Fitoplanktonlar dünyadaki en büyük besin ağınının temelini oluşturur.O fitoplâncton é a base da maior teia alimentar do mundo.
Fitoplanktonlar dünyadaki en büyük besin ağınının temelini oluşturur.Thực vật phù du là nền tảng của mạng lưới thức ăn lớn nhất trên thế giới.
Fitoplanktonlar dünyadaki en büyük besin ağınının temelini oluşturur.Το φυτοπλαγκτόν είναι η βάση του μεγαλύτερου τροφικού δικτύου στον κόσμο.
Fitoplanktonlar dünyadaki en büyük besin ağınının temelini oluşturur.Фитопланктон — основа самой большой пищевой цепи в мире.
Fitoplanktonlar dünyadaki en büyük besin ağınının temelini oluşturur.פיטופלנקטון הם הבסיס של שרשרת המזון הגדולה בעולם.
Fitoplanktonlar dünyadaki en büyük besin ağınının temelini oluşturur.العوالق النباتية هي أساس أكبر شبكة غذاء في هذا العالم
Fitoplanktonlar dünyadaki en büyük besin ağınının temelini oluşturur.夜の間、私のようなたくさんの動物たちは、 太陽光で栄養いっぱいのごちそうを食べに、 海の底から上がってくる。
Geometride de faydalı, aslında geometrinin temeli gibi.Det er brugbart i geometri, og det er næsten rygsøjlen i trigonometri.
Geometride de faydalı, aslında geometrinin temeli gibi.E' utile in geometria, e' tipo la spina dorsale della trigonometria.
Geometride de faydalı, aslında geometrinin temeli gibi.É útil na geometria, e é o suporte na trigonometria.
Geometride de faydalı, aslında geometrinin temeli gibi.Het is nuttig in de meetkunde, het is eigenlijk de ruggengraat van de meetkunde.
Geometride de faydalı, aslında geometrinin temeli gibi.Il est utile en géométrie, c'est un peu la colonne vertébrale de la trigonométrie.
Geometride de faydalı, aslında geometrinin temeli gibi.Je používaná v geometrii, tvoří základ trigonometrie.
Geometride de faydalı, aslında geometrinin temeli gibi.Je užitočná v geometrii a je aj základom trigonometrie.
Geometride de faydalı, aslında geometrinin temeli gibi.모든 기하학에 매우 유용하고 삼각법의 뼈대야
Geometride de faydalı, aslında geometrinin temeli gibi.Nó hữu ích trong hình học, nó là nền tảng cho bộ môn lượng giác.
Geometride de faydalı, aslında geometrinin temeli gibi.Przydatne w geometrii, jest podstawą trygonometrii.
Geometride de faydalı, aslında geometrinin temeli gibi.והוא שימושי בגיאומטריה, הוא בערך עמוד השדרה של טריגונומטריה.
Girişinizi kapsayan yazınızın geri kalanı tezinizin temelidir.A vossa tese é a base para o resto do vosso ensaio, incluindo a vossa introdução.
Girişinizi kapsayan yazınızın geri kalanı tezinizin temelidir.Die Darlegung der These ist die Grundlage für den Rest eures Aufsatzes, die Einleitung eingeschlossen.
Girişinizi kapsayan yazınızın geri kalanı tezinizin temelidir.논제는 서론을 포함한 글의 토대가 됩니다.
Girişinizi kapsayan yazınızın geri kalanı tezinizin temelidir.La vostra tesi costituisce le fondamenta del resto del vostro tema, compresa l'introduzione.
Girişinizi kapsayan yazınızın geri kalanı tezinizin temelidir.Luận điểm của bạn là nền tảng cho toàn bộ bài luận, bao gồm cả phần mở bài.
Girişinizi kapsayan yazınızın geri kalanı tezinizin temelidir.Su tesis es la base del resto del ensayo, incluyendo su introducción.
Girişinizi kapsayan yazınızın geri kalanı tezinizin temelidir.Teza ta e fundamentul întregului eseu, inclusiv introducerea.
Girişinizi kapsayan yazınızın geri kalanı tezinizin temelidir.Teza to podstawa dla całej pracy, także dla wstępu. Teza to podstawa dla całej pracy, także dla wstępu.
Girişinizi kapsayan yazınızın geri kalanı tezinizin temelidir.Votre thèse repose sur le reste de votre essai, y compris votre introduction.
Girişinizi kapsayan yazınızın geri kalanı tezinizin temelidir.Ваш тезис — это исходная точка для всего вашего эссе, включая вступление.
Girişinizi kapsayan yazınızın geri kalanı tezinizin temelidir.הרעיון שלכם הוא הבסיס לשאר החיבור, כולל ההקדמה.
Girişinizi kapsayan yazınızın geri kalanı tezinizin temelidir.作文全体の基礎になるものです では どうやって論旨を 見つけ出せばよいのでしょう？
Gökler senindir, yeryüzü de senin; Dünyanın ve içindeki her şeyin temelini sen attın.(88:12) Твои небеса и Твоя земля; вселенную и что наполняет ее, Ты основал.
Gökler senindir, yeryüzü de senin; Dünyanın ve içindeki her şeyin temelini sen attın.Ale Tale sînt cerurile şi pămîntul, Tu ai întemeiat lumea şi tot ce cuprinde ea.
Gökler senindir, yeryüzü de senin; Dünyanın ve içindeki her şeyin temelini sen attın.Các từng trời thuộc về Chúa , đất cũng thuộc về Chúa ; Chúa đã sáng_lập thế_gian và mọi vật nó chứa .
Gökler senindir, yeryüzü de senin; Dünyanın ve içindeki her şeyin temelini sen attın.Các từng trời thuộc về Chúa, đất cũng thuộc về Chúa; Chúa đã sáng lập thế gian và mọi vật nó chứa.
Gökler senindir, yeryüzü de senin; Dünyanın ve içindeki her şeyin temelini sen attın.Din er Himlen, og din er Jorden, du grundede Jorderig med dets Fylde.
Gökler senindir, yeryüzü de senin; Dünyanın ve içindeki her şeyin temelini sen attın.Du har sønderknust Rahab* som en ihjelslått; med din styrkes arm har du spredt dine fiender. / {* SLM 87, 4.}
Gökler senindir, yeryüzü de senin; Dünyanın ve içindeki her şeyin temelini sen attın.Du krossade Rahab, så att han låg lik en slagen; med din mäktiga arm förströdde du dina fiender.
Gökler senindir, yeryüzü de senin; Dünyanın ve içindeki her şeyin temelini sen attın.Himmel und Erde ist dein; du hast gegründet den Erdboden und was darinnen ist.
Gökler senindir, yeryüzü de senin; Dünyanın ve içindeki her şeyin temelini sen attın.하늘이 주의 것이요 땅도 주의 것이라 세계와 그 중에 충만한 것을 주께서 건설하셨나이다
Gökler senindir, yeryüzü de senin; Dünyanın ve içindeki her şeyin temelini sen attın.Langit dan bumi adalah milik-Mu, dunia dan segala isinya ciptaan-Mu
Gökler senindir, yeryüzü de senin; Dünyanın ve içindeki her şeyin temelini sen attın.São teus os céus, e tua é a terra; o mundo e a sua plenitude, tu os fundaste.
Gökler senindir, yeryüzü de senin; Dünyanın ve içindeki her şeyin temelini sen attın.Sinä ruhjoit Rahabin kuin sodassa kaatuneen; väkevällä käsivarrellasi sinä ajoit vihollisesi hajalle.
Gökler senindir, yeryüzü de senin; Dünyanın ve içindeki her şeyin temelini sen attın.Te rontád meg Égyiptomot mintegy átdöföttet; erõs karoddal elszélesztetted ellenségeidet.
Gökler senindir, yeryüzü de senin; Dünyanın ve içindeki her şeyin temelini sen attın.Tu hai calpestato Raab come un vinto, con braccio potente hai disperso i tuoi nemici
Gökler senindir, yeryüzü de senin; Dünyanın ve içindeki her şeyin temelini sen attın.Tuyos son los cielos, tuya es también la tierra; el mundo y su plenitud, tú los fundaste
Gökler senindir, yeryüzü de senin; Dünyanın ve içindeki her şeyin temelini sen attın.Tvoja so nebesa, tvoja tudi zemlja; vesoljni svet in česar je poln, ustanovil si ti.
Gökler senindir, yeryüzü de senin; Dünyanın ve içindeki her şeyin temelini sen attın.Ty jsi jako raněného potřel Egypt, a silným ramenem svým rozptýlil jsi nepřátely své.
Gökler senindir, yeryüzü de senin; Dünyanın ve içindeki her şeyin temelini sen attın.Ty si rozdrtil Rahaba jako zabitého; ramenom svojej sily si rozptýlil svojich nepriateľov.
Gökler senindir, yeryüzü de senin; Dünyanın ve içindeki her şeyin temelini sen attın.Tyś potawrł Egipt jako zranionego; mocą ramienia twego rozproszyłeś nieprzyjaciół twoich.
Gökler senindir, yeryüzü de senin; Dünyanın ve içindeki her şeyin temelini sen attın.U hebt Egypte (A) vernietigd en al Uw vijanden door Uw kracht verspreid.
Gökler senindir, yeryüzü de senin; Dünyanın ve içindeki her şeyin temelini sen attın.Σου ειναι οι ουρανοι και σου η γη την οικουμενην και το πληρωμα αυτης, συ εθεμελιωσας αυτα.
Gökler senindir, yeryüzü de senin; Dünyanın ve içindeki her şeyin temelini sen attın.Твои са небесата, Твоя е земята; Вселената и всичко що има в нея - Ти си ги основал.
Gökler senindir, yeryüzü de senin; Dünyanın ve içindeki her şeyin temelini sen attın.לך שמים אף לך ארץ תבל ומלאה אתה יסדתם׃
Gökler senindir, yeryüzü de senin; Dünyanın ve içindeki her şeyin temelini sen attın.لك السموات. لك ايضا الارض . المسكونة وملؤها انت اسّستهما.
Gökler senindir, yeryüzü de senin; Dünyanın ve içindeki her şeyin temelini sen attın.天 屬 你 、 地 也 屬 你 ． 世 界 和 其 中 所 充 滿 的 、 都 為 你 所 建 立
Gökler senindir, yeryüzü de senin; Dünyanın ve içindeki her şeyin temelini sen attın.天屬 你 、 地 也 屬 你 ． 世界 和 其中 所 充滿 的 、 都 為 你 所 建立
"Gökyüzünün yarısı"nın iki temelinden birincisini ve bu ana ahlaki değişimi bu yüzyılın,A to, že hlavní morální výzva tohoto století je nerovnost pohlaví.
"Gökyüzünün yarısı"nın iki temelinden birincisini ve bu ana ahlaki değişimi bu yüzyılın,Bahwa tantangan moral terpenting pada abad ini adalah ketidaksetaraan jenis kelamin.
"Gökyüzünün yarısı"nın iki temelinden birincisini ve bu ana ahlaki değişimi bu yüzyılın,Die is dat de centrale morele uitdaging van deze eeuw ongelijkheid tussen de geslachten is.
"Gökyüzünün yarısı"nın iki temelinden birincisini ve bu ana ahlaki değişimi bu yüzyılın,E cioè che la sfida morale centrale di questo secolo è l'uguaglianza di genere.