temelli ile cümle

temelli kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Hepsini birleştiren şey ise kirli kömür ve ithal petrol gibi karbon temelli yakıtlara olan bağımlılığımız.Mối đe dọa của tất cả là sự gia tăng lượng carbon từ nhiên liệu, chẳng hạn như than bẩn và dầu ngoại.
Hepsini birleştiren şey ise kirli kömür ve ithal petrol gibi karbon temelli yakıtlara olan bağımlılığımız.Tråden som förbinder dem alla, vårt beroende av kolbaserat bränsle, som smutsigt kol och utländsk olja.
Hepsini birleştiren şey ise kirli kömür ve ithal petrol gibi karbon temelli yakıtlara olan bağımlılığımız.Нитка, яка зв'язує все — наша залежність від вуглецевого палива, як брудне вугілля й іноземна нафта.
Hepsini birleştiren şey ise kirli kömür ve ithal petrol gibi karbon temelli yakıtlara olan bağımlılığımız.החוט המקשר את כולם, הוא התלות שלנו באנרגיה מבוססת פחמן כמו פחם מלכלך ונפט ממקורות חיצוניים
Hepsini birleştiren şey ise kirli kömür ve ithal petrol gibi karbon temelli yakıtlara olan bağımlılığımız.الخيط الذي يربط بينهم جميعاً، هو إدماننا للوقود الكربوني، مثل الفحم الملوث والنفط الأجنبي.
Hepsini birleştiren şey ise kirli kömür ve ithal petrol gibi karbon temelli yakıtlara olan bağımlılığımız.有害石炭や外国の石油などの 炭素系燃料依存症ですが— この窮境から抜け出す画期的な方法があります
İhtiyaç temelli yarışmalar fikri -- geri kalan yüzde 98 için X ödülü, eğer böyle demek isterseniz.직접적인 수요가 있는 곳을 위해 공모전을 한다는 것인데, 98퍼센트를 위한 X-Prize라고나 할까요? 여러분이 원하는 데로 부르세요.
İhtiyaç temelli yarışmalar fikri -- geri kalan yüzde 98 için X ödülü, eğer böyle demek isterseniz.A ideia de concursos surgidos de necessidades — o Prémio X para os outros 98%, se quiserem chamar-lhe assim.
İhtiyaç temelli yarışmalar fikri -- geri kalan yüzde 98 için X ödülü, eğer böyle demek isterseniz.Het idee van behoefte-gebaseerde competities - X-Prize voor de overige 98 procent, als je het zo mag noemen.
İhtiyaç temelli yarışmalar fikri -- geri kalan yüzde 98 için X ödülü, eğer böyle demek isterseniz.Ideea de concursuri bazate pe nevoi -- Premiul X pentru ceilalți 98 la sută, dacă vreți să îi spunem așa.
İhtiyaç temelli yarışmalar fikri -- geri kalan yüzde 98 için X ödülü, eğer böyle demek isterseniz.La idea de concursos surgidos de la necesidad -- el Premio X para el otro 98%, si quieren llamarlo así.
İhtiyaç temelli yarışmalar fikri -- geri kalan yüzde 98 için X ödülü, eğer böyle demek isterseniz.L'idea di concorsii basati sui bisongi -- il Premio-X per l'altro 98 percento, se vogliamo chiamarlo così.
İhtiyaç temelli yarışmalar fikri -- geri kalan yüzde 98 için X ödülü, eğer böyle demek isterseniz.Myšlienkou je vytvoriť potrebou-hnanú súťaž - X cenu pre ďalších 98 percent, ak to môžeme tak nazvať.
İhtiyaç temelli yarışmalar fikri -- geri kalan yüzde 98 için X ödülü, eğer böyle demek isterseniz.Ý tưởng về các cuộc thi dựa trên nhu cầu- X Prize cho 98% còn lại nếu bạn muốn gọi như vậy
İhtiyaç temelli yarışmalar fikri -- geri kalan yüzde 98 için X ödülü, eğer böyle demek isterseniz.Идеята за конкурсна базата на нуждите -- Х- Награда за другите 98%, ако искате да ги наречете така.
İhtiyaç temelli yarışmalar fikri -- geri kalan yüzde 98 için X ödülü, eğer böyle demek isterseniz.הרעיון של תחרויות לעיצוב צרכים. פרס בגובה X בשביל 98 האחוזים האחרים, אם תרצו לקרוא לזה כך.
İhtiyaç temelli yarışmalar fikri -- geri kalan yüzde 98 için X ödülü, eğer böyle demek isterseniz.فكرة المسابقات المبنية على فكرة الإحتياج -- جائزة كذا لنسبة ال98% المتبقية، اذا أردتم تسميتها ذلك.
İhtiyaç temelli yarışmalar fikri -- geri kalan yüzde 98 için X ödülü, eğer böyle demek isterseniz.なんていい名前かもしれません 僕達はまた 仲介方法や
İnternet temelli tedaviAanbod van behandelingen doorverwezen.
İnternet temelli tedaviBehandlingsprogrammer til cannabisbrugere i Europa
İnternet temelli tedaviEl tratamiento se basa fundamentalmente en terapia sistémica y familiar.
İnternet temelli tedaviFurnizarea tratamentului
İnternet temelli tedaviLa disponibilità dei servizi varia da paese a paese.
İnternet temelli tedaviLéčebné programy pro uživatele konopí v Evropě
‘İnternet temelli tedavi’.„Leczenie w oparciu o Internet”, str. 52.
İnternet temelli tedaviLiečba založená na internete
İnternet temelli tedaviRozdział 3: Konopie indyjskie
‘İnternet temelli tedavi’.«Trattamento basato su Internet».
‘İnternet temelli tedavi’.„Уеббазирано лечение“.
Kanıt temelli uygulama araştırmak üzere, toplulukta uygulanmaya konmaktadır.Bizonyítékokon alapuló gyakorlat működőképesek szokásos körülmények között.
Kanıt temelli uygulama araştırmak üzere, toplulukta uygulanmaya konmaktadır.Näyttöön pohjautuvat käytännöt yhteisössä, jotta saadaan selville niiden toimivuus rutiinioloissa.
Kanıt temelli uygulama araştırmak üzere, toplulukta uygulanmaya konmaktadır.Practica documentat≤ func†ioneaz≤ în condi†ii reale.
Kanıt temelli uygulama araştırmak üzere, toplulukta uygulanmaya konmaktadır.Prácticas basadas en datos científicos cos funcionan en condiciones rutinarias.
Kanıt temelli uygulama araştırmak üzere, toplulukta uygulanmaya konmaktadır.Praktyka oparta na dowodach przeanalizowania ich rezultatów w rutynowych warunkach.
Kanıt temelli uygulama araştırmak üzere, toplulukta uygulanmaya konmaktadır.Práticas cientificamente fundamentadas até que ponto funcionam bem numa situação de rotina.
Kanıt temelli uygulama araştırmak üzere, toplulukta uygulanmaya konmaktadır.Praxe založená na důkazech
Kanıt temelli uygulama araştırmak üzere, toplulukta uygulanmaya konmaktadır.Πρακτικές piου βασίζονται σε τεκµηριωµένα στοιχεία
KDE4 üzerinde Strigi temelli AramaBuscar con Strigi basado en KDE4
KDE4 üzerinde Strigi temelli AramaCăutare cu Strigi bazată pe KDE4
KDE4 üzerinde Strigi temelli AramaPesquisa com o Strigi baseada no KDE4
KDE4 üzerinde Strigi temelli AramaRecherche avec Strigi s'appuyant sur KDE4
KDE4 üzerinde Strigi temelli AramaSök med Strigi baserat på KDE4
KDE4 üzerinde Strigi temelli AramaWyszukaj przez Strigi bazującym na KDE4
KDE4 üzerinde Strigi temelli AramaZoeken met Strigi gebaseerd op KDE4
KDE4 üzerinde Strigi temelli AramaΑναζήτηση μέσω Strigi με βάση το KDE4
KDE4 üzerinde Strigi temelli AramaПошук зі Strigi, заснований на KDE4
KDevelop uygulamasının CMake temelli projeleri yönetmesine izin verirNameErlaubt das Erstellen CMake-basierter Projekte mit KDevelopName
KDevelop uygulamasının CMake temelli projeleri yönetmesine izin verirNameKDevelop에서 CMake 기반 프로젝트를 관리하도록 도와줍니다Name
KDevelop uygulamasının CMake temelli projeleri yönetmesine izin verirNameKDevelop で CMake ベースのプロジェクトを管理できるようにしますName
KDevelop uygulamasının CMake temelli projeleri yönetmesine izin verirNameLåter KDevelop hantera CMake- baserade projektName
KDevelop uygulamasının CMake temelli projeleri yönetmesine izin verirNameName
KDevelop uygulamasının CMake temelli projeleri yönetmesine izin verirNameName
KDevelop uygulamasının CMake temelli projeleri yönetmesine izin verirNameName
KDevelop uygulamasının CMake temelli projeleri yönetmesine izin verirNameName
KDevelop uygulamasının CMake temelli projeleri yönetmesine izin verirNameName
KDevelop uygulamasının CMake temelli projeleri yönetmesine izin verirNameName
KDevelop uygulamasının CMake temelli projeleri yönetmesine izin verirNamePermet à KDevelop de gérer des projets utilisant CMakeName
KDevelop uygulamasının CMake temelli projeleri yönetmesine izin verirNamePermette a KDevelop di gestire i progetti basati su CMakeName
KDevelop uygulamasının CMake temelli projeleri yönetmesine izin verirNamePermite ao KDevelop gerir os projectos baseados no CMakeName
KDevelop uygulamasının CMake temelli projeleri yönetmesine izin verirNamePermite que KDevelop gestione proyectos basados en CMakeName

İlgili Sayfalar