temel ile cümle
temel kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Bu ısı motorunun temel hâli 1824'te Nicolas Léonard Sadi Carnot tarafından geliştirildi.The basic model for this engine was developed by Nicolas Léonard Sadi Carnot in 1824.
Don Ordusu'nun temeli atıldı. Birçok Kazak bu orduya katılmaya başladı.Many Don Cossacks also participated in Kornilov's infamous Ice March from February to May 1918.
Bu açıdan en alt düzeyde, temel seçim birimi hiç değişmedi.In this respect at the lowest level, basic election unit, never changed.
Bina yeni ama eskinin temeli ile.The building is new but with the foundation of the old.
Yazmaların temel özelliği, yazı stilleriydi.The main characteristic of these scripts was their writing style.
Temel çekimler Mart 2022'de İngiltere'deki Leavesden'deki Warner Bros. Studios'ta başladı.Principal photography began in March 2022 at Warner Bros. Studios, Leavesden in England.
Nekropol, burada keşfedilen malzemeler temelinde keşfedilmiştir.The necropolis was discovered on the basis of materials discovered there.
Partinin temel değerleri demokrasi, hoşgörü ve saygıdır.The party's core values are democracy, tolerance and respect.
Planlama, akıllı davranışın temel bir özelliğidir.Planning is based on foresight, the fundamental capacity for mental time travel.
Kabe'nin temel şekli ve yapısı o zamandan beri değişmedi. [1]The basic shape and structure of the Kaaba have not changed since then.[70]
Temelinde savaş budur.That's what war is, at its base.
Finlandiya şu anda Rusya'dan çok sayıda mal ve yakıt gibi temel ihtiyaçları ithal ediyor.Finland now imports a large number of goods and basic necessities, such as fuel, from Russia.
Olaylar, Leith'e Hoş Geldiniz belgeselinin temelini oluşturuyor.The events form the basis of the documentary Welcome to Leith.
Temel Günlük yaşam aktiviteleri, aşağıdaki kişisel bakım becerilerinden oluşur: [1]Basic ADLs consist of self-care tasks that include:[10]
Seminer temelinde, 2008 yılında www.fotosofia.info fotoğraf portalını kurdu.On the base of the seminar, in 2008 he founded the photo portal www.fotosofia.info
Bu Markov modeli, gerçek temel dilin bir yaklaşımı olarak kullanılır.This Markov model is used as an approximation of the true underlying language.
Bu gerçekler akıl yoluyla keşfedilebilir ve evrensel bir dinin temelini oluşturabilir.These truths are discoverable by reason, and can constitute the basis of a universal religion.
Daha doğrusu, Çingenece temel kelimeleri Hintçe ve Pencapça ile paylaşıyor.More exactly, Romani shares the basic lexicon with Hindi and Punjabi.
Cinsiyet Temelli ŞiddetGender-based violence
Bölgedeki. yüzyıldan kalma ilk Roma kilisesinin temelleri günümüzde de görülebilir durumdadır.The 4th-century foundations of the first Roman church on the site are still visible.
Temel video düzenleme araçlarıBasic video editing features
Zhang ve Norman'a (1994) göre [1] dağıtık biliş yaklaşımının üç temel bileşeni vardır:According to Zhang & Norman (1994),[5] the distributed cognition approach has three key components:
Nord 2 5G, Android 11'den temel alan OxygenOS 11.3 ile çalışır.The Nord 2 5G runs on OxygenOS 11.3, based on Android 11.
Qshell, POSIX ve X/Open standartları temellidir.Qshell is based on POSIX and X/Open standards.
Bu aşama, Haham Yahudiliği için temel oluşturan Çazal dönemini tamamlar.This phase concludes the Chazal era foundational to Rabbinical Judaism.
Onun öğretileri, oğlu Sultan Veled'in tertip ettiği Mevlevilik tarikatının temeli oldu.His teachings became the base for the order of the Mevlevi, which his son Sultan Walad organised.
Temel oran ihmali ve temel oran yanılgısıBase rate neglect and base rate fallacy
Bir temel oran, bir olgunun temel sıklık veya görülüş oranıdır.A base rate is a phenomenon's basic rate of incidence.
Reaper of Souls, Diablo III'ün temel oynanışına yeni özellikler getiriyor.Reaper of Souls adds a number of new features to the core gameplay of Diablo III.
"Platon, Temel Efsanesi sanki hesaplanmış bir yalanmış gibi eleştirildi."Plato has been criticized for his Foundation Myth as if it were a calculated lie.
Mustafa Kemal'in bulunduğu konum, Mondros Mütarekesi'ne temel sınır oldu.Mustafa Kemal's position became the base line for the Armistice of Mudros.
temel ayarlar gelişmiş uygulama IP uygulaması yönetimbasic settings advanced application IP application management
Knoppix'in kendisi Debian temellidir.Knoppix, itself, is based on Debian.
Aslında Lee'nin Kaptan Amerika karakterinin temel yaratılış sürecinde katkısı bulunmamaktadır.Lee had nothing to do with the basic creation of the title character.
İslam hukukunun temeli olarak hadislerin tamamen reddedilmesiComplete rejection of hadith as a basis for Islamic law
Valentino, "Süper Kadın" istemedim o temelde Starhawk'tı.[1]She would also play as a catalyst for both Starhawk and Vance."[1]
FM kabinlerinin daha düşük konumu, FM ve FH serileri arasındaki temel farktır.The lower position of FM cabs is the primary difference between the FM and FH ranges
Mısır, Taxco'daki temel gıda maddesidir.Maize is a staple of food in Taxco.
12 sayısı tüm köşelerinde, 12 temellerinde, 12 kapısında, 12 ana odasında ve diğerlerinde bulunur.The total comes to 144, the number of walls of the “perfect city” described in the Apocalypse.
Temel ürünler mısır, domates, sorgum, kahve, şeker kamışı ve hayvan yemidir.Principle crops include corn, tomatoes, sorghum, coffee, sugar cane and animal feed.
Bu aileden temel alan mikrokontrolcülerDerived microcontrollers
Temel malların ve çeşitli çeşitli ürünlerin satıldığı dükkanların satışında cogunluktadır.Predominates the sale of essential goods and shops that sell mixed miscellaneous items.
Parti, 5+1 temel zorlukları (1.The party supports the 5+1 fundamental challenges (1.
Bergama Müzesi'ndeki model, Berlin. Temel kalıntılarıModel at the Pergamon Museum of Berlin Remains of the foundations
Temel olmayan genel amaçlı görüntü işleme özelliklerinden kaynaklanan şişkinlik olmaz.No bloat caused by non-essential general purpose image processing features.
İkili, ülkeleri arasında tam diplomatik ilişkiler kurmanın temellerini attılar.The two men laid the foundations for establishing full diplomatic relations between their countries.
1494 yılında yeni başkent Ahmednagar'ın temeli atıldı.In 1494, the foundation was laid for the new capital Ahmadnagar.
Yetersiz ifadeler, İngilizce konuşulan kültürlerde, özellikle İngiliz mizahında, mizahın temelidir.Understatement is a staple of humour in English-speaking cultures, especially in British humour.
Okul, mutfak sanatları, pastacılık sanatları ve bitki temelli eğitim programları sunmaktadır.The school offers culinary arts, pastry arts, and plant-based programs.
Sürüm temel Tarih Kod adı Sürümler/Notlar SCO UNIX Sistemi V/386 SVR3.2.Version Basis Date Codename Editions/Notes SCO UNIX System V/386 SVR3.2.0 1989 ?
Sınıflandırma beş temel türü tanımlar:The classification identifies five basic types:[26]
Parrot, Linux 5.10 çekirdeği ile Debian'ın "testing" sürümünü temel almıştır.Parrot is based on Debian's "testing" branch, with a Linux 5.10 kernel.
Temel özellikler[1][2]Key features[3][4]
Çatlak büyümesinin tahmini, hasar toleranslı mekanik tasarım disiplininin temelinde yer alır.The prediction of crack growth is at the heart of the damage tolerance mechanical design discipline.
Bu, gerçek bir yük değeri değil, referans olarak temel yük derecesidir.This is the basic load rating as a reference, and not an actual load value.
Masaüstü ortamı, KDE'nin Plasma Desktop temel almaktadır.It's desktop environment is based on Plasma Desktop by KDE.
Netrunner Core, birkaç temel uygulamaya sahip bir masaüstü sürümüdür.Netrunner Core is a desktop version with a few essential applications.
Ekim 2011'de duyurulan [1] Armv8-A, ARM mimarisinde temel bir değişikliği temsil etmektedir.Announced in October 2011,[2] Armv8-A represents a fundamental change to the ARM architecture.
Temel amaç tiranlığı yenmek ve anayasal bir hükümet kurmaktı.The chief purpose was to defeat tyranny and to establish a constitutional government.
Temelde rasyonel bir grup insanın bu kadar mantıksız tepki vermesine ne sebep olabilir?What could cause a fundamentally rational group of people to react so irrationally?