from.
Temizleyiciler, Abomination'ı etkisiz hale getirmeden önce T-5 ile zayıflatır.The Cleaners weaken the Abomination with a T-5 payload before neutralizing it together.
Hemen Viyana'ya döndü ve adını temize çıkarmak için elinden geleni yaptı.He quickly returned to Vienna, where he tried his best to clear his name.
Mevcut yargılama hızıyla, birikmiş işlerin temizlenmesi 46 yıl alacağı görülüyordu.[6]At the current rate of proceedings, it would take 46 years for the backlog to clear.[37]
Birkaç sporcu, "temiz spor"u destekleme konusunda genel ifadelerde bulundu.A few athletes made general references about supporting "clean sport" and a "level playing field".
Büyük TemizlikThe Great Purge
Gelecekte de bu Polonya casusluk çamurunu kazıp temizleyin.Dig up and purge this Polish espionage mud in the future as well.
1964 yılında, kalenin hendeği Malta Drydocks için bir tank temizleme merkezi haline geldi.In 1964, the fort's ditch became a tank cleaning farm for the Malta Drydocks.
Enkazı temizlemek için kurtarma ekiplerinin yanı sıra mekanik ekipman da gönderildi.[2][3]Rescue teams were also sent, as well as mechanical equipment to clear the rubble.[9][10]
Temizlik ve ölümPurity and death
"Kirli" mecazi değildir, daha çok temizlikle bağlantılıdır."Impure" is not literal but rather linked to cleanliness.
Bbirleştirme Veri temizleme Dosya sistemlerinin listesiDefragmentation Data scrubbing List of file systems e2fsprogs
Doktor onu temize çıkardı.The doctor did clear him.
Doktor, ilk ve en önemli şey olan onu temizledi.The doctor cleared him, which is the first and foremost important thing.
Matt de devam etmek istedi ve doktor onu temize çıkardı." [1]Matt also did want to continue, but the doctor cleared him."[1]
Gönüllüler o zamandan beri binayı temizlemek ve restore etmek için çalıştı. [1] [2]Volunteers have since worked to clean and restore the building.[19][20]
Antarktika'dan 1500 ton atığın temizlenmesiCleaning up 1500 tons of waste from Antarctica
E-base ve Daha Temiz Enerji Yolculuğu, 2008–2012The E-base and the Voyage for Cleaner Energy, 2008–2012
Zamanla, otjize kabarıp dökülür; kiri ve ölü deriyi temizler.Over time, otjize flakes off, removing dirt and dead skin.
Rulmanlar temiz çalıştırıldığında ve iyi yağlandığında, komponent ömrü genellikle çok daha iyi olur.Bearing life is often much better when the bearing is kept clean and well lubricated.
Bu da tozun daha gözenekli, daha küçük ve daha temiz olmasını sağlar.This results in the powder being more porous, smaller, and cleaner.